Joyas de la Biblioteca Nacional del Perú

80 / 246

RAUL PORRAS BARRENECHEA
Bib/iotecas def Extranjero ( 1935) ,
en el que describe la copia de
El Paraiso existente en la Biblio–
teca Real de Madrid. Al editarse
el Cat61ogo de Manuscritos de
America de la Biblioteca de Pa–
lacio, por don Jesus Dominguez
Bordona, en Madrid, en 1935
(p6g. 234 y 235), se describe la
copia manuscrita en la forma
siguiente:
<<Antonio de Leon Pinelo: El Pa–
ra/so en el Nuevo Mundo. Dos
tomos. -1. El Parafso en el Nuevo
Mundo, comentario Apologeti–
co. Historic Natural y peregrine
72
de las yslas (sic) Occidentales Ys–
las y Tierra Firme del Mar Occea–
no. Por el Licenciado D. Antonio
de Leon Pinelo, del Consejo de
S. M. y su Oydor en la Casa de
Contratacion a las Yndias que
reside en la Ciudad villa.
-Torno 1. Ano de DC. LVI.
Copiado por On. Josef Sobrino
y Manxon, Oficial de la Contra–
tacion a Yndias en Cadiz. Ano
de 1779. Tabla del Torno 1. fs. 2-4
v. , sin numerar. -Advertencia.
-Libro Primera ... Cap. I. Ynten–
to es y question principal deste
comentario . .. f. 1. -Ac.: ...que
estuvo el Para/so ... Fin. f. 365.
La cosmograffa de Pe–
dro Apiano. Cuando ta
geograffa comienza a
abandonar la fantasia.
La manera de describir
y situar los lugares con el
uso de/ onillo osfron6mi–
co, dice Gemma Frijio,
que es su comentorista.
Lo obra fue publicoda
en Anvers, en 1575.
-II . Portada como la del Torno
1. -lndice del Torno II. fs.2-3 v.
-Advertencia. -Libro quarto
... Cap . I/ En la India Oriental
situa la opinion . ... f. I. -Oc. el
Lib. quinto: ... en este capftulo
hemos explicado. f. 469. -370 y
473 fs . 307 x 202 mm. Ano 1779.
Pasta rejilla con lomera cuaja–
da . 3015-301 6».
El mismo ano de 1935, el autor
de este prologo vio la obra en la
Biblioteca Real de Madrid y pro–
puso su publicaci6n en el Peru .
Comisionado por Decreto de 25
de septiembre de 1940, por el
Joyas de la Biblioteca