Previous Page  625 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 625 / 652 Next Page
Page Background

VUE

!>AR VUELCOS.

Volutare se, volvere

sese

$

[v""'vA?. [v.:.v3

·

VUELO

la accion de volar.

V olatw,

us, volatura, tf!

$

0\vJ>

$

~..r~1

DE UN VUJlLO,

6

EN UN VUELO

jlfOD.

ADV.

pronta

y

ligeramente, sin de–

tencion.

Celeriter

,

celerrime, ci'tis-

sime

$

~L.=::. il-'?-~4 $~U:'

DE UN vu ELO

sin dexar de·volar.

Uno

-

volatu, haud intermiso volatu. ..>fa.

$ ~..r~

TIRAR AL VUELO

tirar al ave quando

va volando.

Prtf!ter volantes aves

j actu aucupare

,

atque intercipere.

oh

L1

,J.l\

w..

¡¡; ••

'-?'.?

fl> )

v..

U"Y?. U"J-'

VUELTA

la accion de volver del

lugar donde se habia ido.

R editus,

us, regressus

,

us

,

reditio

,

rever–

sio

,

regressio

,

nis

$

~)\

VU ELTA

restitucion de lo ..¡ue se ha to–

m ado ,

ó

quitado.

R edditio, resti-

t utio, nis $

..>\v-S.;'lll

$

~)\

VUELTA

el

movimiento de una co–

sa al rededor.

Gyrus, i, cii·cziitio,

nis

$

..::.~y

2i

.;) ..>

VUELTA

retorno,

ó

recompensa.

R e–

tr·ibutio

,

nis

$

~L-;~)\

$

~1;~\

VUELTA DEL CAMINO.

F lexits vite.

$

J?.)J\

iLA.Ji.l

VUELTA DE LO DE ARRI BA ABAXO.

Subversio, nis

$ w.,.k_;.j\ $

u }lii_..)'l{\

VU ELTA

llfE T.

la

ZU.~ra,

Ó

tu.nda de

azotes ,

ó

golpes.

Castigatio, ver–

bdratio

,

nis$

.iJ.;,:_¡¡)\

DlOSELE UNA VUEJ;.TA DE AZOTES.

FJa-

gris illum acriter c,ecidit.

~v.;,

$

~~lL?

;.;_u

$U;.:_:;

VUELTA,

se toma asimismo por vez

en la execucion de alguna cosa;

V. gr. UNA VUELTA HICE ESTO, PE–

RO NO OTRA.

Semef fi ci hoc

,

sed

non iterum.

3j.-4>

\J.-9:'

ol+t\

G\

z;._,o

~-4.t\

o...wJ

~JJ ~:~1

$ ~.,Al

Á.

LA VUELTA

.MOD. ADV.

al volver.

Post reditum.

~?

$

{ft'.r\

L,.

._¡-~

:IOM . III.

VUE

6u

$

~y-::-.;

_,\

~~..:;-J'

ANDAR

Á

VUELTAS

reñir'

ó

luchar.

R ixare

$

\J.l)Lii.3

$

1'.ii._)LS\:>

ANDAR

Á

LAS

vu

ELTAS

seguir

á

al~

guno , observandole los pasos ,

ó

acciones.

A liquem insequendo ob-

servare$\~.::..\ ~.r?.

0-NJ.,r

ANDAR EN VUELTAS

MET.

andar en

rodeos, usar de estratagemas pa–

ra no hacer alguna cosa.

Div~r-

tirnla quterere.

j;;=:>

ji

o\rJ..>

J..o..i::

$

\j..11>

)\

\j..11>

j..o.1?,

'l{

~

Á

VUELTA,

6

Á

VUELTAS

Jl!OD.

A

0

DV.

1

1

,

cerca, o casi; como:

A

VU E LTA.

de Navidad.

~ropd ,

fire.

~-~~

'

$

v~l\ ._¡-~ ~?.)

J.-XA

Á

VUELTA ,

Ó

DE VUELTA

llf OD . ADV.,

lo mismo que

EN VOLVIENDO;

y

así se dice:

Á.

VUELTA

de correo,

6

Á

VUELTA

de viage.

Cum re–

dieris,

in

1·editu.

_,\

~~..r

u;

$ 6"~ ~t.:::-?

w

DAR VUELTAS

andar al

red~dor

1

,

ir de

aquí para allí rodeando.

Hile

at·

que illuc

se

versare.

:'.,._,.

.;)..>--?.

.rl..>

$~y,

911

.t:'°Y

DAR LA vuEL;rA

volver de alguna

parte.

R edire, regredi,

re~erti. é~J'

$

e,-:O_r

&"

t,-:::-v?.

DAR VUELTAS,

val; andar

b~scando

alguna cosa sin encontrarla.

Mui–

r

u;

toties et accurate req1¡,irere.

~

$:...,__,..)LA

J

vl~L?

L,.

~¡;,

9

1.i::

VUELTO.

; er:Zu,

a,

um

$

'-:-'

yl.ii.

"'

VUELTO SE H A E L VINO.

V inum

i

n

vappam absit: e'vanuit, elanguit vi-_

ni

sapor.

if

J

üyi :..

J

L..<>

v-ó-S\l\

$5j;

EL SE HA VUELTO LOCO.

Incidit in

insaniam

$

~~ l:J~

VUESTRO , TRA.

PRON. POSES.

con que se significa lo que de qual-

HHH

z

quier