d .
-j·-
--~
"J'f1'
. ,,
.
Eu®';Jlus
a
1racu 1a:aptfi
~mt
I!
~ ~ottlJcu
in
ancitr~
aenefiC.tS:utpote uenefica
Tupa:uipa
&
facrikga:&c.C[Qyidis
obfecro
ad_
nos~no ro~attse
obfecr?:fe~~oletis.C[Ni~i
amaffe.c.p.deeft gi:ut
fir:mfi
gi:ut fupra. f[Nú id
Ja~
chrym~t m~
go.uc.íupra.Idu~ro ~eri~
trmphat:pro
<:>b
1d.f[Idopmor:calhde pythias opinor dixu:cam fciat.
C[Qyt~
a
gis. ~ac~Il7ga:a uxefis:na Pl~m~
fcelella:demdeuenefica:pollremo facrilega.«[Illüccine mtermina
t:i_fu:n h!cab1es_ub1
mor~
hter.11.lu~Clne.t:
f.prono iJluc tibi cominata fú.Jlluccine.i.f.h.a.t.appet ha:c poll fea:
n:
ee
m~data:na fü~ra n~ m;~1mt:fed
d
1x:erat:ttñ hos
P!i~s
ítroducá:&'.
q
uolo firnul.i.p.h.c.e.f[Qgid·face
rc;íta ut 1u1Teras
Colt
cred1tae.d1xerat.n•"rmscha:rez ed1C1t ue.u.q.a.e.a
derit iufü.fyncope metaplalmus pro
iuffilli.C[
Sceleftaoué.l.c.bñdilatú tot occafio
Nífi
ama!Te páphílácredo;tha.hem mífera occídí nibas,pllerbiú píonl! thaid1s afcriptú é: :>tmec
Infrelíx:fiquídem ííl:a:c uera prctdícas·aum íd
n.fremineá reuerétiá meretriciú feníú:redit'B
L h
,
1
,
,
• ,
,
rurfus ad m.mora couitiaqa uidet fe eé cofié!á
ac rymat mrgo.
py
.1dopmor.tha.qmd a1s
&
ell ,puerbiú.f[Oué.J.c. íic·mihi data uerba
Sacrílega(íJluccíneícermínata fum tíbí abíés hínc!' uidetur pfl.]ra fu1{fe diétura:nifi füperuenilfet
P
·dr
"•'
'
íl'r
l'
d'
11.
h
r
l
11.
chxrea.([QBidilluc.h.ellpergenitiuúcaíum
Y·~ racer~.i~
a.ut,1
u,
uo
icr~ lt~e~-c.t
.ice en<t.. i.niuriofedic1f pernoiatiuúhonoritice.Q!!id
Oue
f
upo com1fi.íh.d1fpudet
fic
tt11b1 data uerba ee
1.~.ell:no
c6tinuo agnofcit hunc hoíem mere;
Q
uíd íllíc hoís
é(
py.ha:ra mea tace obfecro Calua: tr1x:ga et_fi adhuc
~n.uchi
u:fie in_dutus
é:a~ta
S
h '
h ,,
r,,.,
h
b, , ... 1h-'
men
e~mt. ~padoms_
mce
ff~
uultucn habuuq;
umus. aoemus 01em1pm.t a.u 11se.py. e
mutamt:&pterueíl:ctotusmcha:reamredilt'
Ad
finííl:rá uíde.th.uídeo.py.cóprehédí íube
Sítú
f[Ha:ra mea.t.o.bládeac puellariterarrideh
P
h d
'll't
'
11.
l
t
- df:
r:'-'
f[T
acet:noftlentiúind1centisefi::fedfecuráfa
~tes.t
•<.!
1
,u~~·~mu~~iu ta•fY·~
...
a1,;1~
rogas
c1~
mis:utTacergometcoaemáiprn.fI:Habe
Vide a
mabo:Í1no cu afp1c1asos 1mpudes u1detur. mus hoíem:mire hoíemdix1t:ut reum.€Iube Iubere
Tha.nó ell.py.tum
qua:
éíus confidentía
ea.
c?prehendi:~c~prehéde:ut it~bere
uelle figni
·T
,
,
ficat.f[Etquatupotes:dee!l:c1to.f[Qyiddli
Cha:rea. ha1s.Pythiag
faciemus:fubaudif coprehenfo.
€Qyict
faciá
a
Pud antíphoné utercv
pf
&
rnf
quafi
dedita~
r.moraliter expreffit puella;: ftupétis uerba:
&
O
d
'
-
11
- •
,
rf"."
nohabétisgdrdpodeatadeaqua;:diéta funt.
,
.,
~a, º"!'e~a~utn~
...omo1troira,p?uecin ([Videamabofinoeúa_fpiciasosípudésuide
V1deret me1ter1 du an hofhu ílo notus rn1h1 g dam tur:mireab eo gel refpoCJere ccrperat:ad aliud
Obuíá
uenít. ubíuídí egometín pedes gtú queo
t~~nf~t mir~t~:ofi~ét~á cha:~e~z·~·~º e~:e¡:Tú
I
'
"'
"'d-
,.J
r
-d
d',
d , ... ,
l'
d
qeems.Noe1pudesmgt noemf1 f1m1hs1pu•
nang1portr.1que aue1ertu e 1.m
e1tema
1u
denti.ficaJibi.Veritasmé.ftcineíb.u.a.uJ:
/
Indeinalíud: íta mífettÍmus
fuí
ÍUC>Ítádo ne
~s
me •
Pudantiphon< uter'l!·P·&.m.Etii
e
fc
r.
d
a
h
h ,
b
-
'd
t,
(
"'
f''
•
rediésiu1ciníáfuácámreddit cha:
ogno ceret.,:
e
ne
~et
a 1s9uau,1 ,eo.
ip
ae
. . •
reacurnomutauerituefté.Opor...
Ha:reo
~
d
fac1a(
g
d
mi'autrgd fac1et m1h1(tha.
.
=.=
_tuitaút &de neceffitate arguméri
Adeamus bone uír dore falue: díc míhí aufugíílín!'
f~1t ~h~rea
non
m~~a~e
ur
~é:
ut cú
,mi:_retri~
r
.., ,,
,
,
, ,
-
u1rgme acha;:rea umata aud1ret:& eu cu turp1
Ch~.hrora
raélu e.tha.famt
id
t1b1 placet.Cha:.no hitu icedété itueref'eú teúuitíata: uirgis ipu1
Th'l.credín te ímpune abíturúrch.uná hác noxíá
taret apud
antiph~nédixit ~ro
in
domp
~iu54
Mítte·fíalíam admífero unél<occídíto Tba
nú
meá ([Vter'B·P·&.m:n
ute~~~r.&
utmn
mr:fe~
,.•, _
,
;i•
, •,
~
•
_
uterCJ!.Pares:ga pr
8l
mrqí1 dedtta opa domr
Sa-:uma ueritus esrCha:.no.tha.<ld 1g1t r
Cha:. hac
erát.(LNon
tá.m.f.~.e.fed
il!ud magis mirú:
G,t
T?tl1H.11.'
rtt....
Metuí nemecrímínareturtíbí. Tha.
quídfeceras~ g,mea~omuspte qm~~es1.troeundame~at
Att.i-iO
t.tkc
Ch
1 1,,.,
"'dd..
1 1""' ,
adolefcPtufo g nullo mO: itro1re polfet fup1us
~.pau
u
u~
a.tha.egopau u u 1mpudens:an cá cotinef cur no mutauerit uefté: íferius
aút
-
..
tur huc redierit.f[Q!.ú.u.m.qnmo,p quo mi
nus.f[Dú.
~.b.f.antiph5i f.c.C[ Notus.m.q.o.o.annotos
q
me polfet agnofcere:an qui me nouerit.i.amicus
C[Qyátú
gueo:deeftuelociter.tJ:In angiportú:uide
illú
no uitaffe fubuna clauíula bis inducere in E_edes. In
angiportú:angiportú dicebat uicú no parú:angiportus ergo éuia publica.f[Defertúdeeft fugiés.(Llta mi1
.
f
en
imas fui.i.fatigatus:Jaffus:& láguidus
fú
clú
fügio:& honeíla Jocutio éut mifer amádc:mifer currendo.
ágiportus
t[Ne
"}.i
me.co.Nou ípropried1élú,p angnofceret:f[Sed éne ha:c thais quá uideo(iá pridéipeuifus núc pri
máuidet.€Ha:reo:ícertus remaneo:at':Bdefigor.Primusmetus adimit cofihú:fed recogitatio reddit cofidé
tiá.f[Hé qd.m.a.h.m.f.colligit fe rurfus ad ípudétiá cha:rea:& uiddi no eadé
é
audacia i cha:rea
1
q
í fufapié 1-b:rere
do facinore fuit:
.
Q.gid.m~.q.m.f.opportune
fe cofirmauit:g
fi
extimuiffet:&'. fu
giffet:nihil nuptil!,pmouerenf.f[Bone u.d.hoc tótú figurate dicit:ut meretrix &'. fubtlliter. Nam kit chz,
ream elfequéallogulf no eunuchú:hic&magna occaf10da( meretrici adeúti adolef
cétts:~
habitú no muta'
uit:&adhuc qfi eunuchus
&!
feruus é.Bone.u.d.f.maior obiurgatio é
V
hác diffimulationem thaidis aduerfus
cha:reá:g
fi
illú
id
qá
eft appellet.€Ha:ra faétú:no potuit
fobtiliu~
reípoderecha:rea
Si
accomodare le inter.z
roganti.([Statim.i.t.p.hoc pot no f.igutate dici:fed ai,!e.Vná hác noxiá admítte:trifyllabo noíe noxi.t
dJxjt:
Noxia no.z
quaú noxá.Sic ahbi ciidú
é.
Dominá eé extra noxiá.11.Si.a.ad.oc.uerba
feruo~
<lbus nihil horribile eft poft
xa
h
¡¡