Previous Page  97 / 252 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 97 / 252 Next Page
Page Background

Eunuchus

cr~~r~i~iA:i.i.q.á.,p.e.utific

ioCe ºº

accurat

'l<i

peccauent aduerrus thiidé gfi

ex

pre

na adorercétis

prus

dore

~t ~ 1.1~11rafcaf p~r~~no.C

Da.Jl:

u.d.u:n.bene f!udes'.dare:ne'IJ.n.dedifü.t[Qg1d ita(deefl: dids:ut

ftt

~1d

na aK:1s.f[Sin ea cme.h.e.ea_

abu~a

t

quead

modu fu

pra.([~í

amabat uirgine eá cofec1 fine molelba.(LEt

fratre.e:ap.n.h::ec ad terrore &gramauéla funt.oa primomrginé pofuit:poíl:

ciué:ad

ulttmú

no

bilis

fo

roré.

C[Nefc1o:¡?tur?~tus

parmeno nec

negar~

pot

uit:nec coíentire uolebat:fed quaíi defeníionis loco dixit

ne.1

fc10.f[~\_tg ft.c.i.e.f~c~.e~íl: cre~at q~ nef~1at._ergo

pythias no Jaborat:ut fuadeat ciué eé.«[Atq.f.i. é. magnú

horrore icut1taud1eu:noaccufado led m1ferado cha:reá•.i:Frater.u.hoc inuétú éqa:dare( ad nob1lé.f[

Col

figauit.p.e.mira tarditas torqu •dú pmcnoné:

I

íl:um

quf_a~~

J'

euuucho dolefcentulú:dum

fimui ét r

eliélusad

fuccurrédúlocus.~Atg

'l'

Studes1Irr~rvha_

nobís.parfa

í~(

aut

ad

faél:ú

é(

dé.o.ne

id.f.t.adeo oiolétiífimus:

&

reéle

hoc

dtf'

:i

:i

add1tú n

e fperet aox1liúathaide.([Nunc

mi.1

Ceao~py

.dícá Vgínéíflá thaídí qu$no data

é:

na(

ipfe!bñ minaf ut ftfccurri poffü

ei

~o

f1t

Scín eá hínc

cíuée~

8'

frat.t:é eíus apprime nobílé(

paífus.f[

Mir.af.p.f.f.di:

eíl:

faélu~

«[

t.¿god

P

r,

:t·~

·"1·ciµ•f .,

11.

_,

,

,

,

rn.í.deefl:fieri.«J::Qg1ditatem10uscallidepy

ar.ne!

c10.py.atqm11cmuetae1i:ea1íl:eumau1t

thiashúcdicitmolérú:&tñ iniuftúaudacécn di0'

/

.

2

M ·r t'

'}]

b''d

r,

'

"'f:

..n.-c~

,

l"'

•rr

.,

tQU'YlµQ.

e

.fiJ.._

ner.1 eu 11

re1c1u1tee.

a~LLHru10

et1wmus.

cinopati(:(eddefend1

tutm

agisterreatpme,

'r''j"

Par.5ná

(ecít(py.collígauíteú prímum

1

~""-,,P~mé.~[Jn dom.o:m:~·

q.cá

finalis

,~irgmé

.Cl

r

.

M

,r

it,

h

ll'

,

'"'t'

c/1'«!

'

ueapudmeretnceultlamtmercedeoffrrripe 1'\/1

1

~

.....

~.1-A,._-m;P.,.

nens oéils.par• em co

1gamt~u.

py.

ati:¡

CQ

ti(

aci fupplició.f[Nefcfo:q artute d1x

.t

nefcio

1-

l

a""ll;W

Orante tneírl

faceretthaíde~par.~da~'s~

.•núc

nelaborásadcfüradicédúamitteretf,dé

flm1

M'

"

a!pld~

f:

él:

-

j

h' .

¿f

plicispíona:acuera dicétis.Vulr.n.magisnú-

10~ P,º~r?

1

.

.~~u~u

q

ma;c is. , et

q

ego tii officio fügi

ª

píuadétis.G.[D1co.e.u.

Nun~

md1

fJen eq,

uelt.p~r.qna

audac1a facere

ut fupra.Vb.iqrá.u.i.itpico.t.p.C[Edi,

Tantúfacín1Jsa~r(py·

!aéfíta rñí(par.annó tíbí

co.o.~.ergoadumuerfosu:~cnr~e~er(:~dJCo

,

1_~?

_::i

_

,

,

&ed1co.

i[Obíec

roanise:1fuJtat1s:ut 1phorJ

Hoc

maxtm~~!S

ho

pro t;nm::h

o ~

id1t

Hoccine

ms.ná

fciebat eú eé.([Nú§.i.e.t.f.u.

lndomÓhl'~tr1cíaaeprehédí11ué§:.py.ne

c10.

pa.

f.quábñ,puidetpythias:

gua:

egdé.o.n.n.fü.

~-

t ·

'71

A

·A' w:i. erl'~

h' d'

d' • b

'

...

~Necn.i.,p.&.t.p

..totúhoc:adidaddidit:ut fee

1co1·

~~,ª~

.ene,

~e

ne,

c~at1~

J'Yt

ias ico

ex!

e ico,

~to

is nrm nex ítromittafad cofirníádas nupt1as:íedpoe

.

C-V:~

1'

E!fe 1ll

u

heril

e film.py.hem obfecro an

IS

efü

ta hoc agit:pfona: nefciút.f[Qgidue inri.¡?fi,,

Perficere~~IJ..

Pa.nú~

í

íllú

chaís uí fíerí finat atql'a

e~Út

cur

rió

ci~us mediocria:~~~ipim?s in~entia.

«I

Ec~e

incipere

Jf~

i

E

,

t'P.v_ní~

d

. -

aut.u.r.d.choragn eadm11lratto:utopportue

""' .¡.

l'i:ncl

·~

~om~tter~~º·~

e parm:no

g

~gas

ne_quu

in

P.rofc.~ni~:t[~icá

hui

ca11 no:

quod

~o

eét.

P-

'

·

~'

1

llh

J'ÚS

8Crli·

eas na oc putat

gcqmd

faél:u ell

Uf

nf1mile mfi dub1tafi"tt:

qd.n.ad

ch~rea

pem

Ex te

eéorcú.pa

ad

ígí(facíá mífer

a due

ícípíát'ah net:_fí

qui~

ad ii;>fum

ptin~t du~ita~.C[~io

pa,

_ , . •

::i

_ .,,

·

J

:

::i_

,

ratu.f.n.e.hxc caufa dub1tand1 futt

q,

h1c par

E~ce

aut

u~~~~\P"~ ~edeute!ene•~1c~

hu!c

~C:non~ meno~is illi~ a~~lef~ntis

perícu'um

cer~1tur

D1cá

hercl~tr/ffm1h1

maº1lu mal u

(¡~

10

aratu

fe

f[Sap1s:fap1sdmt nomdes qé futuru

m f1t:fed

rr

"'

h ,

, :b.o

, ·

·~

#'__

?t1f'

menderiíiífecótenta.C[Sedne.eíl:me.h.di~

·

l~~enee~e u1cut~u

..uemat;PJf'1

p1sego~beo

cerefübaudiendúe_íl:utÍii:fedneceífeeftd1ce

.

Intr~1

narrato te oem ordine ut faél:um fien

re:~

afyndeton

&

inferendumeftquod feqf:

~w4't.A-ifio/I"

el--

'(11

Laches[eneK

P

rmeno

¡.

,tnimpropterea:uel~dtale.

;f,P""""""

'V~!

;

~111r

meo propinquorure

hoc

capto

I""

X

meo propmquo

rure

lioécap10 cortJpd1

.

comodi.Annotandú~gi ~uius

fenis

.

"

Ne agríneq;urbísodíú

meun~ ~pÍt ·

nom~n~r-~dtere~t1uno

eíl: apud

b'f:

'

l"'

'f~'

l

-~

l

-r

d

íl:

menadruftmondr.C[Exmeopro

1 arietas ccxp1t

uer1

1mu cornuto ocu ie e

píqu<'.I rure.h.c.c.cofirma( fi:atus métis trepi

.1

'lo

.-

~~

Neíllenr parmeno(&_certe

ípfusé.

quéprxíl:olar

dan~1s fe~is:u~~ppareat~J~píatomale ornen·~

..

~ ~...

·r

Parmeao

hícantc hoflíum thaídísrPar.quís

efi

fier~

poffit:

qi

'P":1

fupm~

et m

parmen~ne f~r ~,J.1tt~

f

t>J1.

·

uatu

eíl.ln

paraus.n.me.t1bus mala ma1ora fut

7

~

">11?

.

ergo iá ociofus incedit fenex:ut neq¡ mores

it;i

1

crepet:nec gukq fufpicet mali:íed agat gfas proximx

ulll~:cuius

beneficio nofcit c.¡d in urbe

age~ent

filii:&

nunc adefl ubi opus eíl: poeta::& uidehanc

drn

fuiíTe:cur no ad uillá diue

rterit:cú oés uil

las com1cas fubur.t

banas eífe:c6moditaté ipfam nunc explícat

& oíl:e

ndir.«[NeC}3 agri:necn

ur

bis.o.m.n.pi tragicu.s

apparatu~

delitias memorat qui periculumcogníturus eft.CJ:Odiú nunªme percipit.faíl:idiú

e~

abunda~t~aeP.i.:€Vb1

fatieta

screpit:fuffecera11tad hanc fníam duo fupenores:il uerfus:fed

~nergia

eíl: femlls eloqu11:racet1 &gar...

ruh.tl:

:Simul cómuto:mira breuitate duas resexplicuit.f[Sfmul ubi fatietas eíl::deefl: nam:ut'f1t:nam ubi fa ·

.

tie

tascrepit f

ieri:&cre1:iit pro

cceperit.f[Sat1etas:odium ab eo quod prrece.dit.id quod

f~qu

·tur.

C[

Sed eft

ne noA:er ille

parmeno.e.c.te

.&dubitauit

&

firmauit pofi:ea:utpote fenex rnfu 1am

l_a~

gm.do

at'IJ ?cuhs

:r.t~

Tullius

te.defellis.~

;,") ué p

r<dolare parmeno:inquit

n~e

non cui preftolare fed quem d1x1t:ahte.r Tufhu .

-~1

t1 Pra:ltolari

b1 ad foram aurelium

~ra:frolarenrur.Pcreíl:olan

eft pra:fl:o effe&apparere:hoc eíl:

obfeqm.~

OJ!1s nomo

dl:quare quis horno

CU"I1

prctuiderit uenientem:utrumnon uult utderi pra'uid1[e nequid fallacia: paraCfe