·.
Vn.. •
1
p
h.
.
.. .
B.mucfms.
b
pop't;i~
gd
·í~!
eias
~~
edi{~eluti
imíura
pm.ei;.o~e:u~
ip(a
putawgrediaút apoeta cogit ut doceat
üix loc1
po'l
ffi
.rgNe~~~
enex.er&o
pfo~acachm~s
iduc1f:qrespmenonéafpeéluq¡ eiusob nimiú-nfú
::¡
e.lll...
uc.¡.z.q.r~eeuemreqduehs:&gdmax·
I'
··d
·
lrrJ
d
-
grdfuerrás:necuia:fedaio&ooi
•IM
h' f.
fr.
_
1
~ u:_.1s.i ra~ magis.~
ntroa .n:u. e.n
ipía
i
itinere
alter~
dú narrat
fort~~e~ . ~;;:~·.,¡i~ngula:•t~r~~
fol_uno:reéte
fol~.
fed anti'll: ut al!bi'. Hoc Soli:e pro
rides:lin:& hu
ius uerbisoñd· -
u
~··~
x.!!
1
?c.a~e.
ndere
m~~af~'?eno.f[N~cJd,P·.Fl?
id.C[Qgid Juli.
d-d
N--
h.ft.
~moltunde_atpetulaspuel/a.([Pem:,pprie
hocuerbu eaptu qfifa
laílari, p
··
e
0 •
ug.p.
.u.rogitasqlínarrat0tau1deba(:& rediit_&ífuftationé.t[Qgosludos.p.ex errore &me eru
p
h'
p
tu nimio fenis crectét1s collriélú filiú fe offifo
_ .,
yt
1it
_
~:n:e~o.
r~
i
~º?;º meret~~i~.
€;'\t ét.p.c: ac.d.:.c· ha'.c
.
V
n~ ~depol qu1c~
1c1ttliu•
~rnaoís
uellé 01a fic
1
ic~i:a,pnut•adz
íut:ut
rifu
1terrupiuer
E
,
'h'
, -
..;)i -
·; /'
,
ba
puell~
mdeanf:maiorif<}l ffultatóis elfe: fi
~~~~m1, •:?eme~ ~ q~_mo O.\(n~~itro isguéfa'tigatanfuéite~dicatfeañdeillonml
Ad
nos
9entt
<rras:m1b1
fofa:
rídíéüt;;fuir: qu:&
~
d
tú
níi!Te
g
1licocredideritmo
át
hoc ;o
diciti~
. ·,,
¡,_
rr
Te=·
er
Tdebá.par.~dhoc
aút efüpy
.núcíd
ndeo
pfo~~!~~
fidé deroget:fed
g.
~es in5r~d1b1hsein°~
..
ffl:
,.fj;1P
V
'<Y ,_
.,
r
.
, ...
ir
fu_en!:g
1Jh_pfuafent:~ut
certe ft
~ceded
u fuent""
~·
0
,.."-
t
co en1a ¡?menone 1ed ub10bfecro is e(par.rnen no aut
fiati:ne~
exa1ata:ne'l3 fea reicognito
f.
~
·
·
Quiirít
~dpy
..
cttf)?.CCCÚ
uídeoadí
~·~·
<).:
r. «rmconecre.o.biurgatiode tpe.C[Anno.
p.
•..
~:1::
~
d
'b'
.l> t,d
',d
l»c:,;
.,
A.11ludqdfüpraaflulto:hocqdnúcdicitama-
"'
·.:
,~,..
1
a.
-~l l~:s·~
,r• ...
csn
1.p~·ª·
..
~h.¡?m lof~e,ripot
uit:i1ludabíprudéte:hocqdpeiusé
....
~~\.
¡.,.~·\
_ e
a
1Íerafü ter1dedo.pa.gd1.t (_p}:.rogítas
afctete.([
Anno.p.f.pa~uidebaf:ipfe alibi.
\
N
una
a:_del1o1
h~íem tlu~t:ío
éuídi
te: g:rn uídebo Qgát
ú htc ~~.f.p.Pl~u. ~ tru<:_uléto. Prenítet
~tus
t ..
1
:
;,.~~~rv:
.:!
·;
c:7.
1
;e;
,;¡
.
1•
~
-v,
,
neteq,
anallafolammm1serupere.Ni
ife!ll
~ ·~.
Ah
no
faas
pot
n
rran
'iuo~
u
dC?f~
??.ens.
mt9.
infuper.p.in.duo obiicit:unum'q, maleconfuz .
~.
. . · • ...• .·
At
éc
prímú callídú:ac
dífer~~iciicTíhóm1fnem
luerit:alterú
qi
male prodiderit confiha fua:
8C
~
.t
~-:.
_
p
'd
W
'di~~
d
:
,
be11eind1cares:náindiciúdicifeius gunapec.- lndícium
•·
t~
• ·
ar.qui,
e ·PYt~ui~
C.
RfC~ 1~~aqua:d1x1
cauerit.G[NáQdilli.a.c.t.fuilfe:adolefcenti.(:
Opprtmt
te.annopcemtc
at~e
1
luCfore
flagítíí
€~i mife~·!•!·P·t•adjuidiá_pmenfüs:
miferú
.
Q
uod~ec'
eadolefcens:ní míferúpatriínfuper
d1c1~~olefcet~:eomoquomno~ccufa~s
ue,
,
,
1 _,
,
,
,
,
,
,_·
.
nerea1t.Anm1ferostraos.a.o; Sic.n.ag1mus' A /
.
J-
17
m ica
s.nf!.flll~d1lltcred1san~m1
ufu; lfe
cúabhisqfalforeifú:inaéloresculpáfceleris~ ~._~
1
ueílé uidít
ílláeffeíndutúeú
oater(p~~
..
.,
é(
r emouemus.C[Q.!:!id é.i.f.t.p.hoc no Aupen
1
¡;,
·r,....
.
P
,
r
,
"tr
1
.:
,fl:
,
,
Vi
tibusacculpá p1tient1bus'dic1f.f[Hégd.d.p.'um
¡~1.f
1
~
y~1a~~c1step~~11!1e.p~r.~equ1~.iii;c~1
pe,
un •
nunc~e~úintelligitpa:menofeelfe
delufú. fc}'!}
f"fl-~~~ ~"
An
met1ra es(et1andes( ita ne
IGp1~tíh1
uifum efl «[Et1a r_1des:'apparet ea ex eius
~omacho~e ~
Sr
Scelus nos írtídere.py.nímíú.par
'ftmqu1ciffl~ h~~~n~m~
cachmare.11[.No,s
~~n.nos fupbms.1~
t.•
,
_
• _ , ...
-¡
d1x1t'lftd1ceretme.f[S1~e.1.1.
Impune h~i?~~~.P~~
u.par.red
da
u1ce hercµ
fubaud1f tñ nimiú.(LVerá.irridétis íter
Py.Credo.fe~m
a;eTtr~c par~~~
fortaíl
~od
rogatio.f(Sed in_
dié.i.p_.é.f.11~
Iogá
dil:~
i_!ln~;'
M , '
,_
B,.. ,
li!
--
;n.;;'d¿
'l'
""
unded1l.auoe.íl:d1élad1e1,plauo.l[Tu
1ap.taDilatio
1rutar~.tu ~a p~n ~
.q~11~~ ~~-.J.n,2 15~~
,
¡mmiá
ueloci~até fignificar.C[Oeno~ilttas
fla.l
Adole~~.t-~lu
Rag1
us:&
eude id1cas uterq3
ex~pfa'
duas res
f~gmfi~at ~imul:& cogislfla~uia
face,t
J.::
no
L
1-..r-
:Yr
In
t/~p>-
ar nullus ÍÚ•py.híc níllornunerecíbí re:&
fa~ieremmdtcas.t[Vter'l3·e·
1
:t.~.nooa
c.
t-
•• •,
•
fI"
•
• ,
/
ac menta
tormenta:gu~
,p
exemphs narranf
_Ho~.PS
e
hrtus
ab
eo.pa.egometmeo
1ud1cJ.~.~~fer
aut'
qu~
documétafint cxteris ne delinquant
ff
uafi
forex hodíe
períí.
Gp;ito.
Thrafó.
,
=J exépl~dicu~f:&
érdét:&
~det
l;git::fi
~dét ~¡,,
'd ,
1
fi
1
·
-i''l~
"b
- 1, U.t'Hm?~uratuefi:f1 ::t:detreéte:&pluse~detgdab1t
..
.
1
nuq_q':la
pe.aut quo cou
10
uc amUS"fi[Nullusfú.hocfecú parmeno.t[Hic pro.i.t
Quídícre#casthrafo(ch.ego'nerut~~~í9.í_~.h
.é.abeoif>oovi1<ocf &
1
.ú.eiá'q>op1Ko-i
,p
Me dedá;&
facíá
ad
íubeat,Gn.cid
é(Th.a
IB':ñü'S"r~u~1ere
_&
h~nos num~ns fingul~nsll
m_m1,·
d
;i
··#
·
~
-
-1
1
ernlus pben fofet.([Egomet.m.1.m.q.f. pro
---·
_ ,
•
'""11
priú foncú
é
uel ftridere clari11s
q
mures uel 'Sorex
Rrc~ ma~is
cá obrodút friuola:ad quá
aocé
multi fe intendétes
~uis
p tenebras noélis tranffigút eos. Plau. Pla t s
l..onfelforé te faciá foricia uenia:quaft
forex.e[Hodir~p.quia
Jatere potui nec occidi fi tacerem.
u u
q
Vid
RÚcf
q
fpdaut.q.c.f::t.j.I\ emipifcere húc
ff~
fu
pra mili ti dixerit de !thaide.fádudú te amat:&
rurfus iá tibi
b~c
aderit.f.u.& bíc,uidebtsquos e.x1tus héatafTétatio.ná idé militiautor fuit
f
úm~'de
fpalioi~.&
aiaduerte q, fp amenfa gnato íuitus abíl:raheba(.na
8C fopra cú ad.litemueni(ex uerbis thraíonis
n;amfeflú
~
&gnatonem íuitú
feg:u~i
dicit
l~áccine
ego cót_umeliá tá
ffignem.~.g.m.:&
beneai_tq
~pe:
8f
9uo
cofilio tanq oíaexptus:Bl'nec
~u?mbus grat~s:~ec ~~mmbus metuedus.~1d.n:9.f:_a pan~c1to
mtethg1tur
~
agat mifes:fed ad hoc,il1duc1f
mter~ogare 1p~ 1~~!1tem:u_t
populus aud1at quo_coftho' uer.1a_t
~d tha1d~m.
(..lgid.n.q.í.(úma def
va~io
eíl:
ap~d
m1htem
rec~cJl~a~~ am1c~
<1dh?cut
~quo
a10 ferat
a~mJt~ ph~drtam
dú ipe quoqJ recipiaf:na_ne
u~1ent.fine fabu~~ cotr~íl:a~us.C[Qy1d 1:~.Inc1pe ma~~o~
facmoru
e~:
8'
a~da
ci~.l[Vt
th.me.d.poft: 1duéhonem belh
8'
1íl:ruél1one pugna: 'ld feqtur mfi dedmo
fopato~.«[Et
facla qd
iubeat.,pprie.Náin deditione
uiélores
iubent:LJiéti obfeguútur.t[Q.9iminus
éj.h.f.o.h1c
terentius expri
init