4000003802

144 / 252

Circúualla
re
Saluíl:ius
Cicero
Mergo
Mergor
Emergor
Vir.
Vir.
Timidus
Plautus
Virgi.
Indigne
J'Ximo repeticú elUcóferát &afferác:hoc c_ouenit pfertil!11!º~acho t~inus_u_erba curátis.fic íupra ~is oí~.
f[Q!!od mihiher;e~.f.her11i. Mira ferno fides.quom pnmu {e po~at m ~enlt mal<:>:&po~ f~ mrem mult10
puellá.f[Q!jod mih1 her.ecn filia'.'13 herjh:e_!l ~fy~1thetop {cdm:ut 01a fec':1.f[ Ve m1~ero m1h1:_t
ciccúuallát k cfrca nos:&'. ~pát fe fe iuicc.Namcuualldmus nos & ahos:tn rara locuuo eíl:. fI e
xit uelut inimicaacies cotra nos.& ideo addidit unde: emergi no p6t. Cú ípreílto elt holl:iú f1c
und1qi multitudiné.9ce~o g Íj? pmunf:&'. nunéj emergút~& emergi~ emerg nó em~rgor: fe~ i5
uíus qa extra cópofit1one &'.mergo&'. mergor fac1t.f[V n emerg1 no abfollJ. deefl 1!lud: an un R
.ex ':)bus.C[Vbi egeftas folitudo ifamia:ha': res fút
tjd~cú~~~~t:_uis ill~ta egeílds ipfius puel!a:: in_iull:i Pílí~qJ herílíefi:ueh mífero niíhítot res répete
en~oribus: mfa · Círcúuallant:unde emerO'i nonpót uís:egeílas•
&mfubd1t1sf1c , , , , , , o, , · •
pciú necs r~ullá Imufbt1aifoltc1tudo:10fam1a :.hoccme fa:culum:
íterceífüfes.([Hoccine freculú:qftarus de ho1ef~ O fcelera:o erenera facrílega() hoícm ímpurum.
culú accufat priusuta tpe moresincre~e~:& ec_on S ·r 0 'd .- íl: . fí 'd , ···,d
trario.S~ldinoíbusrebuslaudanf:Vt' Qgxte o.memneramqm nae q, 1cu1 eo t1m1 um
tá l:tta tulerüt s~cula.f[f:locc!ne r~culú.O .tc~te~ Etirpanr~ gerá.G.qué neq; fídes neq; íufiurádú
ra:_ogenera facr!lega:o ho~em-1~PU!3c!~ Mo~is! m Neru ullamíferícordía repreffit neru reflexít
m1sdolent1bus11m1fareahaexalus.V1r. Cucople .,. . -Y , · , L", ,
x.afui corpus milerabile nati. AtqJ deos atcp aftra N ecp q,partus 1íhbat iPPC g, m1fere 1d1gne
uocat mf:&qué no incufaui de.mens ho • Per uím uícíumobtulerat.fo.non íntellígo fatís
~.d.f pu!llefchinú.f.&hoctte1 t<ód'.ná 1 . ,,. C ·, bfi d ·
lempultimú-pommuseú; cui t'tJJxime iraf~imur_: Q_u~ . oqmt:. a.prop!us ~ , ecroac~e amu~ •
.uc in a~dria.i.)oft.a~cufar~ foc~rú uituper~ta &'. fpo Sofhata. Ge.:.th me m1feru UIK fum copos anima
fam.~a ~d c:_go d1ca de pre:&mphor°:11oe. Ita ne Ita ardeo fracun día níhílefi quod m.alím:
tande uxore dux1t.f.f.& poft multa facmus audax • _ _ 'll 1 .~ 'l' d , 'h' ~L , ·
OGetamonitoru 1deillauixtandéinguit.f[Vi, Q_uatora t am 'ami 1am ar1m1 1CIDU1am
d~o timidú&,pperanté getá. fimidú perturbatú : VeeO'O írá hácí eos euofi.tam·oém dú a;grítudo
non.n.timetfeddolec:'icPlautusín bacchid1bus.- H t> n. r , 'h"dL b r. 1' "
.Náute~maritimid~·CI9Yéneqiftd~> nécniuf.... ~c~1¡;rece~s 1at1s mr .u ~a ,eamiupp 1c11
iurandu:ordq eíl::h01em l~ll~:gµé ne33 fides nec;n Dum 11los ulc1fcar.modo feni ammampnmum ,
mfiurandum:e i:n~admi~u.([Qge°:1 ExtÍn6uerem ípfíquíd íllud produxít fcelus
neqifidesqma ~1uf1urandu;9mamramt b ,. · . , ·,
neqi mifer1cor ulit.n~~illum: fcdm T um autem fyru,pulforem uah s¡bus 11J~,~
parelcon;ná abundat Núcdextra ingemi · Laceraré modís fublímémedíú arríperem
·nás iéhl i , , 1 , n . . , , •·
diaquá Etcap1tepn~u mterra,m1iatuere~ , ;· '.
ffe~it:n he fle V t cerebro d1fpe~gat uiam.~~oleícet11pG
tu !gemu_1r.~.n.l.f.o.d.a;m:.a.e·~ crete~a.f. r~o p~~ Eríperé oculos po!lhacprrecíp· ít~darem·
tuir repnm1 ne faceret falte ut m~eccado eet m1t1~ · . · . •r ,
ordebufr comoueri:fedmelíus qo fupra. ([Ne~ 1
qá partus in llabat,ppe- . · , N
dit marit1 fed patris fcelus.f[Qyid miferér:deefl: ei.C[Ináigne Virgi. Qyx caufa
«[NointeUigo:ad hoc foftrata ignorás induci(:ut malo núcio ia oportuit ipfam
quipfensJoguif.Q!!x aút no eft,pdenda tá fuauis. .
· . · dolét1s ad irafcété:iccin:o noaudit geta cóferaus:neob illaIoqdefioat.f[Satisgu.e loguit\Jo ic
Compos , ·circo ne audit eá feruus:nec uidefab eo foftrata.C[Vix fümcopos ammi:aut uix tandem:aut uix non, ar'
Jµipos . cer uix carcere dignus.f[Copos animi.i.copetentis animi:uel fani anirni:cui cótrariú eft ipos animi ')
Saluflius animo ne~ lingua fatiscopetere:cum de améte leptimo loqueref.Ahicopotemanimi copoí1tú api l–
Jigunt.f[ Q9á illá totá familiá:hic nunc tamculpa famili~ éjfcelus efchini oftend~f:,ppterquéomnes cruciádi
funt.f[lrá hác.hanc interdú proqualitate:iterdú pro Qtitate accipimus:interdú prr-> utro~. Vt Tuaqrhác ani
mam e.ffundere dextra. Et hunc ego te euriale afpicio:[ed nunc proutro'l1 hanc dixít. V t Saluftius: defcripto
acl!iberi ait.Hác igitur redarguit tarquinus:€'Satis id mihi habeam fupplicii.Moraliter loguitur:nam fere cú
qu1fq¡ fibi irafd(:uidef fortis tan§ plus qu m illosulcifcar modo:uerum eft dfe uirrdiétam :
gux ex recent1s uit1i Ragitiis properat.~ic turne.f.c.n.g.f[.Seni animum p extinguerem:
bene extinguerem.quia ignis eft.Igneus e c.eleftis or1go:&primumaddidit g, ordinem fignifi
Virg.
Salull:ius
Vfrg.
nt.tunc enimadiiciturcum multa fubiicienda moftranf:ut cui fraéla prius crura brathia~.Vittum in efchinú
totú promouensoftendi(:etiá per aliena fupplicia maxime per fyrú impulforé caufre pene. f[Vah quibus il
lum laceraremmodis.hicuolútas im9dica oíl:endif prenápromeritoris poícfot1s:Et nota cum fyrum d1xe,
ntaddiddfenutns de fupercilio.f[IH~ífublimé:ifta prena. «[Statueré:ut cerebro d1fpergatuiá: 8'. cerebrú 8'
.uia_dif~~rgi poteíl::ideo uidet' ambiguú.Vtapud Virg.Enfem~.c.~f.parq;.m.Alíter enimdicif. Spargite hu
mu.fol11s.Aliter.Sparferat8'. latices 1imulatosfoníis auerni.([Adolefcenti lpfi eriperem oculos:ben~ oculos
amoris indices.adiutCirefcsRa,gitii.C[Pofthar: pr.tcipité daré:grauior prenac~citatis:non puidere·guo cadas