Previous Page  150 / 252 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 150 / 252 Next Page
Page Background

fE~id

narras:mirátis ¿no

iterro~átis.€0

eíchine poi haud

pf~ú:mi~a

matur!tasiqua nefcias

~trú mag1~

jníuriáill

atá orbre

uirgini:an eíchinu peccaffe

plu~ dolet:f~ru~(·!:l·m h~one

q,

u~r ~~nus

Ílt

~a~JCus.t[~fa

illtberale

fcrñ.i.no

odiffecui fuccéíeas:laudare bo1es:faétú

r~phtdere.'1..Ha~d

prnu

1~0~ d~diíl:i:deeft

faC1us

&

tu fe

cifti:fed fíe

df inre magna:ut dab1tillr ruinas

ar~n_bus.G[

De

p~altna

hac.

a~d1~1t.f~c errat~emea.:u~

Videlicet

itelliiat qtú debeatirafci

1n

his

q

inopinata

au~i~t.d[ V1~chcet de i:>f~ltr!a ~~e

aud1mt:u1dehcet

confirmat~~~

Sahcet

ell:ut uidelicet uidere J1cet:fü: folicet:fcire licet:1hcet

1r~ hcet.~~s

m.h!lpe_di!:•s

abu~dat_:ut 1~

heauton.

Pfru

i_s

mihi ut abibit plus paulo

f~a q~~ n~r~a; ~~cino1af

aut is pro 1ple:fu01etl11m,pnome.mmus

~

fimtun1.([Vu,

nam.h.,p.a.quafi nuccred1dentf1b1.d1cet11n oree

,

_,

_, ,

pop

alo.f[I:lau~ fi~3

.f{c:ut

a~ce.p1mus.~Hau~ Narras~Ge.

fic ell

fa

él-u.He.ex

ílla familia

f.a.an

faélú fuu auferet

fic:a~~fi cortexe~mt rnlp~

íllíberale facínus

eé ortú( o e

fehíñe

poi

haud

n5filé

tiútaciturosipfos:uel1pmqáfaélueft:8'm

,

, ,

'd 1'

d

r.

l '

fi:finolignificatdiéliconeft_.C[~ ih::e.eftfu~t Paternu~i,íl:?c,d

~d1fü.De~

UJ

~

1cet

epi? tria

audifad fupiora

p

fylepf1m m:elleéJi!.([Haud

f

1.c

Hac

aud1mr:id ill1

nunc do

let al1eno:pateris

au.i.Ieniterabibút:uelfuhtrahetculFa.t[Haudf~c

N 'h'l'

d' •h '

'h'

'

-h'

d

rr

c.

"t· · ·1 ·

r:i.1

tu..

a

comminatio:Bl eft fic di/

1

1

1pen

ir. et

mi

1

utma

1c p

rope a

en

et

au1ere

.cm1

as""' ma

L

l b'

, h H

,

t.

,¿

'11

dom

A

ícu 1:atq3 aud1ret

xc.

e.ni

iac1et qux 1

O!;'

_ demoílratio

g~ílá

c

?tin.és

feuiffimre ac_par'

Aequú é:haud fíe

auferér

: Ge.ín

te

f

pes

oís

hegío

ure \mo magnre figmfica

noms:

([In te fpes

ots he.

.

b'

t"!

l,.,

b

ut narratfo no fuerit necelfaria:ita pcesinterponé

No ts uta

eíl::re

fo

uha emus:tu es patronus

Patronas

dre funt.([1:u

es

patronu~:tu

parés:pfonus aút

t~

Tu

pr

es:ílle

tíbí moríés nos

cómendauít

fenex:·

Par.ens

potaJe

i;or_ne1e~ ~efenfons:aut ce~~e

appellatio e

deferís

nos tu

perímus He.caue

1

díxerís:

neo2

p'guaona1f:g,1lltuultusBlobfegmudebeaf.eft.m

,

,

, •

,

-Y

norcé ad aliqd:parés aút ueri amoris no

me

efl:

&

P

ac1am:necpme fat1s pie po!fearb1tror

.D

e.

reguali loco c5tinet interptatoem: 8' uide

§

uigilci

Adíbo

fal

u

ere heoíonem

pl

urímúiubeo

.He.te

terpoetacúfupplicite::matronáde abñte hegioe

b-'-

r

0

d

O

~ d

,.,

r

H

foguentéiuduceret.Coluitnosdixit:guum pra:te

Q

uxre a1pmialue emea.

e.~

aut.

e.

,.,

reaferuus.etiáfupplexad pr<l!fentéloguif. Tu es

Maíorfilíustuusefchínus qué fratríadoptandu

P~tro~usi_n~t.fII.11~.-m:n;t.c.f.íer~~s magnum ue

Oedíllí:neeb

boní

neeb líberalis

funélus

efl

ntattsmd1cauadd1d1td1cedomones.nemo.n.mo

, ,

,

7

,

-Y

,.,

,

riens:no uera Joguit:Bl ingentia:unde in íure ulti

Offic10

um.De.e;¡d

iíl:uceíl:(He.n

rmam1cum

ma iudicia certiora funt.flc

Bl

alibi.

Mihi

in m<lnú

Noras

úmulú.atcp

xqualem.He.

~

d

ní(De.'filíá

dat:morscotinuoípamoccupat.«(Situdeferis~i

E'

- ,

' ,.,

, ,

, D h H

1

d...

e-

.

d •

mus:,pprie quafi patrono:ná focius deficit:parens

IUS

mrgme

umau1c. e. em.

e.mane.non

u

~1ocms

e...

.

A

d'l1'd

JJ

'tr

..,

/1

O

- fl

fecit.Parés

pro.dit:patronusdeferit:ficSall.~.Poftdefeélione~

u

1u1 emeaqu. graumimue

n. e

.anSlcs_e.,

prod1tl,

foc10rum

~ ~el.atum.V.irg.

V

m_as

~biram ~ro~ ,

Etíá

amplíus~He.uero

amplíus

é.ná

hoc quíde

Patronus mur.8',pd1difh8'te8'11lamm1fera:8'gnatuqmq

.,

...

,

_

f'

,

del.erit

interfuit.Plau.~i

liberos habent eos defetút.

Feredualiquomo efü¡fua

1tnox:amor:

umum:

hinc

Bl

militesqui defenfores patrire deberemeé

Vir¡Li

defertores eífe dicuntur.hrec omniamagnamuim habent:fed per fingulas partesorationis confiderentur

ad

cómou

endum precibus hegionem.([Ettu

es

patronus:abhonefto tu es patronus:parés aiuílo.C[Si tudeíe

~is.p.Bl

huic rei maxime reípondet:oratorie'Billum maxime comouit:utEn egouiéla fitu:& ut pulfusego alii

Perimus

reíponfum putatit.C[Satis pie poíTe:dee!l: face

re.frNeqJme fatis;p.p.a.honefta locutio qua figniftcat quicguid fecerit pro pietatis debito illi merito parum

efie:fenfus aút hic.neqJ faciá guod nefas efi::ut uos deferá:nec hot ipfum quod facio fatis piúeft pro tanta ne

{obeo

ceílitudine:8' bene addidit fatís:utfapiens:n5 tamé fatis.([Saluere he.p.i.ita

pr~uidit

demea no prreuifus eft

qui~

non oportuitjllum audire qure loguere( hegio:8' ex illias iamuerbis indignationé moueri.lubeo aút uo

lo fagmficat ab eoquod fequif id quod prrecedit:non iubemais enim

nifi

quod uoluerimus: 8' eft Homericú

Maior filius tuus efchinus:artificiofa poílulatio in qua íl:atim demea diceret:nihil

ad

fe banc

qu~refam

pertinere:quíppe qui élefiphoné curare debeat:inferf caufa cur r;o diffimulet pater:

~a

f:lius gui maior eíl::guia e{chinus:fiquid eft in eo nomine charitatis:quia fratri adoptiuus:quia bonos

&

libera

lis:&contrahxcguibus Iaudatus eft fecit:íed ne'lJ boni:quafi id quod eftuelitquod effedebet:quia neCJ3 libe ...

r~Ii f~nélus

eft officio boni

uiri:qu~rédú

inter bonú 8' liberalé quid interfit:an bonus eft qui

no

aocet:libc.ra

Bonum

lts q et,pdeíl:an bonus q no peccat in faélo:liberahs qui nec in uerbo.C[Qyidni.i.c;¡dná

Liberalis Q!!idrii plus

~o

le

hét éj nouerá.náquafi compit dubitanté dicendo qdni:utfubaud1at nouerá.t[F1há eius uir

~dni

ginem:uides quantú ualet iniuria:uel dignitas perfona!3l gui no cotentos facinore períoná credidit pponen/

dam.([Hem:intetiedio

eíl:

irati ueheméter:quippe qui aliuduitiumaudiebat przter.crimina gux fciebat.

([Qgod

eíl grauiífimú:guia íllud graue.t[An gaicéj elletiá.a.amplíus guátitat1s:ná ideo nondú

ét

audis

gd

Amplius

efl: graaiffimú.([Amplius:idell: maius.C[Perfuafit nox:amor:Pinú:adolefcentia.Pláu,in bacchi.quid hoc ille

Plautus

cebrofius fieri

pót

nox.mulier:uínú homimbus:quid hoc iJlecebroíius homini adolefcétulo:8' hrec omnia ab

impulfioQiS partedicuntur nona ratiocinatione:adeo

Bl

perfua{ítdixita:nminíl:ans perfuafio impuHio dic1(•

Vt ipfe alibi.Dum in dubio eíl: animas paulo momento bue uel illud ímpellitur.([Humanum:mh1I tandem

ea !umptá cofuetudine

efl:qd

no bumanú:Bl hoc dicere folemus ubi peccatúgdé

DO

negarnus:fed tolerabi!e