ce
Qgapropter quq
uo r:aé!_oro~gr_u~
&pro perfona &
,p
~nli
ere
h~c
djtlú
eft:~áqi
ir)
mahs
cofta~te.m ~é.
demóftratur.C[Nó
facia.nofaaa d1x1t pro non tacebo:quaf1 tacere ahqua aéhone habrat:fed morahs
{igmfa
catio eíl:
&
comunis oíbus ficut aduocatú dicimus male feci1Te cú tacuerit.t[Peicxe res in loco e1Te non
pót,
fatis argute poeta
i~!:r
gerá &
íofl~atá fe~tétias
ex pfrtur~atione
[ llcit:quaf1 inquo i:
u.nci!laeífet caufa nihil
timendú. t[Pri
mu
idorata eíl:.rat10 fub1eéla.ell quJ.Jm
&
m~ot~ta pauper~ mod~
d
lClt.(['!
um_qu:!!.fecun"'
da
dos
ei
erat~urdelicet
dati proui(gine nuptu &1ocerta d1flmélt
o ell:etem ent bis fubaud1endu.dan autem
nuptú no pót
iungencio:f~d
pro uirgine
da~
nuptú d1Qinguendú
eft.ut,p
uirgine.i.uirgo ot núc planeé
,p
no .
ua.i.noua:h<tc er
:>O
nec mrgo nec pro mrgme nu
bere pot:nó
ui,rg~:qa ~iti~ta:~
íl nec,P.
u!rgine
<l!
Cú
amet alíá
~o
éutíle hác íllí darequapropter
r~sd1ffamata
e.([
Sin
ifictas
~
bit.finegaDI~:
f[T,
Quoquo
paéto
taCÍtO
e
opus.fo.ah.mÍnÍme
fiis
eft
mecum annulus locut10
h~cf1c
cap1enda
e
,_ _
, _
,
IS
_ ...hoc ell annulus,pro me teílírnel fic.Annulus me,
Geottu
no
fac1a.
G
·~
d
~s.
o.
JJÍera.Ge.he~ea
cú
~eftes furnus.f~d mel~.us
qd
fupra.
f[Poíl:~rao
Soflrata uíde
q1,ia
réagas.fo.peiore
í locoQEando
quadoegoconfctam1h1.fum.quand">proqm.uel
N-
11..
,,
1 _,
-
('
...
•
-
quádo
pro
quidé.f[Ne~
ré
ullá. hoc eft iter nun
o
pote1
~
res
ee.
'1
m
quo nuc
5a
e.prt?1u
cid:~aét~:~onú: au~ ,p~iíTum:&
benc;.
totu1~_e~e.
fodotata
é
cú
pr~terea
quz fecuda
dos
e1 erat
cratiue
dlXlt.aqtal~ f~cmore.abhorr~at~
f[Il.a
fiti
Períítprouírgíne
uuptú
darí
non
poteft
arn.f.exptar:apud iudtces aga.€'QB1d 1ftuctuer/
,
_ ...
, • , ,
, ,
,
_
bridbegre confent1étis.q.d.guid refiftá.C[Acce,·
Hoc
rehquu e fiu
1fic1as1b1t
tefiis ellmecu '
di'
ut melius dicas;i.m c?fentiat:n ueluti
~elius
po
Annulus.quem
ípfe
amíferat:pofüemo'
quando
tes
fis
dicere.f[Qgantu potes.1.c1to ab1.t[Atque
E
r
,
'h,
fi
1 -
ffi
h -
l
hegroni.apud
men~ndrú foíl:rat~ fra~er m~uci(.
go con1C\3_
m1
1
n~n
m:
~u
pae e
a~ J'_C~
Simulus
f[~uic.1s fil~é?:~fu
re.f.€[S1mulus.nome
patns puel
Necp preciu
necp
re ullamterceffiífe:
11
la
at
me
~a=.d1minutmu
a
{J~
o.ue~fu~
1
one:~
not.a nomei_i
Indígnamoeta
ex
oí
ar.Ge.quid
ífludaccedo
ut
m palliatafabulalat1ned1mmutmu.«[S1mulofuit
,
, ;:;, F_
_
·b'
, .
fumrnus.anad
cognatú:an ad amicú refer(.An ab
Melius
drcas.So.tuS,tU
potes a
1:atq3
heg1om
folute
poAif
:ut
í
Eunucho.PJqrima falute fummú
Coonato huíus
ré oém
narrato
ordíne.
Ge.
ná
ís
Virg.
Coiere
Raptio
Rapina
Raptus
íuúimpartitgnato.. ([Etnoscoluitmaxime.&mi
N
°a.
r,
]
e
,
r~
-
•
¡ ,
"
ferabiliuscoluitd1étúeff~
fidiceretcolit. Vfr.Per
onronmu
oiu1~rnmus:~nos
co
Ult
m~1e.
c~put.h.i.p.q.p.a~f.
Colere.n.
~
maío[ibus,8Cmi1
Ná
hercle alíus nemo
reí
p1c1t
nos.
So'.
tu
,ppera
noribus
com1emt:ut_po~
hab1tacoluiffe
fa~o.
Mea
caneara curre:obfletrícem accerfe:
C[Nos.monofyHabufimtuultuofam expnmens
_
,
b'
r.-
.
,p~úciationé.l:T
u
mea citara triftis:ac feria:
fer
V
t
cuopus
fit
ne
m
mora
no
isuet.
mina: b!ádimentú cft:mea potiusª pronomé pof
De
mea fecum.
,
feffiu_?m:deeíl:.n.cara:uel gd
~le:g~o~ddito
p_ro.
d
'Ifoíí•deGpboné audíuí
fílíú
una
affuíffc
nomeA:aret mea.f[
Currr..m1re d1étuefl anc1Jl.r
r •
,
_
,
,
,
curre.«I:V
t
cú opus
fit.i.cúadeíTe creperit partas'
In
rapt1onecu efchíno:1dm1fero refiat
C[Ne inm
ora n~bis fiet.locutio gu~li~ íupra..
Míhímalí:fííllú potell quí
alícuíus
reí
é
etíá
eíí
{[l
lfpern:étefiphonernaud1mfilmm.H1c
d
. ·- bd
b'
'l'-
-¿
d,
oftédíturg,feuerihoiesac re& &Jio
A
nequmaa
ucereu
1ego1
luqu~ra.cre
o
nefti tenaces uel ridiculi funt ueI odio
Abduélú
ín
ganeú
alíquo
¡?fuaffit
efchínus
ílle
~
habéturguoquo acceJTerit. Magno
át
I
r.
fc ,
fi
d
-
fi
-
·
d
'
affedu:&
qfl
clamát1s addidit fi!iú:quafi cám red'
~pur~s
.at
c~o
.e
eccu,
yru
u1 ,
eo ire
/ ,
..
deretcur dixerat difperii.([Vna fuiffe in raptioe
Hmc
fcibo
ub1 fc1et
at<¡3
hercle h1c de
grcge
1110e
cú
efchinó:cer.onomia in
qua.<)ñditu~quaRtú
com
.
mouebi(de
mea ipfa re cópt>rta:cú ex
p~rua
rei
Íll
·
·
fpitioe
trñ
fe
effic:iat.Raptioaútad perfonam refettur.Rapina ad rem.Raptus
ad
Jluprum:fi,pprie
uolumus
loqui.f[Id.m.re.bene reíl:at:tág iam fummam malú
fit
efchinumdTe corroptum:& mifrro mihi:quafi oui ni
hil nefciat nihil curante mitione.f[Illum
f
ipoteft.non dubitat ue11e:&ideodicit poteft.t[Qgi alicuius
~etr~
éte
enim hoc fupra dixit:non fratrem rei dare operam ruri:eífe parcumac fobrium.C[Etiam eumad nrqui•
tiamabducere.guaflinuitumdixit non aocare fed abducere.ducimus enimuolentes:
1
fed abdutimusinuitos
Abducere: Nequitia enimproprie
libidi~ofa
inertia diéla
ert::qadd
nihil
queatnulli~
rei apta
fit.
un~e
8<.
nugre gsnihil
Ducere
agant:u,
,Inon agendo.f[Vb1ego1llumquxram.c.a.non iffe fed abduélum e1Te:quafi adbL.: culpa non fit illi
Nequitia
·us.«[In
ganrnm.ue~eres
ganeummerettic;um télbernamdixerunt:c!
'CIJ'"OTH
riy
iiri:g,
J
pía (1t in terra:non ut
Nuge
ccenaculo fuperius:unde taberna quafi trabea:a ualidioribusdiéb trabibus;guibus
fu
periora fufpenfa funt.
Ganeum
f[Perfuafit ille
ipurus:fuad~mus'fac11ia:períuademus
difficilia.&fuadere
f~cientis
cft:perfuadere perficiétis,
·
([Impuros pro improbo ponitur apud Terentium;BChic quoqJtxcufata uoluntas eíl: éleítphonis:rui amaio
Sua~e~
re fratre
&
improbo ingella
íit períuafione nequitia.C[Sed eccum fyrum ireuideo.ire
&
abire
&
uenire
(i,1
PI
er
~~
ere gnificat.t[Ire'.uideo.ire pro uenire.ut Nec uero reacidem necfum la!tatus euntem.([At'IJhercle hic de gre;
re ª
1
re
ge.flgura.
Hi'
de grege illoeft.ordo uel bor.orum ucl
g
rdo
malor nm grex dicitur:&grauium:ut equeller ordo.fenatorius otdo.Etiamgrex
uel
bonorum uel malorum
e
~ex
e
fi.Qt Cicero.Inhis bonis.g.o.al.omnesimpuri impudicia.
imfanam
JCC:rO
~
.
.