4000003802

142 / 252

C[Corá te:corá ad ipm ptinet 9 laudat~&' alios c;i audiunt: .ipm·cj corá Jaudatq non tacd apud
altos:& hoc ag1t :qapud 1 gf que audare:amplius qlauda
Aílcntar uit.f[Ne ¡~ aITe & ut~_ab eacá an ab_:ipfa hte ftc :;~e id_a~entád1.aduládi.
Speéta f1no ruí mphc1:at1s ade? ut et a•~lc lau re '?110 p~doEe ªº'!
poffir:hoc foJ~;1 pns e:cú 1JlúnimiuIaudauemabfence.C[~1 q~ babea gratu.uan~. ~ttuht qs g~as a&c
ti.C[Qgi:qa.(LAge inepte:n5 dliniuria:'la ~_:li~r frater eíl: ~ bl~da d~éturus.C[H<;_c do~ct .
mihidolet pro doleo:&dolet bis fubaud1edu efl:&pen<= ineu locu 1nfmuat10 bnficn ex pi.culo d1fficuJ..
tatísob tps.«[Vtf1 oéscupent:ñ fi egettrñmoad'
uerfantibus.t[Pudebat.deeft fateri.i[Stultitia eíl: O mí efchíne:o míO'ermane:ahuereor corá
. i~:hoc.f.fater~ei 'l ipf~ P~i n~n~qc~ celau~erit. In os te laudare ne íd affentandí magÍs•
€ r a·ob paruula.ergo dnmnuttUIS adiug1f ta par - M - I ' •
ticula:& deefl perire fed tace(. Q_ua qd' babea gratu facere ex1lhmes.Ef.age
C[T~o~paruuláré.i.mere~ti~é_:~~en~hic efchi.. InepteqHnúc norímusnosínternos o élefíph@
nusqílgmalóraexptusfü.1.mt1u mrgm1s.f[f:'e, S dh , .. 1 ( r,
ne.a.p.deeíl: fugere:guia amatores comicicito có, e oc m1ht do er nos pene u~ro 1c1íle:
minané pfia~ fed.e.f~.nore.,s ~t ami:á fequantur: Ec pene n~m ín eú1ocum redíííTe:ut fíomnes
€P~ne.e.p~üroo:_1~wécricr.menader Cuperent tíbí níhíl potfentauxílíarer
uolmffefing1t.Teretmsfugere.«[Turpe , , . , ,...
fogere.f.& deeft eít.C[ Vt diiiíl:xc ,phibe Cre.pudebat: Er.a.h.Aulm1aeíl 1flxc:no pudor:
liú fogáqi pf~~.f[Peccaui-.'Approbauit expicul~ T am ob paruulá ré: pene exp:ittfaturpe díétu.
magnitudir1ebeneficii.G[Q_y.idaittandem nob1s V d" 'íl h'b C ·
additúé nobis.n.aitnoítel.r e 111 ~e pro t eant. te.peccam.
· l1géd~eA:.· ~U °'.it_is debacchatus e_ ~ra aít tandem nobís famnío!
!eno 1a m1t1~ eíl: d~xi o ~d!o~ ibo.tuc enim mítís eíl: egoad forú íbo utbúc abfoluá
1 foro de mefc fcn ptura mag1s.51 ex arca: domo~ , _ , ,
Hunc ab,. uel cifl:a pecunia numeraba(. qL,Vt húcabíoluá.1. Tu ítro ad 1Ila étef1pho;Sa.fyre1flaJy.eamus
foluá ut húcreddito{1bipciodímmá.náuelut ligat~fút Nancp híc J'pat ícyprú.fa.netácito~dé ~uís
qbus debetur aliqmd.dicunf ét ferui ilfi folui q cú E ' · , h' S dd ·
debitorespt~cio~foerútpecuniáreddút debitá mane etur.net1me.
eft erg_o:a~foluá:,p ame íoluá:a~ iocatur i trifütía fac oé et:tace mó:ac
1enoms q11I~mcu ba hac:.f eus'heus fyre.S.héad
íequiturtan<lrem:t - r , r , , _, , . ... ~
n;i ecclypfis fign1ficás Etl.Cc.001ecro bercleho1em 1íl:u1put1ffimu . l
f[Syreílb.iam fyrus noutadiuuetfedutíft.mter Q uáprímú abfoluítote:nefimag\ írrítatús Get:
adiuuetrogaf.«[Eamusn;1CJ3hic p.bocclamatfy Al' d ... h
rus ut &benefic1um oíl:endat íane &ut rmfus Je. iqua a . patre: oc p.manet:at'F ego tum
nonem de ,pf~c!io~ec6~erreat.«[Ne tá~1b qdé:i Perpetuo ¡,?Íerí.fy.n5 fi'et:bono aío efio(tu cú
ho,c~ lenone}c~ít~ter dicif ut_q':l' turbatione me. llla ínfus teóbicda íterí & letulos íuhe.fierní
tu magnudanupofTetoíled1~C[Nectamc1to , , _ ·,_ ... · ... _
qd ,p tátú.aut tá ,p tamé.&'. deeft dieas me ,ppe Nob1f&¡?:m C«;tera:egoat1a trafaéta re couerta
1a t,ppero ut fic ét aduerbiú hortátis no cófé .
tiétis.([Ql.T.áuis~e.,p ~túuis.f[Etiá.panicula u~rú~cofétiétis:aduerbiú éan coiúctio: éja íignificat & ¡:rope1
rarefe ~non in tantum g.i negligatquod frbi debef.«[Maneol')ciofus.b.hoc: feparatim inferendú é qíi pti–
naciter aOcueráté lenoné inft uu~ fe 8l clamat1oné facere denote eo ociofus hic.dixit.mpro po ubi
rurfumconfenferat in íyri uerba ,pperaffe dicentis.C[Reddef ne defperaaerat leno fyro oñdit fer
co ut'cmne reddat ,ppter;llud quod dixerat diuíduú face.& ,pbat cópletú~guod ait cupide accipiat fa,.
xo:Bl t:oc ipfum cú trepida &uultuofa fupplicatione ,pmmciandúeft.;f[Tace modo ac (eguere ·hac.{íc aitfy
msqíi nunc lenoné doceat qua:rit totú cú fup ~fiantis magnú benefició dicit. Seguor
hoc uerbo leno fatis commitigatus [Heus heus ar0 umentoeft oftendere ~tum timeat
ékfipho f~uum pfem.f[Heus he onginquo r s.C[Obfecro te herde fatis. máfueteqfi
Jenoné.aut no poílit rnflicus.au ere:hoiemd1xit•.rHhiipuriffimú.amriíTimú:&totú cú exe.
Irritare ~ratior.e lenonis.f[Qyá primú ÍI magis irritatus fiet:uelut clamet.f.8',pprie de lenone quen1
Luc11lius irritari dicit ut cnné. Ná irritari cunf.Lucilliusde1ittera.R.Jrritatacan1s guod homo 0plúri1
ma diélat.Lenoné:aút timet étefipho ut míl:icus:ut fub pfe duro ut amator.G[Aliqaaad pfem.hic prouehat
no dicitgd:fed nos intelligtmus rapú puel~ íignificari.f[Aliqad pfem.,ppne fecretfrlatens latici copara(
itra u sc:I ufom exiftéti cú effundif manat:f1c &alibi:ex comittédis fecretis loqués.Pfenus inquit rirnarú fú:
hac atenillac pfluo.~At~ego núc pp~tuo perienm:qG Sl núc fe periiffe fentiat:fed no ppetao. ([Non fiet
bono a· e .0.1 t ílh liberalis timor eíl::ita in fyro leruili tia.«[Tu cú illa te itus·obleéla. rnorahter 11,.
I:dictú eft:ut daf ne illa hodie pápnilo.& ilb quidé mea :Tu cum ¡,Ja te intus oblecta. honefta explic;i,.
mt t: rp. faéhl.Q[Et leétulam fierni iube.feruus nihil tá niG íuitus adeout totú fuperbe ac magn1fice
o:tur.@:.:'óuertá me domú couertá magnifice diétú.uerbüm eft.n.magni moliminis 8l agminis ingcnus.
Cóuertere nain - ue tere fed1cit guEpopapra:ccd1t:ut íperator ,pprie couertlt exerdtum.&hoc fpcctatur ut moribus