4000003739

742 / 912

23 8 Oct SE G V N D A P. DEL Okh
(alida,como. vna calle,eara, &c mankatha: IJem.
Oéhatha: Cerrar vl1n calle,o qn Ocontatha: en mel" arsi a prit'fa
alquiera paffadízo. a dos carrillos ,y trague
Occazhath.t: ldem., Attljarflfs-i. Ocokhat atha: Ponerle a COIli\er
Occaro halttatha: Dar en vn ~ ¡!ol lluádo 11:\1');, a alguno comiédo.
He o lugar que no tiene ("a 1ida. Ocolitha ,vel K oojirha . Parecer l
Occ'arkhatha: Cerrarle el' lagar 'fe hll carlles al que tiene roto
por donde .luía (alida. el ,'dlilfo .
Occa',vel Pampaqiti faullaca1ha Okho: Vno que nunca gana, o
VÍ-llir fin proníd'encía o cófejo; medra,Jefdíchado.
Occ1qui ama'jailha: Efbr perple Okho!ll(lcutátha; Venir a ft'r del
X'O 1:1110 que hará. " · uia mas, o ferio
Occll1a: La~ad,¡ dei a1guna foga, el ql~eno lo era .
hí!o,Y 'qnalquíera otra ,"ora. ' Okho mathól; , Ir jio hall:tdo que
Occ,a ñachatha: Haza la~a<lcl pretendía , cornu \1110 qUt'\13 a
OCC,H.l, r S·ordo. cac~ y 110 h"lla nada.
ÜccH.~ chatlha·\ Haz'er del fordo Okh~chatha: Nu JH al que nos
fingir qlle 110 o~' e. pide o J quien dt:brjamo~ dar.
Occar.lkhatna: Enfordecer,paréff Qkh okhntó1'th<1 ; Reyr muchos.
fe [ordo. jnntos . t . Larn ol(h olthor'i ha·
Occarat3atha: · ' que VflO • que'nacáVCnpampatha: Lag~n
f'e .l for'du. tt Ce ri'e ()de hu elga en aquel ca:
Occ~lra tl1curap':tha: Hazer del po,ellando chacoteando.
fordo p3'ra con quien le babIa. Oknotarha: Andar con fuy-do .el .
Occara yfapaatha: S~nar aHor l rio. Htlniri hnkhoti, Q!}al)(~O .
do,quítar la rordera. corre por donde ay . t i.
Oceollo. Reilaql1 ::\Jo)animale]o PhuClltha hok.hnti, Hernir Ja
, del ag~la. t Apacbi occollo, olla COI1 mncho .l'uyda. t Ha'
Vieja de grade rotho ·o Hu hokhoti, Llout'r a · ~.Ultarb-s
Occolloca'-l'líkharhá: Para tTe Okhetha pitatl');'!: .Boluerfe mu il
hinchado el1ell'ulho,como er· chos c,ontra alguno OUl1dírle ,a
te anim'a le)o, bozes,o muchos de amba.s par~
Occollvchatha: Parar el ro(lro tes. 1
hinchado a alguno. Okhthl1fllut·ha: Salir 'muchas 'o
Occolló pllfl:tfÚata: Rellaquajo mucho rnydo de alguna c~Ja.
hillchado; Dízenl.o .3' \'110 que Okh'l:i>quíptatña ¡ Hundir a ·boz·es
. tiene.c:1 róflro hinch'ado. ' 111l1chos a \/no. Elle Ve'rlbO es
Ocotha; Comer 'a b'O,all~n.a,6 a . maS'pr pri~ ' qu.ando fl)11 mu~.
do s c'arril10s. Pt¡,rap.l Lacca,r-ó chQS bÓHa vno 1 y Okhtbapitha
quando