4000003739

748 / 912

Pac SEGVNDAP.DEL · Pak ..
pahua Phokhtochina: ,Siépr.e
. ay ml~ha plata en ¡nun
(. a ,lt~ttlltcl deHa. t Alakhp.a~
. \d u na c\lfiíiÁa p,Khpaqui\1Íhna
Síel.npr~aura regocijo en el cíe
lo nunca faltara..
~~~h a tuCo cam'lfi ,haqoe-. Vno q
hempre ha ft4o- rico: J
I)~(;h<l ! ay~halit~~. Reijir :.
,peSl!aJl)c.".n¡ta fin, ~et1ar. , t
~ lc\la..tu~~ h~qu..irí;,Vn(Yque no",
..ca en.lbeJece.. • I ( l.
J>a8:ath,a: ; Relampa~uear-.
l~'atht-ha: Parecer el carnero que
fe aoia pl'rdido.
P~y; , nefter~p. d"q-nd"e no/pace,nl
~y. co[a11g~1l~",.lli ~u~ aguapa
o" fa b~aerL - .
IJay pampa, r. Ano ttll'cuahanífllJ:
faa, haníhaqn'cari1a haní hufa:
• fi tiRa p a,~ .yaa,11 a·~}.:l da q u~ por
fer mllrgral1~'tparc:ce que HU"'
G-«íe acaba. , .
liAyi haque: no qtl~ no f:ln~ cU..
prar ni vender, pOl' ígool!ar d
tyrecio deJa~ cofas ...
Payptatha:Tenet gana d'eyr[e de–
poro lllohiHO>y enojo,chuyrna "
pa vptito) COII rranficion., .
P~)'pt.l'nipt~~ 3.khí. Bol,uerfe at
pl1.t:bI9 con priefa y I~ohill.a (i/l'
r..,mar-el aujo Hec-eflarío par3'
el caminO'.
P.tYI',vide furra Paa, que- fignifi–
e.t dos Sola Illtnte,aña d'o a Ll ui
que paya, es d'eloE' l:Jac.afes, y
, pa~)delos Lup,,,·a's.
P'aya Jp haraphí ,,(mo: ndeten~~.
" me <\mh-os la,Jo-s) o ~oll:ad(¡)s..
Pa'y1\atha; Dar algo en pago dd
tra najo .,ga1íHd~)1l a r .
Pa ylla; La paga )Q g"IHtlon •
Plkbpath~ , ,,el bllar a cha : L\c ut'f
'a c.atatos,o baxar mm,ha agu.\
H:lllu pakhpío
Pakhpullir haiSubirvn cano oea~
go hazia arr ~ ba .
Pakhcatba :' Ha- zer ruvdo el aGna
1 :;
qnan do buene- mudlU) o ~
I por Imlcha,¡' ple d ra~.
Pak-hG,;La luna" el mi'lmo tiel'0
en que crece,y rnt'nglla'.
Pakbfintatha; Entrar la claridad·
dda Luna por alguna ventana,.
. Q pner.t'a ~c". .
P.a~h(i Ka~hacha{j, Alombra~ ,I.
LUll.1 qllmdo faJe las corqlli.
Itas delus cerros, Oicl1mbres det
bs ca fas., I ,-
Pakhflrflp'itha:Alllmbrar la Luna'
él I\,).s hombre~.
P'a'kh fttatarha ,A Ill·mbra rl"a Luua.
(... ~ ~¡o.das partes-~ .
I>aldJÍlllo'catha ,. que. . Idem.
'pakht1 h,¡ll'll,SaLir la luna .. f Halá
Ü.P'onerfe. t H'ac.
el ¡.Ilar la lllua haz ia el poníéte
t Cc~ni;.AIUlnb,rada ll,lna. t–
Ct:t1na nOlfue,Elbr alt~.f<Hdy
r i Se r t ie lTIpO oe-có juneioo,.H i
·ch~ arorna p"khfí ka-yrillíhua.
Ella I1m,he rera la conjuncio t I
CClinaui':Ser- noni 1UflIO" e1 pri–
mer día qpuece L1lul1'¡ de/pu ..
es deh·conjuncion'. t Vrutti.
S~r opofiú& de la I"uua,dée del
vrurtatha. t Hilli. Ser eclypfe ,
.t · Ar'omáti pa~hfi. ~áJo tale'
p-oc:o