v
Q ,-C
AB V. A
y
M AR
A:
O .: a
1; , .
lÍnsku th a:
A i':':l V ~H b~plant~s-'
ñ
tlskul1t
<H
h
¿\
, K"t1l1
tlllt
ar ha:
~abu·
de
(l'V éf
elb clo \!nfe-i"ma.
Íl·ltÍn t. ha ¡;a
th ñ: Dar de
Ol:lmar
aunqn'(t no quiera el níño.
n.aÍlll cat :\th a :
Mamarde otra tnl1
ger o hembrJ,aanqlle no fea fu
prop ri a Bladre.
Íl
tl
ñ
uea
t
a
t
h
él :
Dar el n
í
tÍ
o
el
g
e...
no a vna
mLlger par:\ que Je
a ..
amamante.
ñuñn:
El pecho,
y
ta
mbíen
h
le ...
b-he ·(.lnedel fale.
t
SírkiríutÍu,.
LI\ tetilla
delos
hombres,
y
de
todos los
Inachos.
Duóumi ¡l:
Vna
fcntilla
colorada.
jugora,có
que
lu
lnugeres fue
len
pintarf!'! el
roltro.
i;ulÍu navrattll; El
pe~on
delos
pe
chos deJas Olllgcres.
,
ñllnn
hacha.
3.
q'-lle. Enflaquecer
fe 1.1 muger que
cría. ' ,
ñuÍlukhn:
Efpalditlas.
IÍllpp
uneJ tha,"{'1Si rq
llene
a
tha, l.
P burcant atha. Arar papas;
o
otras cofas al
refc.old\>l
,me'tíen.
dolas debaxo. .
ñllqoitha: Andar poco a poco
e-l
l}lle
ella
canl"ado, o es flaco
de
tuer~as.
t
Puede c0mponer ...
fe
con muchas
partículas.
ñuratha,
vd
fJímutha,vel Thnkh
fatatha:
Podrirfe la
c.arne,oler
mal,olifcar.
ñuraatha: Hazerquefepl1dra,
o
dexar
podrir la
carne,
o frota,
o nladera)&c.
ñllr:lt~,
vel
Tbukhf" vma:
Agua
hedionda.
ftllfatha: Dormir profunda méce
lquí
hilm:\tha,vel
Dufath.l.
llirl"t! debaxo
del
aguJ )O
entrar
por algl1u
a~t1 g er o .
t1t1skn fmba" vel
KIl1111 rtl,tba:
Sa-Iir
t llera
el que
tOe
3nia
C; :lbuili do.
t1Uttu ,vcl
il ab ,,'el
LL1mpo;
Ha·::
rí na,o l ana
bland<l
finrolcnd-ro
nes. ñutrl1
h;¡cr.
u .&c.
tÍuttuChMba;
Moler
ml1y
bien la
', harina.
.
óulchtli),re\
HuvCCtllll1khto ,
Yara
e,a,
él.
Vn
paxaro
qne
lb
man
Pítü,de
píco
largü,gran bozín–
,gtero,y
haze
[llniJo
agllgerc¡...
do
la
part'd.
j6J
O Ante C
&c.
Poco'S
ron
los'vocáblos
q
comié
~an '
por
ella
vucal,
y
como el!
muy
feme;ante
enla prtonullcia
cíon a lá V,
faa
neceO'ario mí ...
ur a
los
éi
comí~<;an
po r V,co-
1110
otras
veus
fe
ha dicho, o
i1.
los
q
~mpi e ~aiJ
por .Ba,u Hu.
Ora,Po(ponefe alas nóbres
q
fig
ninca
color, como Chaa r a oca
Hanko .o ca, Víla oc ..
LJfa
ma o
u,Cchokfllia
oca ,
íd d l
neg ro,
_ blanco, coloradv, azul, "('rde,
&c.
{in mezdll
de
cara col
e r.
Vil
a
oca qni
ir,
tr
Jlt ha :
VeHi rf
e
de ropa
colorada
Co13, ún mez ..
cla de otra
color.
Ocaquíptatha; Parar[e de
aque ..
Ha
color
que
elnombre dize.t
Ccbaara
ocaqu iptana:
p,UIlre
negro,o dentgr idü,&c.
Ocea: Lugar
cerr~do
q
no tiene
ralida;