565 / 912
en
vo
e
AD. A\' MA
R'A.
Cll ..
:úliquípatha hllrcotha:
Dlr.cnm
r1ido
COl1tentu , a
pl:dír
d:c
b?ca
Cafi cu(i
lt14UCa:
l)ucblo
de
huI ..
gan~a.
.
I
C-afjqut
purinra:' lVengas
Hl
buen
hora
.~.ellpoq
11
i
}3'uri ma
:Idel11
Cl1li.
Dj¡(.ha,v~ntllra.
Cufini:
Diehhl0.)(
Cl1fillifa.
Cníikhul"a.
Dichoíi[sim0.
CUliq
nellp"
cofi~l
uellpon
i.
Idem.
Cuíiquellpokht.tra:
Idem.
Cofi
fapa.
.
Idem.
Cafi
Hichatha:·.·.,
Hazer. dícbo{o.
Cnfiüifachatna.
·Hazer
def'dkh1í\"
,· do·.
. .
.1
(rnri~a. '
e'~fi:c¡uel:lpo
ha',lña:
Bienauentu
cllfopi:
Enfer
/'l'ledád
que
haze
té
blar,calt'ntura
'011
frio.
éufupitha. Enferm:tr
deile
ma.l~·
C'nfupi h.lque:
. Enfermo arsi.
Ontupí
haltatha:
'J.émblar
a'fsL
Cutitha neutro.
'
B"luert'e. ··
Cut<Íkbatha:3·khe~
~d~m.
Clltiatba,vel
~ntaath.a.Nfandat,p
.kazer
bolutr.·
. "
"
Cuta:atha,vel
cuta-atilÍ'atha:R~fti
..
I
tuído
quíta¿ojhureaen"o
pr'ef
tado.
Vea
collque,c'Ólura)iC,-.&c.
VCclllíro
cnt·aakhama·. :RetHf~v
. ye,aqtltlta
plata a f(t·" dueno. -
Cntinitha,Vél
cutinikha.tha .., .khe
.
Boluo(.h~~(a
donde nofotro, '
ctlamos. ¡
elltillt-athar,l.
'cutin~kh~tll~:-"
B'bl. :
11.
uerl'e
dentl'"o.;·
.
COt ufot-h a
~: BolueTf~
faliendu.
~hturn'c"tintarhá,veJ
cutint.kha .
.' tha:-5alir;y
entra-r~mtlCha& .Y.-~:-;
a.~ ·.
-
.... _ ./1
Ctl~~r
utha
J
\'
eLha-khruCu.t!; a:.
V-o-.–
u1itar ..
Cutiu5kh~tha.
Q,nitar,g
cobur
,)0
vendiqo,dado &c.
:
CUt'íraatha : .~it-ar
algo del pr.e ... '.
~i
o • . ' .
. . ,
Cut~qt15p-aatha
,
cntiquiplakha· ;
tha. ·
nel~orce'r
lo
t"rci~o·. :
C~l \ íp
..
tha,aynítha;
Cüntrade~ir
,10 'llle
ot~ü
dize.
'
e
t!tt'ipl\út}¡a,ayniGd13.
¡"'orEar
. Vrl'occun
otro;r
Debatir
t'ntre
ti
CutipaG'-aIr.lMI'r.
Vno que íiempre :
¡
contraM,z·e.
.
:
Cu~ic~~ha
3:
q,~le.
f
Retirarfe.
Cnticatatha.
Boluer~
p
qega~
.. , .
Cutísldra.tha:
Uo!uer[e a
h.ablar
lo~ .
<-lue le anian
qníraJo
la :
·habh.
.
C:irtíCl1trr;\
r.al'íac~ltha~
3"
que• .
JJbh"ff '
ffl\lChas
vezes
co.mt>10-5
R1:l6
h'~zéih
muchos
cilmí#, ..
nos
ll~llando.
. .
Cutita' ku(A:Chi~ha
dañada
tOGa '
dÁ
,.o
bíen '-(ozid<111os
,e
tl'ts
v ei"e-s
'q-l'a
~j-elle~ .p
o r me) o r. ;
€\}tita
ili:
Ropa
qtle perdío
la::
. col·or.'
.
~ltj'tl\''Ch'áen~: . Hombr~
ql!e ha ...··
.. bl"'ftm
·voz' mll~p.ril.
C\Tti~a
;f:\'mi.
Dicha,ventUl'a,)o
buena
mano
en
todo~
.
Outipani,1'únh;í:
Ventnrófo 'lue .
todo le
fllcede bien.
C'i.1tí,vel
mitta:
Vez.
MÚ ,Paa '
qnimfa
ct1~i.
vna
dos tres vez·es •..
Cutí
húará'ambos)l1ntos:
ldelon. ·
Ctltirí huanca: El vithtre de
105
p~xaros)
,afl vrnl1t'O cmrt
hu.J)
anura "