4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

Per:

v.o e

A B V. A

y

M

ARA.

Per

\

Perplexidad: Ph-acanounacaña.

t

H

á

Mol

r

COI;1

e1la.:'Phacancunaca,

" fa arl1fitha.

t

. T~11erl~,vid.hic

hipra Eftar

petidexc)~

Pérpetuar

a

\'no

t'ne)

ohcio d('·al

.

~alde,fifcal,

&c.

Viñaya

alca1-

detaqllí

camachítha..

Pe~petl1amellte

reñír ,habla r;&c.

~ac~a

tueu haychafitba, Aru6· .

'tha;

Icc.'vide

Síe"'l're.

Perro:

A110,

vel Anocar.t.

Perro engéllirado de padrt'

que es

\ de

diferente

.caila

como

bal1~r.

<la: Chulo ;lDocara.'

PétrO

-de

o.r~J"s

grandes, como·

el

perdiguero

J

y

que le

cnel~an

mucho: Hinchulíui,. vd

Liui

anocara.

p~rro

que todo

lo

bQrc~

y

trar ...

.

t~cna:

CCllrcc:u

anocara.

p'~rro

grande o

rnailin: .

Pa(\u

lierro rnlty

lanudo:

Cchufi

al1(¡)ca"

"a.

t

Ladrar:.Hl\aU

huau

ratha

F~rri\lo: .

ñañu,v~l

Vrnoto.

1'eto

cE>njuncion:Sca.,Ma

arca,

T

B

ll.1rantfca,

TulIan{ca,&c.

P.~rreguir:

Alífitha,Alílila'catha, '

Arcanacatha.1

P'effeuerat;

Vide-,

Oontínuar.

Ferfeue,f-!\rbdlA la

fitlt-\en,.femir

a

Dios:

Hilma

cQrpa ¡¡am.a.

Oj{)S

firuítha,Ama.jatitha..

Ferfellerante:

Ttacc;.Hl.aui

luríri)

Dios

halllpatt~r~,~.

.

.Pe'r~ón3,quando

6gnificamos

~n

hobrt.',dos hQbrcs:;

&c. 'Haque.

Fer

f011

a

pt~ajQf~),

Lippicamana. ,

Bt'rfon.a

exitlenc¡'a

dd.h€>mbre:;

lU'l~~ ~ancañ~

.., .

Perrona Diuina del

Padre:

D Ios.·

oilllquiperfona.

t

De-t'Hijo, Di

()S yOCA

perrona.

t

Del

EI~iri

tu Santo, Efpíríto,S.. Hto

pl"r(o~

na.

y

e110s terminos

parecen.

moilS

fegllros

pa

ra

]05

indios

q

no perciben tantas

diftindoues

y

batla

que

lo

crean.

Perfona

fofpediofa

de-poca fide

Jidad:

Hamco,Chari-h.lque.

Perronalmente:

N~Eluiquiha,&c

. ..

Perfonil!a: '

yide

Peqlle·ño.

l'erfuadir:

tyafaatha,Huafaatha .

Perfaadi:r

Con

buenas

palabras

a.

t'lue

vaya a

alguna

parte;

Ll'a–

l1arpaatha • .

Vide

Lln. n. 8. dó.:,

de fe

n-allar.a'n

otras c.ofas.· .

P~r(u"dído

e.íhr e

11,1

o

t}tH·l a.~gJln.~ .

dize:

n-alut\J;l.

EJt)

,f.ito

aca

a,.o,.>

.

l!erCllafiones:

Ar.o; "

Pertenecer

ami,a

ti

&c. Nallflui" ,.

Hl1manqut:

pide

iullniduol . '.'

Perteneciento, mi"

,o lo

qn'elme '

có1be~ Naro-pV't:¡irí,Nar~ hlltír¡~

Pereíga:

Loqmma.

P~rti.naz:

Vide '

Obftinado.

Pertinacia:

Vide

Obf~illacion.

l'ertre<:hopara

ca~ar.i·cnñas:Ca ,

• f

yan.

t J:

Llar;¡

Z'U1'1'aS:T'¡'lOkh1l1,

Pe'rturbúfe:

Víde.'Alblitrotarfe.

Perllerr\J, MalliJi·: H uaci íamca"

. Htlatítaqui; Sllpay'0

) ·HÍ1atíll~

I

vll.t haque

i •

Peruertír-a

otTO:

Ha'quena chuy

m:tpa

hU:lkhllitha,,~an,caro ·ba

;

"l'oquiptaarha. ·

P~~llel'tír

el...

orden: '

Y.a.

huakb;llitha. . _

Pera.claro..