4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

,;

J6.f.

PeC

P R I)J ,ERA, P. D-EL :

v~a

PeC:1d!1\nbre: Cchakhmí.

t

Te· , BeCado' en

F~labr'nj

Hat'o

a'roni;

nerId:

Cchakhmífitha,

Kako· H.aro laccani, Cata aroní, Ato

iieha

,ve}

Cakho/Ítha.

t

Te..

cata.

nerla de ell:ar

en a,lguna

parte.

Pf'fcado:Cb'aulla.

Vide

Pece:

t

<

ThuthuGtha, ChhuchhúGcná,

c

~ad;tr

el

peCcado

j

L~uril1aca.

ChimpalahuaYlltha.

t

D-arlia

t Ilia"

'Mullttínacatha,

Ttikhl1.

, a

otro:

Cch, ..

khmitha,

Kako~ nitc~tha.

tila, Chimpala ht1ayaatha.

t

Pelear; Chaullatha,

Chaullac:a¡

Darla

llegandof.e

múchos

a

.ll~-

tutha,.

~llIlO:

Tane jáGtha¡ ve! Chhu..

Pefl.:ar con vna manerrl

de

lazo'.

c;hh

ujafitha~

Sill

uitha

;Sípíttat

h~.

Pefarme de algO':

Vicie-.

Entriíl:e..

P{![careon red,Caanatha :

t

Coa

cerCeo

'

'¡ an9uetC' )

y

gufano que

fe dile

F-efarmt'

del bienageno.Vide

Em

.

ftlllk@:

Sullkotha:

y

fegul1

los

bidía.

.. il1ft:m"'trte'ntos

con

que percan;

PeCar

eOIl

balan~as¡: , H~reent,at~a.

d¡zen Hutl1yatha,Sacatha

&c.

Hna

tcctltha ,, '

Hual'ccutatha, PdGa

dO-f:'

Chanlla

célturi,Cnanirj

, r

Hi{cafitha, HuaYllfitha.

'1,

Sillniri,

Sullkori.

PeCar algo vna

on~a,dos,tresy&~

Jl.efcado

efeámo[o.

<l.!!.er:i challá

Maya

hMarccuro

hieccut'at:ha,

t

Efcamarle.

CacoÍ'atha,

ca-

PeCar, tener

peCo

bs ' oofaS'~ra, ~. cürpaatha)Cca(h-harpt~a,:

'

, ues;Háthíth:a.. '

p 'eCc:uhllos

que

adereqa'dos

eón

pc:rada

cofa

como

es .el

pI

Ofmó',y

.

;t'kí

(irnel'l

de.ralCa:

Cchicéhi. :

o,tras

cofas,que peCan. '

Mathi.

l>,efca-ticri'a dond:

Ce

coge

el

pe~

.' l'

Ayudar

a

lléu~rle

t'Olna'ndo

cado:Cbaul1a eatua:ní.

1:"

DOII

, 'Jepor

vn

poco

VilO,

ypúr otrQ

de

fe vende:Challlla

ocat~,

ala•

• 'fOCO

otro; YaugraaÍJtha, Ya..

fitú .

. n'apafitha,Apkhaa{jt;ha.

Petco~on.

Atina

,vel

Q!:uiruna

PeCar

mUl.:I}~a

alguno

lo que l/e .

t.rakhllíttaña ' l'ekettaña

&é. ,

t

ua;Kepi hdncha hathighito,vel

Darl~.

Atin'a TtaklHlintathat

'lrttíto ,Vide Al'e

rgar.

Ccha:cu t athll.

·

PeCo,O"vna

on~rl

Je algo;Hnarcu

l~eCcueso;

,l._

Cunea

~

caulla.

Peras delé).5

bal~n~aS'lás on~as,p· Pefco~l1'do:

'Cunca'ña.,

Sok.\lí,vel

bras &c. AChupalla.

'

Lahnaycu,'SaHara:ra. ' ,

Pefas del reJox

ldem;

Relox

PeCebre:'

Patahatt4

...ma\lanac:a,

catana.c;\'

&c.

pefpul1tár';

-'.!ft'iritha,

Cchueuth~.

Pefo,o

VD

patacon~ '~laa

fal':!.

PeCquifar.

.Vide ,

Pregnnt;¡~.

Pefa,dílla:

Hahapaña;

t '

T<enei:

P.e:íb,ías~

N:ty,ra píchll.

·t

Ofre.-

1~:Hahapllt0.

cer)u alos cerro's

adora~dol08

Nayra