4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

11Oahu.,elllombre del

ad~ol)o

diziendo :.1

reues

Colli

ali

&c.

' t

Salir

lospimpolJos:

Chíll.~

, enratha ..

Maphutatha,

Hum ..

ppokhuth·ol.

pj~la

fruta

de indias:

.Achllpa...

'. lIa.

P ·itía

de' plata:

Conque pitia:

.Fi nCas .lelos indios

C'OI1

que I

e

a

r·

r~lHC a \l

la

ba't,l>a:

Kotuna:

t

AU!;lnC3>f1C'0A

ellu;

KOttl,tld,

ve

1K

\).l't)fitbA.

,P,intar:

Pintat

ha,

<l.!:!.r.1I

Gltba,

L11

mpbítha

,CcufcCuth a. '

,1~jll1:ado déail1er-r~s

,,"olores.;

'Ccbakrlhucat'a,

Puco

puco

el

r ..

cata ,Cchañu

arcata.

.

lJ.,illtop,:

Pil~tora:~.ell<tlterí .cc,?f

c.cori, Lllimphiri &c.

•

P.¡;ntar "na

COJOl'

Cobre el

campo

de ·diuel'!a color:

~el1c:arnt.

taatha.

~'i1lt:td'o: ~}tcata,&c.

t ·

E(lar

pílH...

da

la

coronilla

déL~erro

con

el

Col

qU!\Ildu.

Cale, o.las·pú

tas

de1a~

alas)o

(er'luarte'~dQ!I

los peildones de

díuerfas

cüto

i'es ,y

otra s

cofas

afsJ.

Kacha ..

ch.aíitha. Y fegun

l.u

colores

dezírfe

K!ello

}Chupica~

Larama,

li anko

&'c ,bcbacháh

,Pjnta~)o

manchas del

rotbr@

't¡u e

és enfermedad delós}'úgas l Ka

: 'a..

t ,

Enfermar

deHu~'

!ür:.a

eatt-lt·ha,Kar.i

rniíluto.

PjntaJo,o

~í;

Teurt.l

, kara, Hanko

kar.a

p

vd Kau

, . 3ha.noni.,

2 :rlll:.ar[c"

Vide

.Afey.~aríej,~mba~

· )(H;imarfe,Etnb'\

jarre.

Pío

deuoto ,dioshuaiía,1.chuyma

Fío

para

con '-us paJres.AUllt1ipa:

hual~a,Taycpa

huaña.

Pro

dehs .111es:

Hnpi,Kosllu,Chn

eh i.

t

Piar 'Vide

fllpu:'

l'io

delfeo

de comida,

de

jl1e~o ,

· ~c·.

Manka,aluta

,Iara,

Di,;¡foHO

' hamppati

ha:la~hchíña

..

t

re·

,

n~r1e:

Hallalibchith-t. ,

'

PioJo;Lappa.

t-

C01)~erre d~lIos

t

Lappa tupí

!;lnri(~t f

a ,.

Ka.

kol1tha,

Lappa

C(hal~hm~t:o,

'I\;;¡koto.

t

Elpnlgarlos.

La;

~~achatha.

t

Con las

yoas.

Cchíncatha.

t

Maurll>s

co~

la [,oca: Ttllrutba",'

t

Osi

tar -

I ros

co'l1

f1.u'man(;s. Ichucatha,

t

ECpulgdr a otr.o': Lappa vlb

. rapítha.

t

A 11 mefmo. Lapl'i

.' vllafitha, Vllarafith:\.

t

Lim'

pío

deltos:

Tití, Cop".

'PióJol'o:L.appa-khtit-ó&,

',appa

celia

ñañ"q~le.,

Lapp,a

molloko.

Pirar; T

~qtJítha,

Taquikhatatha,

Taqui.fnocatha, Taquíql1ipa.

tea,

Vídt1 'Ta·:

1l11. 16.

dondear

. muchos modos;

PiCa:

ap~aihndo ~l-go:

Llamkeja.

fha;

LJamkechalitha.

Pífa·r;,.ueando

el

[uelo:

T-haylli.

· t\1.a. ,

r

· P.i'f"JasJelíales clelos píes:

Cay;u

vel Cayu uquíl'nocauí "

fa.

. quino,aui'

t

Seguirlas :

Cay~

al'catha,vel Cayu

apitha,

Apl'

.' quípatha . ..

'Pílól\.·:rt.i'khlljñ;t-~

t

Pií.trconel

¡

TukhUitlla,

Ttakhtatha..,'

Piu!