401 / 912
Pit
v o 'e
BV. AYM
ARA'
1'la
:l itar, contrí-bair:
H
uaqhnifitha,
ve! Hl1aqhnija6rha.
IÍta r
cada
ql1ill vna meJida de al
00:
Tancachafitha.
Pi~O
paxaro depico
largo
conql}e
h orada las
pitred~s,
Yaraca-ca,
vel
Huyccu ól1khta.
P'¡tll,
o topo con que
prenden
fu
'filya
las
-judías
en
la'.
efp.aldas
por
delante:
l.Jhítu.
t
l~oner.
<
f~
1,;I'h iUlttalitha,Pb
it urnlitba
t
Q.!!.itadde: Aaralitha, So'
curafitha.
t
Ponerl~
a ·otra •
.
Phíttuttaa~ha,
vel Phituraa.
tha.
Pito mas
pequeño parA prenll'er
el
manto:
Phicchi.
t
Poner·
, fele prendiendo eL-mantl>.
lJhí •
. cchíttaGtha,
&c.
t
La
efpiga
.: dellos:ViGhíntc\
vfl AUn.
Pit-®)o
c\lfil~r
go-rdo támbien pa.
ra el
m~nto:pp()l():
Es delas
in•
. ,' dia.s
"harcas.,
poc().vf!ldo
:lea • .
1"1'3<j1¡
H.1uquipata, . 1Jalafa.
t
Amígú
delJa:.
l)cllafa ,ca,mána,
vd
Coya.
"
Pla~3
mercado:Ccatu.,'
t
Amigo
del:Ccatu
coya~Ccatu
cama.na.Pbceta:
' Hiska palal'::t.
1)la1\a de aluanir: Yau'ri pallalla,
\ vel Kollo pall.tlla • .
Planot del,¡
hoja,o
pa~ína:
Hacta
toque quellcá. ·
'
'1<
Plana
que da efcritaehmuchubo
Pal an a,vel
'~el"'a.,.\
Pl aneta dhella:
HaiJha
huara,
hQara.
"
Planta) yplant-el
ce.
3-rhGt '
o ' de
-
~ua lqnieról.urt:al~,z~
• .
MaíI
A
lli'
-
,
P1.mta del píe:' Cayu
ta.lI~maJvd
cayuUyla}vel
Taqujnó~atli.
Planta del pie
ju~to a~~~
deaor>.
Cayu
phal';\lli.
_
Plantar: Mallquintatha, Satan ...
t:t,tha ,
Calla tha,
CallanoCa ..
tha &e.
Plant.ldos
pi
mpollos
del arbol
fin arrancarlos, fino inclinan.
dol0i:
Mallquicatatha,
Athí·
caratlia.
,
P!:tA:a de fangre:
Vil~
cchali,.
Vi~
. ta-patarana, Cc:hahhrll, Cc'ha,
11l1'.
t
Poner
a
VilO
como vna
platta
de faugre:
Vila .patara'n:a
(hMha,
vila
cchakhrnchatha.
. &c.
.
;Pl~t.a;
CQllqne.
t
Labrarla ba ..
tiendo;
Leketb ..
l'
.Hazíen·
dú]abores.; .
QEellcath'a,
Ttit·
, ll'Íuruthil,
Oaklmrllt
1
la.
t
y're
leuando
las
labores:Lekurutha
- ¡'
Vide
¡·:o'ndrr ...
"
..
~
-Plótta corr,íbnte; C{)rinto. ({aa.
. Pl-at'a
p_lri'a .re(
cat.ar:'faha
collque
': - ' ve.lOo.JIq~e l.taha
•.. ,:
.
.,' P·lat'ad)afal~,.úia:
'l.,
Cp.típut a.
'plélta
i
íf1na; ;, .
CE:ha:\" ollque..
"l>lat:a baxa; ';"
'·Hahlla ,coHqlle·.
, plata áeuñaJá
j
Resla,
Le;¡l"
&c.
P ·lateilir.;'
~
'.
" Co:llquench ath ...
PJa·tet'll.;P\t-k!rero,.Co
11"1
tle.
ca
ma·
, na,Co
Uq,ue
ltkerí,
Taca
·taca ..
;o.}>latio:a ;o
preJk(\·t':. .:
~11khatha,
Ih
lIa kh
atHa,,'··Se·r·m'o
na
th a.
•.F}'él'tíca,o f..el'l11on-• • ' SennOl1:t.
.P:l
atica r··,,' a z.o
~1-af
m
ni
f
011
ee
rt;,.
da
m ente: P o
Ion
í,
K
¡l l'P·a'ní .H uf¡,
~,:tha) Vj.d~ , Hablar-
Co nrtdl: ar.
Eb
3
l'l arico