28 / 312
.,
/
Arte Qauic.hua.
Lib.
J. ·
•
ruru
e
huray
nis ca
y
ta apamuy
,t'IAt
aquella
frHt•
q11e
te
Ji
aguard11r~
l):fcip.
P
areceme MaeHro que con ellos nombres apotitiuos fe
quebranta la
regla
dada de adjettioos
J
que
fe han de
anr~poner
al
· fubílar)tiuo. Maeft. Bien aueis notado,y
afsi
fea efta excepcion ge–
neral,que todos los
nombres
qu~
ft
añaden ppr
ap<l>fició
a
0tro
fubf
tantiuo,óra fean adjeétiPos, ora fubH:antiuos,
fe
pueden
p~ner
a la
poíl:rc de aqwel fubihntiuo que declaran, como vemos en eitos exé·
plos.
Mas aliado qu.e cambien fe pneden
anteponer
los
vnos
y
los
otros,fobíl:antiuos
al fubílantiuo ,o adjeC1iuos al
Cubíl:antiuo;
aun(¡_
no con tánta gracia
y
daridad:
como
podrafe
dezir,hu.accha
pedro..
y
cinchinin Pedro,&c:. Mas
fadfe
defla .c:xcepcion los pronombres.,
que jamas con ellos fe p ue de anteponer el nombre apofi iuo que fe
les ailade,fino
q
J C
fi e npre
fe
pone primero
el
pronombre,
cóformc
a la regla general que dim
os de los prenombres;
y
afsi no dezimos,
yayay;cam,Gno
camyayay,
icomo.vaé
el
exeplo
de arriba
declinado.
CAP• .IIH. DE LA
DECLINACION
GENITIVA·
. Ja,la qual tiene por
Nomi~áthrn
el Genitíuo delos
uobres
-
y
fobre
el
recibe otro Gcnitiuo,y los de
ma5
cafos.
Parahazer cll:a fignihcaeion,to qne es de a!guno,o lo que
es
fuyo:
de aquel nombre que poffce. ta.man el
n
enítiuo
y
ded inálo otra vez;
y
efto no de vna,fioo Je muchas maoeras
galanas,a fs~.
Nomina
t.
Runap,o, runallap. Dize dos cofas,lo que es del
hóbr~,
o
lo
que es
ageqo,
y
con lla,<lit.e folaméte lo ageoo.
Genitiuo. R unappa, o_, runallappa. Delo que esage-oo.
·
Datrno.
Runappac,o
ruoallappac~
Para lo del hombre•
.A
cufatiuo.
Runapta,o,runallapta~
A
lo que es del hombre.
· Ablatiuo. Runap huan
1
o,runalbp huan .Cou lo
L¡ue
es
ageno. 1
PLVRAL.
Nom.
Runacunap,o,runacunallap. Lo que ts
delos
hombres.
Genit. R unacn nappa,o, runacunalfop. De lo que es delos hó bres. ·
Dati
Ru11acunappac~o,runacu11allapac
Para lo que es ageno.
Acu f.
-Runac-unapta, o,runa cnnallapta.
A
lo que es
él
geno.
Ablat. Runacunaphuan, o,
runae:unallaphnan. Con
lo ageno.
S E G V N D A F O R M
A
O
E G E
N
1 T l ..
UJdos , con nin.
Nom.
Ru1upnin,o,ruoaUap11in.
Lo que es del hombre.
Genic.
lltmapn i npa~
üat!
R unapninpac.
A,uC
l\tmap11iñta.
Ablac\