De
1
a
de
e
1
i
na
e
i
o-n ad
je
él:
i
ua:
4
Vocaf·
Huacip puncun
o,Huaci
puncu.
O
puerca de cafa• .
Abla. Huacip puncunpi.
o,
Huaci
puoc:upi.
Fnla
ruerta
de cala. ·
Plt1.Huac1p pune un
cuna.o,Huaci
puncuncuna.
Las puertas decaía.
Plu. doblado. Huaci
cunapptmcuncuna.o,Huaci
cuna.punrn
cuna,
·,
·
Las puertas ·de las caías.
Nota.que eo el nomia.:ieiuo de plural fe declinan ambos nombres,
y
toman cuna para conocerquando
ambos
fon de plural
o
el
vno.
Difcip Qye diferencia tiene elle Adjrétiuodel paffado.
L\.fodl:.
Eíla no
es dedinadon deAdjeéliuo
y
Subíl-antiuo,fino d e dos
fúl>Há
tiuos,,que fe \'DCn
deil:a
manera meJiame el
Gcnit1uo
del
que
potft'e
al
otro,aúq
110
fea la
poffefsió
verdadera
€Omo
no es
é
huac
i
puncu.
Dif. Q!!_átas maneras
ay
de
adjetiuar o
de vnir
vn o s non·
bres con
otros~Maetl:.
Tres,vna es
la
que
ha
zen el
adjeét1ur.
y
fubHár
iuo,co...
mo en el cap,
paffado,
otra
por
via de
conlhuccion
o regimen quan
do vn nóbre fubíl:aod110 rije a otro, comn aqui ,pur:nm,rige C
fniti–
uo
de
Huacip,<D
fe coníl:ruye con
el;
y
la
otra
es por via
de
cornpofi ..
cion de dos partes vna cou otra,como,
yglefia
pun ( u,e ib
jur:t a
pof·
trera
110
{e
puede
fa)Uar COO
ninguna grammatica,, fino
CS
ror
C{
m ,
.poficton.
Y
aúque algunos
di
zen que en
yglefia
puncu,fe fup!e
el
C e
nitiuo,mas yo íi ento,yes mas conforme a Arte,que es,. e rJ:tde
ra
e
ó
pofidon
de dos nombres
en
vno adjeétiuaJos;porque to Jos ios Ce
nitiu·os en ella
lengua
como en
la
Hebrea,y
los
nom bre:
s
d~
la mate
rrn
delas cofas artificiales como
cullqui aqnilla,
v¡¡fo de
plMa,
le
l
on–
l1ierten
en nornhres a·Jje étiuos,como
Jos
ay en el
Latin ,d omdt1ctJs
de
Genitio@
domus,)"
argéreus, de
lamat{'rÍa defa plata
de
que fe
ha
2e
algo.
Y a(si
a~a
del
Geuiciuo
huad,fe
haze vn a<ljeé'tiuo,que di
l'l
puerta dometbcaslglefia puncu,
ecclefiafüca
portcl >puert.'.l
cld.1
yge
_Jia,cnri
huallca>allrea
catena,ca<lena de oro.
De
otra
manera
fe pueJé jútar dos
fubtl:átiuos,-~
es
por ap0Ílció,.p1á
do vnofe
pon~para
Jerlarar a orrc,como,lt'fu C
imfto
Daos. Dios pa
Chmin)efu Chríito
Dios,qut
es llijo
de
Dios,n~
as no
fe-
adjc>BitJ<rn.
D1fcip.
En
qne
difieren
eílas tres
maneras de
\'llir
Jos
nombre>s
en
trefi~
Maetl:. En que la primera, que es de adje fim a Jos , no
ptíe d
e
admitir entre el adj eéhuo
y
fobttátiuo alg t1na partirnb agena o
~1) a
-d-ida,aunque
propria
fi
puecle, como,hatnn
nin
anu;n.f*
n:ayor
tntmt·
.g",
a\.1ui no
le
e~tre~nftt-,
nin, y,haycav,0,ymay
hora?qr~c
t1cra
t> ~
n o
,le e ntr emet e,
11111,
111
y,
fino q,hatn n nin
1
es vn
non::
br e
có
para
tiu0
el
mayor,
y,haycay ymay,
es vna '1iccion fola; mas en los
vnid<:s
r
or
-
contlru