Table of Contents Table of Contents
Previous Page  545 / 664 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 545 / 664 Next Page
Page Background

TRA

imcR:ins

,

aux reins

&

d.

l'dlomac. AinÍI la con–

vnlfion du ncrf diíl:ribuC au rem fe communiquc

par ce nerf au plexus d'oU il dénvc ,

&

le

ple–

i:m

b.

communiqui:

i

rous les :meres nerfs de fon

rdfort ; de force que to1.1s les intcR:ms encrcnc en

convullions

&:

cntrecicnnent une cohque opmi3.trc

qui caufc aux malades de trCs-cruelles douleurs.

&

qu'aucuns remedes ni

purg:uifs

m évacuat.ifs

n'adouciRCm. Tcllcs fonr les trancJ1ées des fem–

mcs hyftcriques, qui ne fonc nen :ume chofe que

les convulfionsdu mcfcnrcre. des plcxusdesnerfs,

&.

des intefhns qui

y

fonc ;machés. Ces con'(ul–

fions

font

fuivics decclles de la gorge

&

d'unc ma–

niere d'émmglement : car on ne fs:auroir doutcr

que la fuffocation byll:erique ne

fott

une efpcce de

colique convnllivc ,

qui

a Con

?r1gine

dans les

plcxus du

mefcmcre irricés

&

mis

en

convullion.

Les

doulcurs de l'cnfantcmcnrdans

!'abdomen~&:.

cdlcs dom l'cnf.mtcmcnt el\ fuivi, ne font que de

Íe.mblables convullions du meícnccrc

&

des mtcf–

tins ,

avcc

l;i

concr.i.él.ton convulfive de

la

matri-

f;n~~~; ~~~~:c~f;~

1

;:tn~,~~~c~~~sc~n~ªf!~ ?c;~cv~~

la coliquc.

On dodne

;iuffi

le

nom_dc

Trlfnchtes

i

une

ma–

ladic de chevaux. Ce font des douleurs daos

les

boyaux excaécs pu l'acnmontc des humeurs qui

bou1llonnent

&

fo

fermenccnc dans les emrailles,

ou par des vcms , ou par des maticres crues.

TRANCJ-JEF!LE.

C.

f.

Terme de Rehcur. Pecit

morceau de papier ou de parchemin roulé: entre

dcux ais , aucour duquel il y a de

la

foyc de cou–

lcur,

&

qu'on met

i

la tCoc

&

:l.

la qucue des livrcs

qu'on rclie.

tic~:h:~~~/~r~ ~~!~~~~~~ ~~Erfe:erl~nl:i~; '¿;~.~;~~~~

chure d'une des br.inches du mords JUÍqu'i l'autre.

LesCordonnicp appellcnc

Tranchefile,

Une cou–

ture de

fil

qu'ils font au dedans du foulier , afin

d'empCcher que le cuir ne fe déchice.

T ranchtfile

Ce

<lit

:mffi, en termes de Bourclicr,

d'un cuir tortillé pour íomenir le íurnez

&

la fou.

barbe de

la

bride des chevaux de caroffC.

TRANCHEFILER. v. a. Les Rclicurs difcnr

Tr1111·

clufifrr Hn Livre

,

pour dire, Mecrre de

la

foye fue

la tranche6\e.

TRANCHE.R. v. :\,

CoHper

,

flp1'rn·

m

co11pant.

AcAD. FR.. On·dic en termes de Medc:cine, que

Le Sené truche

Üs

bopiu."C

J°I{

n'a 9uel9ue corree·

tlf,

pour dire, qu'il caufe des rranchécs, des dou–

leurs de venere ,

&

des coliquCs.

TrAncher,

au neucrc, !ignific:en ccnnesde Pein·

' ture , Palfer d'une coulcur vive i une aurrc colileur

vive

Ca.ns

aucune nu:ince

&

fans adouciílCment. On

die en ce íens que

ToHteJ

leí

coHltHrJt¡1111ranchent

bieffent

'"

vúe.

TRANCHET.

(.

m. Sone d'outildonc les Serrnriers

Ce fervent pour couper

d.

chaud de perites pieccs

de fer.

Trancha

eíl: auffi un iníl:rumentde feranondi

&

forc tranch:mr, donc'les Cordonniers.) les Bourre–

liers

&

:LUtrcs Arcifans travaillancencuir

Ce

fervenr

pour le coupcr.

RANCJ-JIS.

f.

m. Rang d'ardoifes ou de ruiles

é–

chancrées-, qu'on met en recouvremenr íur d'au·

tres emiercs

da.ns

l'angle remram d'une noue ou

d\me fourcherre.

TRANCHOIR.

f.

m. Sortc de billot de bois fue

quoi l'on tranche ou hache lesv1ao?cs. On appelle

anffi

Tr11nchoir,

Une afficne de bo1s Cur quoi l'on

coupc du lard , lorfqu'on a be(oin

de

lard1ms pour

piqucr la viande.

TR.A

1YAnchoir,

fe dir auffi en Archiccüure, pour dire,

Ab:tque , Tailloir. Ainíi

Tranchoir t¡Harrl,

el\-cec–

ee cable quarréc qui faic le comournemcnt du cha–

pite~u ~es

Colomncs,

&

qui dans

ce~les

de l'ordre

Conminen reprefeme cerre cfpece de ruile quar–

rée qui couvre la corbeille ou le panierqu'on

fei.nt

entouré de fcuilles.

Les Vitricrs appellent

T ranchoir pointu

,

Une

fone de

pie~c:

de

~erre

qu'ils meuent dans les par.·

neaux de vure qui font en faljon de croix de

Lor~

raine. Omre le Tranchoir poimu , il y a un

Tran~

choir en /oz.4nge

,

8'

un

Tranchoir

A

trmgle11es

doubles.

TRANGLES.

f.

f.

T ermes de Blafon. 11 f!

dit

des

fafces recrdlies qui n'ont que

la

moirié de

lcur

lar-

Tl~~i.~R:~i. f~.º~:~:d~~hi~~iii

íe dir quand

n'ayam poim détourné

il

faut

qu~cer

un

cerf au

hazard.

T RANSACT!ON. f.

f.

Termc de Prarique. Aéte

que les períonnes qui ont entre elles quclquc

dif~

ferend en Juflice , paífcnr p2r<levam Notaires,

~·~:~~~

.rda.nc

a

l'amiable

&.

d.rns

les

formes pref-

TRAN>FlGURAT!ON.

f.

f.

Changemcnr en une

amre figure.

U

ne íe dir que du

M

yflere de

la

Transfiguracion

de

Nocre Seigneur

,

dont

l

ºEgli(e

a

infürué une FCte le

G.

d'Aoiic en mcrnoire du

Jour auqucl J¡sus-CttRIST paruc avec Moyíe

&

Elie íur une rnomagne, oU il avoir conduü fainc

Pierre,

S.

Jac9ues

&

S. Jean, qui vircm la gloirC

éclatante done

11

éroic rcvCrn ,

&

entendirem ces

parol~

du Pere Eternel,

C'efl

ici mon

F1/s

bienaimé

en 911i je nu pl11ú unu¡sument, t'coHfez../e.

On tient

parTradition que ceue momagne fue le monrTha–

bor, quotque l'Ecriture ne la nomme poinr. On

ne peut douter, Ímvam le Tcxte facré, que Moyíe

&

Che n'y aycnt paru en pcrfonne, fans avoirété

r~;;te~c~~

5

yfe

3

:v~f: c~:g;:o~r

1

;ª!~r;~~:~nº;or~~

tcue les mains des Anges avo1cnt formé,

il

dl vrai·

c::f~

1

~~~ecc;~~i~eÍl:~~;~i~~;~:~~::P~b~i~f~

1

~~u'ri!

une feconde fois.

~ant

i Elic,

i1

n'y peut avoir

de d1fliculré , pmíqll'1l vivoic

&

qu'il vic cncore.

L'mllumion de la FCre de la Tr::msfigurarion

crt

rrCs-ancienne ; ce que llar.onius pronve, en rap–

porcanr le M.irtyrologe de Vandclben qui vivoic

vcrs l'an 850. Elle fue rendue plus folernndle en

l.+s6·

par le Pape Calixce III. qui en voulur lui–

mCme compofer l'Office ,

&

qui accorda en ce

jour-li les mCmes lndulgcnces qu'en

la

FCcc du

Saine Sacremem.

T R A NS F R ET E R. v. n. Vieux mor. Aller oli–

ere mer, d'u

latlri

Tr11ni,

Au-del:i,

&

de

Fre–

tum,

Mer.

T~~~;rF~~l?i~;e~r ~ ~:l~~irt::u l~;~;l~en ~~c~~t:

~~:~e ~ ~~n;~ar~~:1l~~~;~ss

f

~;:.~~~~c~sd~~

Transfuftons ell: cclle qm s'ell fane de nos ¡ours .

du fang d'un animal dans le corps d'un amrc.

Roben Lovver Medecin Aoglois s'en dir l'inven ...

reur ,

&:

il en 6r l'experic:ncc publiqp,¡e

i

Oxforc

en

tGGs.

Les

Journanx d'Angleterrc

&

de Francc!

~~;~~r71fi~~c~~m~~;r~~!n~ul~sf:i~~e~f~:~c~

0

~~¡{~

ont été faites avec les obJeltions

&

les

réponfes~

TRANSGLOUTJR.

v.

a. Vicux mor. Avaler.

TRANSLATER.

v.

a. Vieux mor. Traduire d'une

langue en une aucre.

TRANSPIRATION. f.

f.

Tcrme de Medecine. Sor-