544 / 664
5'34
T R A
I'Etoile du Nord quifen
:1.conduire
les Navires
fo
bmcr.
TRANCHE',
ú.
adj. Termc de Bl•fon. Il
Ce
die
de l'Ecu divifé diagonalement en deux
p:mies
éga–
les,de rlroice
i
gauche.
T r11ncbtá'argcnt
&
de
f./tCll–
le,1.
~and
la
div1fion
du rr:mché cíl: faite
p:ucre–
nc:mx, on dir
Tr11nchtcrmelt';
&
qu:"tnd les deu:c
panies de l"Ecu entrene !'une dans l'amre,
cda
s'ap–
pelle
Tranché cndmt(.
On dit
Trancht'rctrnnché ,
de ce qui eíl: tranché , puis caillé &
recranch~
;
&
Tr1111chéMlllé,
quand fur les mmchcs 11
y
a une pe–
tice enraille au
ca:m
de
l'Ecu.
TRANCHE.
f. f.
Moru1111
coupl
tn
long
<fr
tm
pet1.
minct.
f /
ne
ft
ditgHtrts
quedes chofos
91/on
m1mgt.
A
e
A
o.
FR. On appclle
3.
la Doucheric
Tr.wcJu de
f;%~l~.ª ~·~
1
~~J:~ti;i~u~ f~,:~11:
1
:.~~e~
0
~
1
~utf~i.~
le gra.s dela cuiffc.
On :ippcllc
Tranch~
dt marbrt,
Un morceau
~e
marbre mince qu'on mcrune dans un co1npart1-
ment , ou qui
1Cn de
table
:i
mettre une in1crip–
tion.
On
die
en rermesde Monnoye,
Tr11nchtdts tfpe–
ets.
M.
l3oifard examinanc la maniere de marquer
les Aans d'or
&
d'argent fur
la
rranche, die qu'on
~~n~edre~~
1
ra~u~:a~l~~~rd~;~¡J~: J.~¡1~;\~~~~;¿~e~~~
viren ; que
la
moicié de
b
lcgendc, ou du cordon-
}.~~n~ ~~:i'rfi ~~~ ~~Fi:i~ecuf.::c!~º~~d~~!ª~::sd,et~
lames
fom
droires, quoiquo
les
flans qui en
fonr
marqués foienc en ronds.11 a¡olne quequand on veut
m:uquer un Aan , on le mee entre les bmes , en
~e~l~u~~~~q{1~~(~~ta~~~~t~n~~c~~ª~¡~ld\~:~~::t~~~
é:pais,
&
le flan écant mis
::mili~
piar fm
b
méme
fcla.que , la rranche du Aan rouclic de chaque cOté
rf:n~l:L~: )~~~~).3;~~ude:p1~!~~:; ~t~
1
~ f.~~~~:~~::~
par le moyen d'um::
rou~
dencée ou
:i
pignon , qui
engrainc dans les dents qui fonc fur
la
íurface,
&
~l~~q~1eerteen
1
r~7:~n~1~cu:~l~ef!
3
ri~ ~~.~~:~s
1
~~~t; ?:~! ~~
tour il
fe
crouve marqué fur
la
rranche.
11
fauc ob–
ícrvcr qu'on ne peut marquer que les écus
&
lesde–
mi-écus de
la
lcgencle,
Domine fal'1111m fnc
Regem ,
parce que lcur volume peuc poner des lemes
for
la
mmche; mais le volumc; desautfCS efpeccs,c:tncd'or
que d':trgenr, ne ís-:turoic ponerqu'un cordonnec fur
la
1ranchc.
Trancht ,
en termes de Doreur fur cuir) el1: une
perite: b:mde d'or pour
fai-re
lc:s bords des livres
qu'on relie en veau
&
qu'on dore;
&
en1ermes de
Rdieur c'dl
la
panie dn livrc par oU
il
a éré rogné
fur
la
prelfe • :iprCs quoi on le rougir • on le dore
&
on le marbre Íur rranche, c'eíl-d-dire, íur l'excrCmi–
té
de
fes feuillets.
Trttncht ,
fe ditauffi d'un coin
Olt
cife:lll clone les
~~;:!e~~ ?e~.f~
1
1 ;c/~~vc~:cfo~~~rsf~~~~~e!uc~1~:~?~~~
un manche.
TRANCHE'E.
f.
f.
Foffe creuíéed:ms
h
rcrre pour
"'5airc écoulcr les eaux d'un marais , d'un pré ,
&
;~~;:;;~~;ee,ri~ r:~r~C~·~
1
~
1
fo:!~~~~~·ns~
1
~ to~l~~~
Úon<> d'un bicimenc,
&
comes les ouvennrcs que
l'on foic ponr pofer
&
réparer des concluics de
b~~~
1
~~r.1~~t::i
0
~n'!:rt~r;: d~u~~t~~~;i:r~: ~¡~
5
e~r~
core des
mur~
qui
íe croiíenr pour foire des
mun
de
refo
l<l ,
ou pour faire lia1Con avec des murs ele
fa.ceou autres.
T R A
T rm:d:ile
•
en termes degucrre. Cignifie le trav.ail
· qu'on fa1c pour pouvoir gagncr :i couven le fofiC
&
le corps d'une Place qu'on afiiege. Ce travail dl
de d1ffcreme narure , fu1vant
la
qn.llité du terrcin.
Si
les envírons de la,Place fom de roche,
la
Tran–
chéc en une.:: élevation de fa(cines, de
fo.es:i
rerre,
de gabions, de balots de laine
&
d'épaulemens de
terre ponée de dil1:ance en diíl:ance.
Si
les cerres
peuvem Crre fucilement remaées, la rranchéc
dt
un chcmin qu'on
y
creufe,
&
que l'on borde d'un
par:tpec du cOré des aílicgés. Elle doit avoir íeS.C
~r~Í~rn~i;~,~~~~~~e~~~d~ic:ip~;uJ;scsr~~u:s
f
~rde~
coudes qui formenc des lignes paralleles en quclquc
fa~on
2
la focc de
la
Place qu'on atraque , en force
que les aíliegés ne puiílCnc
en
découvrir ni b:mre
Ja
longueur.
On die,
Monter,
rtltvtr, dtfctndre
la t1·ancbt't,
pour dire, En moncer ,en relever ,ou
en deícendre
la
garde.Ondit qu'OnJa
nu101tla tra1t-–
chle
,
pour d
irc>
qu'On
a
faic une vigonreu–
fe fonie íur la garde de la. cranchée, qu'on l'a
fott
plier, qu'on a mis en fuire les Tr:ivailleurs, rafé le
paraper, comblC le
foíré.
&
enlcvé Je canon des
affiegeans.
q1~fo~!'Jr~l~~ ~~~:~~i:1; ~ ~~~r~~~~n~~sc ~~u~:uu~
cauícs ,
(~avoir
de
la
matiere qui s'y trouve coore–
nue
&
de la convuHivn íp.1Ímodique des
mCmcs
inceftins, qui endurenc des conrorfions
&
des con·
traébons trCs-dangereufcs. Oefl ce qui fait qlte
les
Larins appellent les tr:mchées
T
ommflt
de
Torq1tt–
rt,
Tordre, preíli:r, parce qu'il íembl,e qu'on totd
&qu'on mee les mteftins
:i
la preffe. Qtanc
a
lz
mariere comemte
J
qui en
la
premiere cauíe de
ces
douleurs violences , il faut prenclre garde íur rour
i
l'acide, n'y ay:tnt point de collique vericable
qui
ne naiílC d'un acide vitié ennemi des inceílins ,
qui
par
fo
prefence excite des
tranché~s
Ou des vems
qui dincndenr les inceC\ins. Cet ac1de leur
dl:
en–
voyé par une mauvai(edigefüon, ou bien il eíl:
ªP'"
f
orré par le p:mcreas; de
f~i·~;
que. c'cl1:
l'a.~ide
de
'ellomac , ou du pancre:ts vmc,
qm a
coumme d.c
produire les tr:mchées.
11
arrive de
l:i
qu'aprCs
les
~~:~e~~~~cci;~~ea ~~f~;1~:;xº
1
~~li~~~u~:i~~~~eb~al:
coliques font frequemes
:l.
caufe du mucilage vif–
queux mal digeré qui s'aigrit,
~qui
érnm
dans les
inrenins y cau(e de grands defordres. Cela el1:
cau~
fe qucl'on défend l'acideaux nomrices, pourem•
pCchc;r les cnfans d'avoir des rranchées; qui fe font
ordinaircmcnt loríque l'acide co:ignlant le lait
dan~
l'ellomac , y engendre un mucilage vifqucux qui
defccnd dans les in[el1:ins qu'il cotrode. La fcrmen–
ution mCme vic1ée de l'acide
&
de la hile exci[C
des vents qui diílendenc prodigieufcment les
hy_po–
chondres des cnfans
&
[Out
!'abdomen , ce qm eft
fl::;r~IJ~~¡~ ~~;¡r~:'~~U~:r~:rdíº~,:~~l;~~t;!;r~~
mens veres ou portachées . plus ou moU1s , fclon
que l'acide peche. Ces cxcretnens reffenccnc
ma:
nifeftemcnc l'acidc,
&
font
d'une couleur verte qui
nait de l'acicle corrompu do
bit
ÍC:l'rncntant avec
hi
bile. On
a raifon cl'accnfer le froid qui blc:fl'e
fa–
cilemenr l'cíl:omac rendre de l'enfont
&
l'empC–
che de bien digerer le bic qui clefcencl mal cligc–
ré dans les inceílins •
&
feulemenr empreint
d'un
acide corrompu. La íeconde cauíe des tranchées eíl
la convulfion fpafmoclique
&
la conrorfion eles in–
tenins. Telle en
la
colic¡ue joime aux doulems ne-–
phretiques fuivie de vomifrcmenc&d·:imres Í)•mpta.
mes de mCme n:tmre.
Elle
pan des plexus
du
me–
fentere, qui .difüibuent des rameaux de nerfs aux