Table of Contents Table of Contents
Previous Page  438 / 664 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 438 / 664 Next Page
Page Background

so

L'

dre en (e joignanr aux Jaoobites , fans vouloir

~r:~a~c;~f:r;~ ,·:~~~~~ !~·~fl~=b~~ ;;!

1

f!~~~

ainfi

qu'ils faiíoicnc auparavam.

SOLANUM.

(.

m.

Hcrbe forc branchuc

&

bonnc

:i

manger , qui crok daos les jatdins ,

&

qui a fa

f:~~eb;Íili~c~ 'J~~s ~~an~:c~!~~sa~;~l~o;:e;;;:

relle

done Diofcoride dü qu'il

y

a une aurrc

~~~dcc ";e~::~~~~!~se~:~ ~··tc~:bía'bí~1rd~

b~;:: ;:~~

:onªd,

d~1;~

5

&d~~?r"~~esm!~Tcr: ~~

grain de raifin. Les Atabes l'appellcnc

.Al~ekengi.

Voycz MORELLE

&

ALKEKINGI. Diofcori–

de, aprCs ::..voir parlé de l'une

&

de l'aucrc, par–

le du

Solanum dormitif.

11 produir plufieurs bran–

ches épaifl'cs , farmcnccufcs

&

difficilcs

a

compre,

bcaucoup de fouillcs grafJC:s

&

femblablcs

d.

ccl–

lcs du coignicr, des ffcurs riranc fue le rouge ,

&

un fruir jaunc enfermé en dt: certaincs velfics

vclues.

11

crolc parmi les rochcrs aux cOrcs de

la

mer •

&:

a

fa

racine longue

&

groríe quelque–

fois

comme le brns ,

&

couverte d'unc écorce rouí–

ffitrc:. Cccte écorce büe dans du vin au poids

d'une drachme , fait dormir , mais moins que

l'opium. Sa graine eíl vehemente

:l

faire uriner.

t::~:ioJ~r~~cJº~º~~~~uT;sufe:¡71~reí~~~reé~;ofc~;

&

veneneuícs , la

rige

anguleuíe ,

les

Acurs en

fa~on

de clochc riranc for

IC

purpurin , dentc–

Mes

[OU[

a

l'encour '

&:

arcachées

a

de longues

qucues , d'o1\ forn:nr des perles noires

ciranc

auffi

fur

le

purpurin, vincuíes

&

pleincs d'une pc–

ticc gr:line , ainli que le fruir des aurres Solanum.

Sa raclne eíl grande, rcndrc , blanche

&

noueu–

fe.

11

Aeurit

a

la mi-Mai

&

jccce

Con

fruic en

Juin.

11

aJoÜrc que

fe

grand Sobnum , appellé

par

les Veniüens

H er/111

bella dona

,

vienr dans

les momagncs parmi les bois , qu'il

a

fes fcuil–

les plus grandes que la Morelle ,

fa

cige haute

de deux ou trois coudées , roumcrc

&

produi–

f:tm

plulicurs branches d'oU

íorrenc de longues

Beurs atrachécs

a

de

lon~ues

qucues ,

&

faües

en doche , de couleur pale purpurine. Ces Aeurs

produifcnr des perles enfermécs dans de pccirs

bomons raillés en forme d'écoiles. Ces perles,

qui deviennent noires

:l

lcur macurité , prennenc

la groffcur d'un grain de ra.ifin

&

onc la pea.u

de dcJfus luiíanre. Elles

font

rcmplies

,

conunc:

les autrcs , d'un jus vinc:ux

&

de quanrité de pe–

cices gr.iines. Sa racinc eíl longue , groffe , blan–

ch3.tre

&

íucculcme. La femcncc du

grand

Sola–

num cauíeun delire, dans lcquclon croirCcre cour–

menté par les díables , par les ferpenrs

&

par

le~

Archers. Doringius en rapporte plufieurs exemples,

&

entre aucres , d'une démence otl lcs maladcs fonc

d"abord joyeux, cníuire en colere

&

a

la fin trilles,

~~~u;li~~: ~~~~r~~i~~;se~c~~~~txl~se~Ípcr~t:.d1l";c~

cncore le

SolanHm

furi~u.~

,

qui, íclon Dioícoride,

a fes feuilles comme la roqucne, m:Ús un pcu plus

grandes

&

aífés fcmblablcs

:l

ccllcs de Drnnca urfi–

na.

11

produit dircll:emcnt

d~s

fa

racine dix ou dbu–

ze

~randcs tig~s

de la hauceur de quatrc coudées ,

&

d.

lcur cimc

une

tCcc faite en

fo~on

d'olivc ,

mais

plus vcluc. Sa Acur eíl noirc ,

&

il

en fort une ec-

~:~~~:bfees

0

a~:~c;at~~~:qÜ~~r~:x ~uq:i"r~~1~r;:~:

mols que ccux de raifin.

Sa racine eft: blanche,

g~oílC, c~cufe

&

de la longucnr d'unecoucléc. Et:mc

bue en vm au poids d'uuc drachme, elle

fait

ve-

S O L

nir de plaifamcs vifions ;

6c

li c'eíl une fcmmc

qui

en bo1r, ,ellecroic Cue

la

plus bclle perfonne du

monde. Si on lui en

faic

prcndre dcux drachmcs

ttois jours durant, elledeviene folle touc-3..faic,

&

meun

ti

elle en prcnd jufqu'3. quatre dmchmcs.

Ce

Solanum crolr dans

les monragnes cxpofécs au

venr,

&

fur.rouc encelles oU v1ennenrlcs

Planes.

Voici ce que

die

Galicn de chaque

~rpecc

de Sola–

num. Le Solanumqui eíl bon

:l

manger

&

qui croir

dans les jardins , efl conno de rout Je monde;

&

commc

il.

eft froid

&

aíl:ringcnr au Íccond degré,

on s'en Íen en touces les choíes qui onc bcfoin de

rcfrigcrarion

&

d'aftrlétion.

°-l!.ant

aux autres qua

l'or;i oc mange point, il y en a un appellé

H

11

t;c:Jt-.

CAbflS ,

qui porte fon fruir

íOUX

&

(

ClllblabJe

i

UQ

?~::;º: ~:~~ui~1~r~~~;~ª~xe~cfiR~:~;. ~~ª~·;:

Solanum

,

qui eíl: dormiuf, efl

fon

branchu.

Il

y

en aencore un troiliéme, qu'on:ippelleM.-rmc""'•

c'efi:-:i.dirc:, Furieux. Le Solanum HalicacJbum,

quenous appellons

.A1k,t~tngi

,

a íes fcuillcsde

me.

me propriccé que cclles de Morelle, maiS fon

fruic

cfl proprci fo.ire uriner. Aulfi le mCle-t'on en

plu–

íieurs compoútions qu'on foic pour le foyc, pour

la

veffie& pour les reins. L'écorce de laracineduSo-.

lanum dormitif, büe en vin au poids d'uno dradr

me, provoque

a

dormir.

Du

rcfi:e,il eíl fcmblab/e

au jus de pavor,

a

l'exccpcion qu'il eft r•us foible.

n'étant fro1d qu'au troifiéme dcgré, au heu que

l'o–

pium

l'dl

au quan·iéme. La grainc de ce Solanum

a

la

venu de fairc uriner. Toucefoisil feroit pcrdrc

le Ícns

a

ceux qui en prendroient plus de douze

grains. Le dernier Solanum ne vaur rien

:l

prendre

interieuremcnt.

LI

fait mourir li on en prcnd quattc

drachmes,

&

il Occ la raiíon

íi

on en prcnd

moim.

Appliqué en forme ele catap

1

aíme,

il

gueric les

ul•

ccrcs malins

&

corroíifs ,

3

quoi l'écorce de

fara·

cinc cfi: fon bonne , érant deflicarive au plus

haut du íecond degcé, ou au commenccmem

du

troiliémc ,

&

rcfrigeraüve au commenci;:mem

du

fecond.

SOLAUX. f. m. Vieux mor. Le Soleil.

Li

Solau.~

tj}

levt~

li!.!!.iabbat !ttroHsl'e.

SOLBATU. adj. On •ppellccn ccrmes de Mancgc,

Che11AI

folbatM

,

Un Cheval done la folc a

é[é

fouléc.

SOLDATURE. f.

f.

Meumiílucc de la chair qui

cll

¡~~~ l~~~~~ d~:u:~~~r~ ~rrf~~ a~~~:~oir;ect~vl~

ayant marché quc:lque cems pié nud,

la fo

le eíl: trop

dclíechée

&

rrop :iride.

SOLDAN.

(.

m.

Nom qu'on donnoit autrcfois

:uix:

Lieutcnao

s Ge

ncraux des Califcs dans leurs Pro–

vinces

&

da.ns

leuu armées. lis íc rendircnr fouve–

rains cníuitc. Salaclin , Generaldes troupes de No–

radin, Roi de Damas, pric ce riere , qui vcur dire

en langue Morcfquc, Roi ou Prince,

&

fur

le prc–

micr Soldan d'Egypte en

11.,..6.

aprCs quºil cuc cuéle

Calif Caym. On adicauffi.

Souti.-rw.

11

y

a

un Magiílrar

i

Romc que l'on appelle

Sol·

JAn

ou

J

11ge Je /11 TOllr.

át Nove.

11

a

la garde

d~s

Prirons,

k

quc:lquefo1s ccllc du Concbve,

&

il

jugc de pJulicurs affaires criminclles ,

&

des Cour·

rifanes.

SOLDANELLE. f.

f.

P!.nre que Maethiole dit

~rro

entieremenc femblablcau chou marin , excepréque

~1ifsef~~~~f~¡~:f~~ 1~fcc:cefa11~~

,

1

ª

a~~;~"~;º~:fi~

~,

1

:I'e~=~::c~n~c:Í~st~a!~~~~~~~;cc:~ltd~~: fu~~