4000000794

377 / 702

ECH
nene facilemenr. 11 fe die auffi du pa'/fage que l'on
referve de.rriere les chevam: dans une écurie. On
appelle encore Echappf~ , l'efl:'ace qu'on ménage
aude{fous de la rampe d'un eícalier pour y pafü:r
aifément & defcendre dans une cave.
Echappée , en termes de Peinmre, fe die d'une
vue dans un payfage ou un rableau, d'une perípec–
riv,e en lointain qui femble fe dérober aux ye ux.
ECHAPPER. v. n. On die en termes de Manege ,
L,t.ijer échapper, fa ire échapper un cheval de la
main , pour dire , Le fair~ parcir de la main , le
pouífer a tome bride. On faifoic aurrefois ce verbe
aél:if"', & on difoit , E chapper., votre cheval de la
main, pour, Faites échapper. -
ECHARBOT. f. m. Planee qui croít aupres des rivie–
res, & qui a de larges feuilles qni riennenr a une
long;ue q neue , & qui cachenr fes épines. Sa z raine
efr 'forr dure, & fa tige plus groíle en,haur que
par ba:s. Elle a des fil amens en forme d 'ep1cs. On
la nomme amrement Chdtaigne d'eau, & en Latin
Tribulu s aquaticus. II y en a une amre rerreíl:re ,
que l'on appelle Tribulus f,lveflris. Elle a des ·épi–
nes dnFes & forces , & croit parmi les mafures.
ECHARNER. v. a. Terme de Tanne11r. On dic.,
Echarner uncuir , pour dire , En ocer la chair avec
le coureau tranchanr & le couceau rond.
ECHARPE. f. f. Piece de bois ou de fer qui foC1-
tien1: la rone d'une poulie , & qui porte le bou–
lon.
ECHARPES , en termes de ·Mac;:onnerie, , font des
,cordages avec lefquels les Mac;:ons retiennent &
conduife nt les engins quand ils veulent lever des
fardeaux. On appelle auffi Echarpes , les petirs
Cordages qui pafien t a cravers l'a::il de la louve,
& qui accolenr le fardeau que l'on veuc enlever.
Echarpes ; fe die encore en 'termes d' Archiceél:n–
re. Ce fon.e des efpeces de ceimures ou courroies
mifes aux cocés des chapireaux des colonnes Ioni–
ques, avec quoi les couffinecs des volures femblenc
erre [errés. On les nomme aucremenc Cemtures ou
Baudriers.
ECHARPER. v. a. Terme de Ch:irpenterie. Faire
pluíieurs tours avec un petit cordage auronr d'un
fardeau. qu'on veuc lever afin d'y acracher une
écharpe , au bout de laqnelle el!: une poulie ou l'on
paífe le cable. · ....._
ECHARS , ARSE, adj. On appelle en termes d e Ma–
rin~ , Ventf fchars , un Ven~ qui el!: peu favorable,
&.qui faute d'un n,1mb a l'aucre. On dit auffi que
Le vent écharfe, pour dire , qu'U efl: foible & in–
coníl:ant.
ECHARSETE'. [. f. Tenne de Monnoie. Defeél:no- '
ficé d'une piece de monnoie·pour n'etre pas du cine
requis. 11 y a deux forres d'écharferé ; !'une dans
le rernéde de loi , Jeque! n'eíl: autre chofe qu'une.
penniffion accordée par-le Roi aux Ma1tres de fes
Monnoies de tenir la honré incerieure des e[peces
d'or & d'argenc plus éch~_r[e ou moindre que\ le ti–
tre ordonné, par exe11:1ple , vingt & un carats crois
quans pour les louis d'or, au lien de vingc-deux
carars , qui el!: le quart de carat de remede que
l'Ordonnance permet, & dix deniers 'vingt-cleux
grains pour les louís d'argem , au ·lieu d'onze de–
niers qui fonr deux grains de remedes. ~ and le
Ma1tre n'excede pas cetr,_e écharferé , cela s'appelle
Echarfeté de loi dans le remede. L'aurre écharfeté
s'a'ppelle H~rs du remede, lorfqu'il a excedé le re- -
mede qui lui el!: permis par l'Ordonnance, &alors
il el!: condamné a la reíl:,imtion de l'écharferé hors
du remede , & a l'amende ' & meme a de plus
grandes peines , fuivam l.i. quamité de l'écharfeté
hors du remede permis.
Tomt l .
1
.ECH
ECHASSES. f. f. p. Morceaux de bois plats en forme
.de regle, fur lefquels on fait des -encailles pour
marqL1er en ['un des cotés la longuenr, & en l'au–
tre la largeur des jierres lorfqu'on les mille.
On appelle Echaffes d'échafaut, de grandes Per–
ches deb'our dom [e fervem les Mac;:ons pm1r faire
¡,orrer d'amres p1eces de bois qu'ils nomment Bou–
lms , & qu'il s mettem dans les murs ponr fervir a
s'échafauder. Ils appel!enc ces perches ou pieces de
bo1s Bailliveaux, quand pluíieurs boulms y fom
attachés les uns aude!fus des aurres.
ECHAUDOIR. (. m. Lieu pavé au rez de chautfée ,
ou il y a de grandes chaudieres , dans lefquelles
les _Bouchers fonc cuire les abatis de leurs viandes.
Les Megiffiers & les Teincuriers donneút au!Ii le
nom d 'Echaudoir aux lieux & aux vaiífeaux ou ils
échaudent& dégr:tiílenc leurs laines.
EOHELER. v. a. Vieux mot qui a écé die pour Efca–
lader.
ECHELETTE. .[ f. perite éche\le qu'on at–
tache de long a cl1aque coté du bat d'une bere de
fomme , pour y accrocher du foin , de la paille, &
amre chofe,
ECHELIER. [. m. Piece de qui eíl: traver[ée de
longnes & groífes cheviil es , & qui (ere a momer
au hauc des grues, des engins & des eíl:rapades. On
l'appelle autrement Rancher , & les chevill"es ou
échelons, Ranches. On s'en [ere auffi ponr deícen–
dre dans une carriere.
ECHELLE. [. f. D eux pieces de bois en long , traver,
Jees & jointes d'efpace en efpace par d'autres pieces
plus petites , pour monter aune murail!e, a un ar–
bre, &c.AcAo. FR.
On appelle Echelle , en termes de Geometrie,
une ligne droite divi[ée en parties égales, qui re–
prefente des piés, des coifes, ou telle aurre mefure
qu'on vem. On fe [en d'une échelle lorfq n'on dé–
cric un plan fur le papier. On appelle Eche/le de
lteues, cette meme Ligne droite , divifée en un '
certain nombre de parties égales qui reprefencenr des
lieues , des milles , ou autres diíl:a¡1ces ic1neraires
que l'on cherche fur la caree.
Echelle , eíl: auffi nn cerrne d'Architeél:ure , &
úgnifie une Ligne qu'on mee au bas des deíTeins
pour en faire la mefure. Elle fe divife en parties
égales, que l'on appelle Degrés, & qui onr valenr
de modules , coifes , pieds , &c. L'Ec'helle dt: re–
duElion , el!: celle qni ferc pour réduire un de!fein
de grand en pecit, ou rout an concraire. On appelle
en perfpeébve, E ch,elle de front , une Diviíion de
panies égales fur la ligne horifonrale , ·pareille a·
celle de la ligne de terre. Il y a une atme divifion
de parties inégales for une ligne de coté· depuis la
ligne de terre jufqu'au poinc de vfae ;-& celle-la
s'appelle Echelte fuyante.
On appelle E che/le campana/e , une Regle done
fe fervent les Fondeurs p9ur proportionner la lon–
gueur, la largeur & l'épaiífeur d'une cloche a fon
' poids, & pareillement celle de fon batail, afin de
lui faire rendre uñ cercain fon.
E chelle , en termes de Teinruri ers , fe dít d'un
cectain nombre d'étages qu'ils donnenc a la clareé &
a la profoncleur des cottleurs.
E chelle , Iníl:rmnenc de Mufique , corilpofé de
. douze barons enfilés enfümb ie , & feparés !'un de
l'autre par des grains de chapelec. Le plus grand
de ces barons a dix pouces, & ii's vont toujours en
diminuanc jufqu'a u plus petic qui n'en a que ·rrois.
Cet iníl:rument el!: ¡?:roffier, & l'on en joue avec un
bacon qni a une de fes extrern1tés conrnée en boule.
ECHENILLE', E'i\ .adj .On dic,Grais ou m.oil'on échenil–
. lé, pour dire, Piqué avecle marceau a deux pointes.
Zz