20 / 36
- 15-
sapa punchau......
·
'
CH. MALCI.-(Con decisión servil) Tucuy sonccom rurasa cc tay-
ta y
T. ANDRES.-(Se levanta del asiento y pregunta el nombre de
cada uno, señalando con el bastón) ¡Imam sutiqui ccampa?
U. LUCAS.-(Temiendo le dé un golpe) Uichqui Lucasmi, taytay..
T. ANDRES.-¡Ccampá, ... .. ;
CH. MALCI.-(Temblando) Chuño .Malcim, tayt a . . ... .
T. ANDRES.-¡Ccampaccá ... . ?
T. VICTO.-(Doblándose en dos) Ta ccñu Victom, taytay Andrés,
T. ANDRES. - ( Simula anotar en el papel) Sutiquichictam muna-
ni yachaita , imapas captin ccamcuna huan tupanaip;¡cc ...
~
CH. MALCI. - (Haciéndole venias) Ancha allin, t¡¡yta y Andrés..
T. ANDRES.-Ancioso de recibir el vasallaje de parte del pueblo,
manda convocar) Manaraccmi !laccta runaicuna yacha nraccchu ha–
huancupiña casccaita; huñuramuichic canacha!la n, yachachuncu imai-
nam
ñoc~ahuan
puriyta ..... .
U. LUCAS.-(Al salir intenta dar la mano, haciéndole besar el
otro la suya) Simiquihuan rirusacccu tayt a . . .. (salen los tres)
ESCENA VII
T . Andrés
y
Pígrucha.
T. ANDRES.-( Le
dá
consejos) Ccahuachcanquichu Pigrucha, i-
mainam taytaiqui casccaita?
PIG_RUCA.-(Inquieto) Ahcha allintam ccallaicunqui tayta ... .
T . ANDRES.-Yachacuy ccampas ccepaman rutana iquipacc . . ·
PIGRUCHA.-Lliutam umaiman churachcani . .. .
T:
ANDRES.-~occaman
lloccsispacca a pu ya nqu im . . . .
PIGRUCHA.-Chaitam muna nipas, ccam hina tayta ... .
T. ANDRES.-Ccayaicamui mamaiquita, Pigruch a ... .
PIGRUCHA. -(Sáliendo) Anri ta yta .
ESCENA
VIII
Tayta Andrés y Malea.
· MALCA.-(En tra Inmediatamente)¿ Ccaya huanquic hu Andrés?
T . ANDRES. - (Abrazándola c'on cariño) Ccahuachcanquichu,
Malea, allimpa_cc mosccosccaiquita? Cana ncea huasinchicpim sayarin–
cca runacuna munasccanchic r urach ina pacc , liamcachinapacc.