103 / 162
más que de las tres notas de la precitada antara, constituyendo, si así
puede decirse, una verdadera curiosidad musical.
.
~oderato:
1
1 .
1
:&Qz
:JI··
E
[/
~~
u
J.~Uic
a
¡r
Ui·
O'
!p-iflru-1
__
_-..!
.1
~ ' r
_1[ ___
~ -~-
-- ·
~
__ /
~-h
o)
.
~u·
u'r
etlulrttUJir§(fffrJg1ui:Eggfl
~
~
-
®&c#=rtlcrCUIU/aflc:U
OCF!a&r=llr&tltl
ttJ5·jtlotfrglfltYEr1EfUEíOIF
x
11
N9 54
Melodías primitivas de esta índole son también muy abundantes
en la región aimara de Bolivia.
Otra an tara. la signada ccn el
N9 3/6791, compuesta de
11
tubos,
presenta según el señor Sas,
la
siguiente
escala: DO
f/5,
MI
5 ,
SOL
1/:
"'
LA
#
5,
SI¡;,
FA
+a,
SOL
6 ,
SI
6 ,
D0
7 ,
R.E
7 •
Las siguien–
tes
fr<~ses
son su respectivo comen–
tario: "3-6791
y
3-6808. Antaras
(ll tubos) . He aquí dos antaras
absolutamente idénticas que dan
una escala que .puede dividirse en
dos series bastante semejantes. La
repetición en los dos instrumentos,
del FA
+,
puede explicarse de dos
maneras solamente: o este FA
+
es exactamente el que deseaba el
artesano, y por consiguiente per–
tenece a una escala usada en la
época, o bien estos instrumentos
han sido construidos según un mo-
N9 55
99