138 / 444
134
pleada en medicina para
CU!ar
los ''flujos'', en los cuales B.aría
excelentes resultados por sus propiedades astringentes y por su con–
tenido químico, rico en yodo.
úsase t ambién el lavaje con infusión de ''raíz de uturungo hua–
cachina" (Opuntia sa.lmjana)
(1)
o el cocimiento de hojas de "arra–
yán (Eugenia uniflora)" que no es la misma planta, usada para
curar las "flores blancas", como también se le llama al "flujo" en
.Arequipa, sino otra mirtácea, el Myrtus arrayán y del cual se ex–
trae un aceite esencial, un principio amargo y el mirtol (JuAN M.
CuADROS,
ob. cit.).
Con dicha planta curan también los dolores de
estómago, los dolores de muelas, los cólicos, la tos y las neuralgias.
EL FOGAJE
''Fogajes'' o ' ' jogajes'' son las erupciones de la piel, particu–
larmente los enantemas, las irritaciones de las m,ucosas, las úlceras
de la b ca o encías, las
a;
tas, etc. Dicho nombre proviene, segura-
mente, e
sensación su je ·
~
•
e:
ación de calor,
de ''fuego' ,
- la idea de que
son pro
-n el caso de las fie-
bres, o
Si e
' podido ponerse de
1
o suele pronunciarse
eu las j 11 tas democráticas ·en lo referente al tratamiento la ' ' pier–
na de sapo" es plebiscitada. En efecto, cuando un niño se enferma .
de este mal; rara será la persona .que no recomiende este "santo
remedio" que consiste en "darle a chupar una patita de sapo"
.(Bufo vulgaris)
&
Qué propiedades aducirá el pueblo para funda–
mentar este
tratamiento~
No, no pidamos explicación ninguna: "Vox
populi, vox Dei''.
Naturalmente, la farmacopea popular es más extensa. Se reco:–
mienda
t~mbién
para estos casos "el agua de cepacaballo (Xantium
spinosum) ".
Pertenece dicha planta a la familia de las com,puestas
y
debe sus
propiedades a las saponinas que contiene.
Algunos suelen emplear el ''agrio del limón con agua'' por ser
(1)
>Significa que: hace llorar al tigre, del quichua: uturuncu: tigre y
huackay :' llorar.