393 / 528
-385-
CuuiACO 'chicuelo'. (Del mex.
chamaclic
'gmeso, gordo').
JA.
CuA.MAGUA
'milpa
de
maíz
que empieza a sazonarse'. Es
c~ma
gua,
forma más usual en AmCenLral yChiapas(Méx.).
Proviene del
náh~a
kamahuak,
adjelivo que se aplica al
muí;:;
que empieza a madurar. MEB.
CuA.MAL 'pieza de abrigo'. Cuando se cruza por entre las pier–
nas, se llama
chiripá.
ERC .
CuAMANA.
f.
Perú. ' Arbusto ereclo de parajes secos'.
(Dodo–
nea viscosa).
FLH.
• CuA)IARRA 'manta o frazada'. AmCcntral. SSG: Es cober–
tor de lana que sirve de capa por el día y de colcha por
la noche. AB.T .
/1
2"
'engaiío, fraude'. AmCentral. SSG.,
CG. (En A-ndalucía, chamarra es palabrería vana.
Al–
calá).
CHAMARREA.n 'engañar'. AmCentral. SSG.
CuA.MA.RI\ERO. m. Venez. •Curandet'O campestre' . LA.
CHAMBA
'champa ,
césped'. En las p1·oviucias andinas de Ar-
gent. JBS.
11
Ecuad. fig. 'Enredo de ideas o conceptos'.
AMat.
11
Ecuad.
'Gocha,
charca'. JC .
CttAMBACUSA. f. Salta (Argent.). ' Botín viejo'. JCD.
CuAMBEADOnA.
f.
Antioquia
y
Caldas (Colomb.). ' avaja de
barba'. LT.
CuAMUEAR. intr. •Andar por entre las
chambas'.
JC .
11
Que–
rétaro (Méx.). •Cambiar, feriar'.
l'amos a chambiar co–
bijas. No me completo de chambio
(al dar vuelto de una
moneda). MML.
• cuAl\IBERG.L
f.
Colomb.
'Chambado,
cuerna, aliara'. LT.,
RUU.
CHAMDERÍ ' petimetre'. Ac. Ya ha desaparecido esta voz, y
también
chamberinada,
en el Perú. PBM.
25