391 / 528
-383-
de su mismo canto
n.
Perú y Bol. VMRey. En Bol.
dicen también
chaiña.
VMRey.
CnAIRAR. tr.
~rug.
'Afilar el cuchillo en la chaira'. JS. //
Dejar
a uno
chairando.
Urug. 'Dejarlo en la creencia
de algo'.
(
Abellá).
CnAIRO 'cierto guisado'. En Perú es una especie de
timpasca,
preparado con carne de vaca, ubre y, sobre todo,
chuño,
sustancia, esta última, que parece resultar la caracterís–
tica de este alimento,
y,
en consecuencia, el distintivo
entre éste y la
timpLLsca
genérica. (Definición que toma"
mos -del
Diccionario
de
Arequipeñismos,
inédito, que
escribió el Sr. Leguía Martínez). El
chairo,
mejor que
plato peruano, puede llamarse arequipeño, pues no se
le conoce en lugares distantes de Arequipa.
PB~I.
CnuÁ 'cierta ave'. Urug. ERC., EVP .,
~IB.,
JZSM. (v.
onomatopéyica).
CnAJAL 'indio al servicio de un cura'. Gua
t.
ABJ. // Guat.
'Deq¡andadero de los Juzgados'. ABJ .
CnAJUALLA. (Del quicb.
chhakhua
'hulla').
":! ·
Arequipa
(Perú). 'Rapazuelo' .// 'Embustero'. EB., MAU.
CnAJUA:-IARSE. r. Colomb. 'Fatigarse, cansat·se'. LT.
CnuA 'envoltura lle la mazorca de
maíz'.
Urug. MB., CRey.,
AMS., ABG. // Ecuad. 'Rebusco o lo que sobra y se
recoge de un campo cosechado'. HV. 'Acción y efecto
de
chalar:
rebuscar').
GnALACO, cA. adj. Perú. 'Natural del Callao'. PBM. (Genti–
licio que puede anotarse, por lo raro).
• CnALÁN 'domadot· de caballos'. AmCentral, Colomb.,
Ecuad. y Panamá. SSG., ABJ., AS.,
LT.,
RUU .•
DBH.,
MEL. , ,Ulat., JC. , SSJ., OMP. // Jalisco (Méx.).
Entre
charros,
'cobrador en los camiones'. JGMO.