124 / 528
- II6-
birse uno de que no puede seguir dándose importancia'.
AP. (Igual en otras partes).//
Apearse por la cola
'sa–
lir con un domingo siete'. Perú. PBM. EDTR. (Frase
que hemos oído en la misma España).
//No apeársela
'no cesar de
emborrachars~'.
AmCentral y Perú. SSG.,
JCis. , EDTR.
• APECHAR 'subir una cuesta'. Equivale al
repechar
español
// r. AmCentral. 'Traspillarse, enflaquecer'.
Estar ape–
chado
es 'eslar flaco'. SSG.
• APECHUGAR 'estrujar'. Perú. PB:M. //
2
8
'apañar'. Méx. y
SDgo. MML. , FHC. //
3a
'afrontar una
di~cultad'.
Co–
lomb., Méx. y Urug. DI. , CEQ., ElT. El sentido que
más corrientemente tiene en Colomb. es el de 'cargar,
sobrellevar, sufrir'.
Apechugue con el trabajo, amigo;
hay que apechugar con lo que venga.
DI. Pero en España,
apechugar
es resolverse a una cosa, atropellando por los
inconvenientes que presenta, o venciendo la . repugnan–
cia que causa. «¡ Delirios! o no casarse, o apechugar
con ellas como son
l>.
(Larra).
«Pero ¿qué hombre de
esa suerte -apechuga con la muerte?
n
(Bretón de los
Herreros).
El Dic. Ac. le da esta acepción figurada y
familiar :
<1
aceptar alguna cosa, venciendo la repugnan–
cia que causa
>>.
El autor de
El Licenciado Vidriera
escribió :
<1
Señor, Laura está aquí sola. - Ea, con
ella apechugo
n.
Y en otro de sus dramas :
11
Y si todas
me quisieren -apechugaré con ellas n. Y el insigne
Jovellanos: «No se me diga que pido mucho, si lo que
pido es necesario ; si lo es, es menester apechugar con
todo o renunciat· a la ciencia n. Citas de Cuervo, a cu–
yas pesquisas se escapó el siguiente ejemplo de Fray
Luis de León :
<1
Con ira ardiendo apechugó conmigo
».