123 / 528
- II5-
APARRAGARSE ' achaparrarse'. AmCentral. SSG.
// 2
8
'arrelle–
narse'. AmCentral. SSG.
• APARR&NGADO , DA. adj. CRica.
'Aparra11.dado,
borracho' .
JFF ., Ac.
• APARTA 'separación de animal es en el rodeo'. Colomb. LT.
// Ganado de aparta .
Méx. 'El que se ha separado o se
ha puesto en el apartadero'. CEQ.
APARTAMENTO 'apartamiento o departamento de una casa'.
AmCentral, Argent ., Colomb. , Cuba, Méx., Panamá,
SDgo.
y
Urug. SSG., JDF ., AS. , DI. , DBH. , JMD.,
FJS .. SSJ ., FLL. , fHC ., JS.
• APARTAR 'extraer el oro contenido en las barras de plata'.
// 2
8
'dividir el ganado en hatajos'. Urug. REB. (Son
acepciones que no traen nueva modalidad . Por ejem–
plo, el «apartador general de oro
y
plata)) era antigua–
mente un oficial real que había en las casas de
~oneda).
• APARTE 'separación de animales en el rodeo'. Urug. EReg.
APASOTE
'pazote,
planta'. AmCentral , Méx.
y
SDgo. SSG.,
CG., ABJ ., RGE. , MML. , PM. (Otra variante:
apazote).
APASTE 'lebrillo, recipiente de barro'. VAN. Se hacen sin vi–
driar. o bien, vid1·iados (greteados), aunque sólo por la
parte interior. CEQ. Úsase en Méx.
y
Guat. AB.T.
APASTONA. adj. Zacatecas (Méx. ). Se dice de la casa grande
y
tosca. CEQ.
APATRONARSE 'ponerse al serviciO del propietario'. Perú.
EDTR. //
2"
'amancebarse'. Erróneamente afirma Medí–
na que es voz poco usada, pues a lo menos en Chiloé
casi no se usa otra palabra en el bajo pueblo. FJC.
!\,PEALAR
'pealar'.
Nínguno de estos dos ve1·bos se usa en Pe–
rú . EDTR.
• APEARSE . r . Perú. En sentido figurado
y
burlesco, 'aperci-