Table of Contents Table of Contents
Previous Page  49 / 298 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 49 / 298 Next Page
Page Background

- 45 -

2.

Lules nómadas.

-

«Según Narváez, habitaban

los dominfos de Esteco y Tucumán, es decir el terri ·

torio ocupado por los

Tonoootés,

esos pacíficos y

buenos servidores <le los españoles; mientras que

los

Liiles

eran, al contrario,

nómadcis,

se alimentaban

de la caza . y de la pesca

y

no eran del todo pacífi–

cos: 'no están del todo de paz', dice el texto.

Barzana confirma esta información y añade que los

Lules eran ' Alárabes' y no tenían domicilio ni pro–

piedad, pero eran muy nnmerosos, grandes guerre–

ros, y hubieran exterminado a los Tonocotés, si la

conquista española no hubiera sobrevenido. Estos

Lules, aunque no todos pertenecían a la mi sma na–

ción, hablaban diferentes lenguas (dialectos) que no

fué posible estudiar

~

los

j

esuítas, para hacer gra–

máticas y vocabularios. Los Lules conocían el

tono–

coté

que párece haber sido la ' lengua general' en

esta región, como el guaraní en el Brasil, el quichua

fn los países andinos y el nahuatl en México. Sir–

viéndose del

tonoooté,

los misioneros catequizaron

y

convirtieron muchos

lules.

N

arváez coloca también

a los Lules en el Valle de Lerma, cuyos habitantes

son llamados

j il.ríes

por Oviedo y Valdez...

»

3.

Lules

.

del ') .Aconquija.

-

«Techo (lib. I, cap.

XXXIX;

lib.

II, cap. XX) relata la conversión

al catolicismo de un pueblo que él llama

LuleB,

los cuales no parecen ser confundidos con los

Lules

nómadas

de Barzana y de Narváez, pues Techo los

pinta como sedentarios

y

habitantes de aldeas (oppi-