48 / 298
- 44 -
a
los
OcloyasJ
habitaban las monte-
fü
s al nord .
de la ciudad de Jujuy, donde
todavía
una
locatlidaid
lleva su nornbre...
«Como los Ocloyas, los
Osas
han dado su nomb1"e
a un
11:Jgar
ll amado
OsasJ
en la
sierra
de Sapla,
y
los
Paypa,yasJ
el suyo
al
pueblo
de
PalpaláJ
antigua–
mente
Paypa,ya)
cerca de la ciudad de Jnjuy.
»
2.
Idioma.
-.
<<De la lengua
de
los
Omag,itacas
no
~abemos
nada (9).
Sin embargo,
los
Ooloyas
parecen
haber tenido una lengua especial, pues el Padre Oso–
rio~
según Techo
(lib. XII,
cap~
XXVIII),
había
_ compuesto un vocabulario en lengua
ocloyc{¡,
que él
poseía
lo
mismo qne el
toba, _
el
tonocoté
y el
quichiu.i.
Puede ser que esta lengua
ocloya
haya sido
la
,len–
gua general de las Orna.guacas» (Boman,
op.,
t.
I,
págs.
73-6) (IQ).
LOS LULES
1.
Piieblos
diversos.
-
~
«
V-aríos auto1"es
d~seri
ben, con este nom
bTe
único - dice Boman, - pue-
.. blos que son, con toda evidencia,
diferentes.
Nar–
váez y Barzana hablan de
Liiles
nóniadas
y saJ vaj es
habitantes de la llanura. Techo nombra ot;ros
Lri·ifos
s-edentarios
de las montañas, y ... Machoni nos pre–
senta
t1na
tercera espeeie de
Lules,
los ele
la
Misión
de.
Mira:flores que, según él, s·erían una tribu de
Io~s'
Tonocoté.s
».