- 252 -
oro» (=
co1'pin
etc.) uichn a y a imará pp. 1
164
w.
12. - · n
t
lación
d~l
Fogón ·on la lla
le
maíz con la lla le Coca»
(
=
rnz l 1 nd · la lla d maíz
=c.<
ru.cis;
la olla de Coca= ·¡
Cntei ),
qui hua , pp. 106-10 ,
.fio-.
7-8. -
n la-
·ión «El Gran ro» (
=
Híad, )
callea,
quichua
<
irnarrt, pp.
19
1
~ - 197
fi.o·. 13-14. -
Cou elación «El Gran ero» (=
Hía
la )
pirna,
quichua aimarrt pp. 19 -202. -
011 -
t elacióu «El Hombre furioso» (= O a ma.yor , prob blem nte), pp. U -131 fig.11.-
on telación «La Llama , ilve tr macho »(=
Lyra
+
Hercu,les)
quichua. pp. 134-139 ,
ficr. 9. - Constelación « La Llama ilve tr e h embra con n cord rito » ( =
Cygnu.s )
,
q uichua, pp. 139-142, fi.g. 10. - Con te lación <(La Manada de llama nuicho »
(=
Cinto del Orión), quichua, pp. 77 , fig. 6. - Con telación «Lo Ojo d el lio Irnai–
mana »
(
= Pléyada ), quichua, pp. 186-191. - Constelación «El Pu nte grande»
(= rombo ele la Nave), quichua, p.
110:
nota. - Constelación «La Serpi ente»(=') ,
quichua, pp. 24:3-244. - Con telación «La Tierra atigrada» ( = región del Orión y
alrededores), quichua, pp. l '(8-179. - Constelación «El Venado que embiste»(=.),
quichua, pp. 244-247. -Eclipses, pp. 179-180, 228-237. - Eclipse, ataque del astro por
un monstruo, pp. 228-231. - Eclipse, enfermedad del astro, pp. 231-236. - Eclipse,
enojo del astro, pp. 236. - Eclipse, cohabitación de lo astros, pp. 236-237. - Es–
trellas en general, pp. 237 -239. - Estrella «La Higrófora », p. 241. - Estrella «El
Matricida», pp. 239-241. - :B..,enómenos atmo féricos (tormenta), quichua., pp. 148-
151, 250-251. -- Júpiter, pp. 198-207. - Luna, pp. 111-113, 218. - Luna, fases,
- pp. 225-228. - Luna, manchas , pp. 219-224. - Marte, pp. 199, 207. - Mercurio,
pp. 199, 207. - Saturno, pp. 199, 207-208. -
ol, pp. 111, 216. - Venu matutina .
(«La estrella crespa»), quichua, pp. 115-122. - Venus vespertina («La e trella aurí–
fera»~),
quichua, pp. 115, 122-123. - Venus matntina («El Abuelo maclruga.clor»),
a.imará, pp. 115, 123-124. - Venus vespertina.(« La Abuela que come a boca llena)>),
aimará, pp. 115, 124, - Venus matutina («El Viejo»), quichua, p. 124, nota. - Vía
láctea («El Rfo », «El Río clel cielo»), quichua
r
ai mará, pp. 156, 249. - Vfa láctea
(«El Camino», «El Camino del cielo»), quichua y aimará, p. 157, 250.
RESUMEN
1
Entre todos los monumentos arquitectónicos de la Sudamérica preco–
lombina, por cierto, no hay
ningun~
que tanto
ha.yaagitado la fantasía
del mun<lo como el templo del Sol en el Cuzco. Por un lado, el culto ne–
tamente pagano de adorar a.1 Sol, tuvo que escand3'.lizar a
lo~
conquista–
dores _españoles, muy cristianos y muy católicos; más tarde, la ·curiosi–
dad humana, bien .explicable cuando se trata de cosas nunca vi tas)
1
Parte de. esta sinopsi , bajo el título :
El (i,ltar rnayo1· del ternplo del Sol en el Cuzco.
Infonne
prelirninar,,
fué presentada a,l Congreso internacioua.l de hi toria ele América
que se celebró en Río de Janeiro en 1922,
y
publicada en la
Revista do Insti tiito
historico e geographico brn Ueiro,
torno especial = Congresso internacional de hi toria
da America (1922), I, pp. 851-862" Río de Janeiro, 1925.
Conforme a ciertas modificaciones del trabajo definitivo, el resumen que va en las
iguientes líneas tuvo que ser rectificado; la respectiva parte no e pues simple re–
:) producción del artículo publicado en Río ele J aneiro en 1925.