23 / 276
- 1'"' -
11
i
n<l
í·
l
u ]
llan
an
.,. 1
al r· n
~
r
t
hi.llrcy :!
rd ro .
qu ..1v
u
n
l
Hm n
e -
ma
huq
ti
hin
hay
ne
li ·
n qu
u
l
ne .
Ta.iniln ad -
11
sí
mi
m
a
·ny
ue
no
1
ha
·an
i
al ;
y
·ei1
ralm
l animn,l
y
v
qu hay
e
la ti rra., r 3 r n qu hn i
un u
m
jant en
1
ci lo a uy car
·o e 'ta
a
n
procr
,a
ión
y
aum
n .
1
a,
í
tenían cuenta on div r
al;
e tr
lle
como
le
que
llamab
1
ha ann
y
Topator
a
3
1W.am,a/1ici
y
lJ!l.
'reo
y
lVliqu ·q
iiray
y
otra
a
í.
»
[p.
6] 2. «El
mo<lo
el
:ba
r
ra
i
"n al
irCi
ocha)
al ,'
l
a,
la .,
·tr -
lla , era uno mi mo: que
e
abrir
Ja
man y ha er i rt
n
lo labio (como quien
b
a)
y
1
dir lo qu
ada
uno qn
ría
rh:.
acrificio aunqu en la l alabr ll abía dit r n ia nando ba11aban e n
el gran
Ticci
~·racocha
j
I orqu a él le atribuían princip lmen
1
po–
der y man lo de todo, y a la.. otra hna a.s, como a señor o dioi..:
l a1 -
ticulare , cada uno en n co a
y
que ran jnt rce
01
para on l
Tic
i
Vi racocha.
»
[p. 6
J
3. «De pué del
Viraco
ha
y
del ol, la tercera hua a y d
J
má ·
veneración era el trueno al cual llamaban por tres nombre :
Ohiiqiiiilla)_
Oatuilla) Intuillapa)
fingiendo qne es un hombre que e
tá
en el cielo con
una honda
y
una porra
y
que está en
'u
mano el llover
y
granizar y tr -
na.r y todo lo demás qne pertenece a la región rlel aire lond e hacen
lo ñublado . Esta es hnaca general a todos lo indio. y ofrécenl di–
ver o [p. 7] sacrificioE y en el Cnzco e le sacrificaban también niño .
como al
1.:
ol. Cua.ndo alguna mujer pare en el campo en día que truena,
dicen qne la criatura que nace es hijo d l trueno y que se ha le dedi ar
para u . ervicio. Y a
í
hay mucho número de bechic ro le e. to n
llaman hijos del trueno.»
Nada e p cial tenemo qu decir de los e crito de fray
S
r ' -
nimo Román
y
Zamora
4,
de Fernando de Santillán ;;
y
d
lro·
1
En la
eclitio 1 rincep
,
de 1- - hay una orna en ez d :
y.
H con ultado e ta
edición en
la
bibli
a
d l
Mu
eo Mitre
de Buen s Aire .
2
Urcuch'illay
ha.
tttmbi ' n
en la
eclitio p?'inceps
el
15 -.
3
En la
edifi.o prin
ep
,
hay :
y
en vez
de la
orna.
i
ROMÁN Y ZAMORA,
Rcpúbliort
ele Inclias. Iclolatrías
y
gobierno en México
y
Pení
antes de
la
Conqitista.
E
i lm nte r jmpr ·a , . O'lÍn la dici "n de 1575, con una
.Addenda
de la noticia8 qne hay en Ja
Crón-ioa
1
d 1 mi mo autor impre a en 156 .
1-
II
= Colección
de
libros mros o nrio o
que
tratan
d
Arnérica
IV-XV,
Madrid, 1 9- .
5
ANTILLÁN
Relación del orig n
1
clescende11 ia política
y
gob,ierno de lo Inca
,
· 1
Tre relaofon s de anUgiiedades
p
ruana ...
IP·
3-1.-.-
Madr id, 1 79.