110 / 348
100
CATÁLOGO fü\ ZONADO DE f,A SECCIÓN LJNG ..
Í
'l'WA
eucnentra. nna eufonía que ag-raua.: es el ita liano del desierto.
EsM. lleno de termi11aciones en
á.
y
ó,
cmnl>iamlo
fr
cnentP·
mente (según las tribu ó dialectos) u s terminaciones, en
od
y
cicl,
ó en
'it,
y
en e ta úl tima final suprime las voeale que signen.
« Tienen un sistema <le números que ll ega. lrn ta di ez. »
Qui zás el imacoco de Boggiani, sea uno de los ntrio dia–
lecto. del Zamuco, mmqne él diga. que no haya poclido encon-
trar en su vocabnlnrio sino otra - palabras liternle::i de los anti–
guos Zamuco , entr los qne trn en lo · libro qne lo rnenciom1n;
pero declara á la vez, que ha oh crvado que ochenta vocablo::;
presentan una absolu ta afini lad, así como que las partes del cuer–
po comienzan por un mono
íla.bo(qne debe er un pronombre), lo
que indicaría iclentida l en el orden prnnominal, sien ioposibleqne
el iclioma. ·e haya alterado en el transcm· ·o <lel tiempo y por la;;
migraciones. Dallo que a
í
fn e ' e, su ocabulario mucho más rico
que el de D
1
0rbigny, adelantaba tanteen el conocimi nto de ·n
fonética,
y
algo
11
la parte gramatical aunque no metódi cam ente.
egún él el Oia,macoco no tiene artícnlo que e. peeifiqne el 11ú–
mero, género y ca o, y u es¡ ecifi ·a ·ión la da el . \'ntido <le la fra–
se ó la palabra. qne antecede ó sigue a,J ubstant.ivo. E l genitiYo
siempre sigue al nominativo,
y
el <tdjetivo al suhstantiYo. drni–
te qne enga nombres colectivos, iiel'o de Ll mismo voeabulario ·e
deduce, que . on
compu e~to
en que intervien el pronombre cle-
io·nando Lm obj to determinaclo con10 en Ja ' lenguas en u pri–
mi tiva, formación . En . u · defininicioues, le atribuye el infinith·o
en lo Yerbú , que no e encuent ra cu la. leng·ua · americana. ,
j)etO
1le los mismos ej mplo qu trae se colige que
' ll
me ·ani ·–
mo es muy 'imple,
y
que ·ólo intervienen como elemPnto. en su
coujngn ·ión nn rad ical
y
un pronombre, c¡ne uni<lo. á partícu–
la. afirmatinis ó neg-ath
7
a.· moclili an la acción ó la
110
·ión p e1·–
sonal sin proy cción ali tra ·ta. lo que e cornpmeba n el ca.·o
del Yerbo
ub~ tanth-o,
el<·
que . ólo pone la · primeras persomu;
'lel presente in<lieatini,
ó
pn n combinación ·on el acljetiYo.