89 / 342
DE LAS LENGUA
MERICANA' EN PARTICULAR
79
Todos lo
precursores de los e tudio
ameri cano
de d
Aco ta ha ta Humboldt e tán conformes n qne los Azteca
y
Yucat~os,
no habían alcanzado la noción del alfabeto, represen–
tativo
el
u
~onido
elementale . Anbin, po eedor de Ja, colec–
ción de manu crito mejicano
de Boturini, a evera que sólo
conocieron la e crit ura en u e ta.do rudiment:uio sin ir má
allá,de los geroglifico , ó ea de Ja. e crit ura figurativa,
ó
didác–
tica., como
l la llama. La. aparición del manu crito de Landa,
(V.), en que confu amente e da idea de un abecedario mixto
<lel Maya de carácter jeroglífico y fonético á, la v z hizo creer
á
Brassem· de Bourbouro· que había encontrado la clave para
<l
scifrar lo a,ntiguo manu crito indío·ena . Ro ny
(V.
Texte.~
Jlayas
y
Ecrit. lliémt. del'.Amér. Oentrale},
aunque de acuerdo
e11 general con la opinión de su predecesore al refutar la teo–
ría ele Bras eur de Bonrbourg·
e inclina
á
clar un valor fo–
nético «originario»
;'í.
los caractere Maya
y ha formado tm
alfabeto de veinticinco letra , alguna ele las cmtle cree haber
ncontrado en la e critura hieráti a de la Améri a üent.ral :
Vocales:
a, e,
i,
o, ·u,
y.
Con onante :
b, c,
o,
ch, h, h', k, le', l,
m, n,
p, p',
t,
t'
tz, x, z.
Ruz
(Cartilla Maya)
rednce el alfabeto á veintitr
letra
uprimiendo una ele la
d,
poniendo clo
ch,
y do
i,
una vocal y
otra con onante. Pimentel lo adopta como ba e ele ns e tudio .
Del examen del alfabeto Maya re ulta, que lo
onido ele–
mentale. que le on propio
(que on
iuco con onantes y una
e pecie de emi-vocal) son todo
ello.
. ilbante
guturale. , ce–
ceo o , ca tañeteaclos y explosivo , lo que acu a
u carácter
original y primitivo, aclemá
de la au encia de lo vibra.ntes
sn ceptible ele entonación,
iendo de notar qne le faltan los
onido uasale más pronunciados, como el de la
?í,
aunque po–
see lo más imples.
Gramáticas Y1watecas.
-
Como e explicó en el capítulo rela-