449 / 476
DE LAS LE 'GUAS AMERICANAS l;;N
PAHTlCULAH
39ó
Peké.
Sufijo de primera persona de plural, que hace neg·ativn
con el prefijo
na.
Pelcéz-tekexnen.
Contar narrando. V.
K·ii'íe-pes-tamc11ne11.
Pek-i'ícikze.
Nieta..
Pelek.
Forma como sufijo, alternando con
Eta, Neinpelek
y
Tayag,
los gerundios ele acusativo,
y
eq uivale
áparci
en cas–
tellano.
Pente.
Pariente. La radical de parentesco consanguíneo, parece
ser
pe,
que e representa también por la
p
como raíz.
Peklte.
Tío.
Perá.
Hermano mayor.
Perx-lco,joto-inic11n.
Perdón, según Valdivia.
Perx-lcojoto·nein.
Perdonar. Verbo derivado del anterior.V.
Pter–
eunein.
l'es-tainanen.
V.
Kifíé·pes-twnaiien
Petia.
Pa.rtícula potencial, que t·omo subfijo, significa poder
l.tacer la acción,
y
que interpuesta
{¡.
los verbos indica poder.
Penné.
Madre.
Peynen.
Hacer. V.
Letciiinen
y
Etamanen.
Pici
Padre como substantivo, y
que
es
n.
Ia vez,
mudanz~L
final de
pci,
para préterito.
Piain.
Como sufijo de acus<ttivo de gonmclio, se muda en
pütnci,
y
significa en este caso,
para
ei1
C;tstellano.
Pinkaaita.
Herma.no.Pinen.
V .
li¡m-pinen,
y
Tolto1n-ltaiie111.
Pilí"ía.
Hermano menor.
Pioko-yaincinen.
E
pern1-.
Plamiex-nen.
Encubrir. V.
T?wkn-cluine11.
Pokl-tc11manen.
Remediar.
Pok-lta-meynen.
Desear.
Ltayineneii.
Polciiliim-tciincinen.
Solución tener.
Pok-telcenen.
Salir.
Polkari-cheinaaien.
Vestirá otro. V.
H11alkcir-telcict-incwien.