Table of Contents Table of Contents
Previous Page  448 / 476 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 448 / 476 Next Page
Page Background

394

üATÁ LOGO llAZONADO DE LA SECCIÓN LINGÜÍSTICA

Paa.

Quien. Véase

JJfrni.

z>alai-hiiy.men..

Romper.

Pcilcal-nenien.

Limpiar.

Palmt.

Frente.

Palcax-·nen.

Sacar.

J:'

Pach.

V.

Giicik-giuilc-pach-tciti,

qne significa : lo aJeno.

Palem_

Hombro.

Palma-nen.

Encerrar e.

P altcilc-yanen.

Guardar.

Pci-ltati.

Cualquiera. Lo mismo que

Ltcwh.

Pcillesta..

Llave. Probablemente cerradura.

Pané-lcepe/.-tat-ia-ciltfohan.

Lujuriosa mujer, según Valdivia,. El

radical

P,ane,

es la única vez

<J.ue

aparece en su vocabulario, y

parece responder

á,

la idea de deshonestidad. V. el sig·uiente

Pane-lcepel-taüci-ciltichan.

Deshonesta mujer.

Pan-lmc11nen.

Llamar. V.

Pwnta-11ianen.

Papa-mant.

Quiénes son.

Pataca.

Cien. Numeral común al Aracam10, al Aymará, al Que–

chua, al Puelche y al Tehuelche. V.

Ltmi-nmn-tncum-patalca.

PaiJnen.

Con quién.

Pain-tekta.

.Á.

la mañana.

Teleta,

es sol ó dfa,

y

pain,

indica.ría su

principio.

Puyittek-tolcot.

Lucero.

Tolcot,

parece variante ele

telcia,

que. se

encuentra en la palabra compuesta

Lechap-telcia-11iamen,

que

significa hicir, siendo

lepchap,

luz.

Pé.

Sincopa ele

pey

para imperfecto.

Pech,

ó

Peché.

No, lo mismo que

Peche-lee.

V.

Nah.

P ech,

ó

P eché.

Sufijo de primera persona en imperati

\'O.

P eleé.

Terminación de primera persona ele plural en imperativo.