438 / 476
384
CATÁLOGO HAZONADO DE LA SECCIÓN LINGÜÍSTlCA
Lcluiy-lpim.
Á
la mano izquierda.
Lchay
es izquierda, y
lpuii
es
mano. V.
Lpim.
Lciihalc-yanen.
Comprar.
Llca.
Uno.
V .
Llcaci.
Llcaa.
De uno en uno.
V. Aa.
Llcaa-maslceg.
Único. De
Llcaa
(uno),
y
maslceg
(no más) ó sea:
uno-no-más.
Llca-nen.
Solo uno.
Llcanen-mita.
Otra vez.
V .
Laii.
)Jca-maymia.
Uno
falta.
Lka-tertekta.
Once.
Llcay-lcay.
Cada uno.
Llco1J-lcaiwhcin.
Abrazar.
Lop.
Más. Este adverbio comparativo duplicado se convierte en
substantivo
y
enacl verbio de modo,
y
combinado con determi–
rntdas partícnla::; atributivas, se metamorfo ea en verbo;
y
por meflio ele prefijos, in volucra la idea, en su forma concreta,
ele otro verbo activo
y
del nombre que lo forma con la raíz
Lop,
como subfijo. V. las definiciones que siguen.
Lop-lop.
fg·ualmente.
Lop-lop-piita-nuinen.
Ignalar. V.
Tolop.
Lopi.
V.
Ltcm-tam-lopi.
.'úpii.
Ya. Sirve ele prefijo.
Lpna-jini-chcimanen.
Casan•e el varón.
Lpii,
es la raíz que designa
unión, como se ve en
Lpiia-halle-pianci
(darse la mano)
y
por
extensión, en
Lpu-jam-neu
(concertarse de palabra), encon–
trándose. también combinado con la. idea de morir, ele reve–
rencia,r,
y
ele adorar, en la forma. verbal.
Lpu-ya11i-nen.
Casarse la mnjer; ó unirse con el hombre
(yain)
subentenclida]n, palabra. mujer, como sucede
enyam-japiag,
que
significa viurla.. Esto indica, que toda. acción ó condición f>,sta–
ba representada. en el Allentiak por la del hombre 6g·nrando
la mujer por pa.siva, como s ucede en la
Aje-japiag
(viudo),