Table of Contents Table of Contents
Previous Page  338 / 414 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 338 / 414 Next Page
Page Background

Creek

Hitsit.i

328

hokolri.n

=

ho-kol-in

= mano-dos-ella

tu.klwn

=

lu-kla-an

=mano-dos-ella

Seminola

hokoli;n

=

lw-lro7-in

=mano-do -ella.

1115

Cinco

Choctaw

tcvy)api

p-i,

mano-ella

11'Iascogi

tsaxki

lúi,

mano-ella

Creek

tsa.xgiqún

lJ-ill,

mano-ella

Hitsiti

tsa.rJJipwn

p-an,

mano-ella

Semino]a

lsaqkepin

p-in,

mano-ella.

1 11 6

Cuatro

Choctaw

Mascogi

Creek

Hi tsili

Seminola

usta

=

its

+

ta

= tres + uno

osle

=

os

+

te

= tre + uno

ostin

=

os

+

ti-11

= tre + uno-el

sitakin = si +

larkin

= tre +uno-el

oslin = os + li-11

= tre + uno-e].

1117

Us

é

i'

son tres en súmero.

111 8

Ocho

Choctaw

Mascogi

Creek

Hitsiti

Semi

o

ola

Choctaw

Mascogi

Creek

Hitsiti

Seminola

im-tut.S'ina

= cinco + tre

tSinnabci

=

t

·

innci

+

M

=

tr

t

i11apaki11

=

t5·inct

+

pak-in

tu

nCtpakin

=

tusna

+

pak-i11

=

tre

lcinapalci11

=

tcimi

+

pal.'-in

=

tre

Tre

+mano

+ mano-ella

+ mano-ella

+ mano-ella.

1119

t·uktsina

=

tuk-f

i

+

na

= mano-uno + do

tottse

=

tot-fsP

= mano-uno

tut'tsini11

=

lul'-tsi + nin

= mano-uno + do

tulsinwi

=

tu-t."i

+

ncin

= mano-uno + dos

totcinin

=

to-tci

+

nin

= mano-uno + do .

11211

Cierro on el diez,

y

el siete

Diez

Choctaw

Ma

coO'i

Creek

Hitsiti

eminola

pokoli

=

po

X

7.-ol-i

= cinco

X

do -el

pal1le11

=

pa

X

hl-e11

= cinco

X

do -el

pali11

=

pa

X

(h)l-i11

= cinco

X

dos-el

pokolin

=

po

X

kol-i11

=cinco

X

do -el

palin

=

pa

X

(lt)l-in

= cinco

X

do -el.

1121

1116

Adam, cuadros íinale, no. 137.

[üller II,

p.

23 ; IV,

p.

149.

)[ac

Cauley,

17ie seminole indians of

Florúlct

en

Fiflh aiinua1 report of the bureau of

Etlmology,

p.

525. Hommel, ,

mn rological notes,

p.

15 .

111

Müller,

IJ,

p.

23 ; IV,

p.

149.

~lac

Cauley,

p.

525.

11

"

Yéa e la no!a 1115.