Table of Contents Table of Contents
Previous Page  222 / 414 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 222 / 414 Next Page
Page Background

212

sir,

'

sir

e

tambien en e

t

idioma luz, brillar.

728

El cielo e

determinado por el color n gro de la cabeza .

(Fig ura no. 22.)

el lector dirá,

i con poner cab za-

el

erpient

pintada

de negro

e decía rayo del

i lo

¿entonce

qué objeto tienen lo

ojos blanco

1

u

lo

á

lo

ofidi o

(

La ob ervaoión e ju la: lo

tale

ojo

vienen

á

corrobora r el

enlido

á

no

el

~ ar

luo-a r á dud a. En

efecto, la tierra e

simbol izada

nlr

lo

apa h

n la

páo-ina

anteriore , por una culebra pintada de az ul ,

á

con ecuen ia ele arra-

tra r e e te animal por el suelo y ele

er

1

di cho color cara

t

rí tico

del elemento feminino a tribuido á la tierra, que e

d~j a

I'

unda r por

la tempestad , por la lluvia y que dá.

á

luz o-rano

y

fruto. .

l ara

que en el caso a lual no

e l

pu da dar e

, nlido al r ptil

el

que

trata,

, qu

e le ha pinlaclo

el

negro,

y

como e o no· era

uficiente

ha pu

to

olo la cab eza y e l

ha dado ojo

blanco .

Cabeza e

di

en súmero

sa,q,

y tiene aquí ad ema del

ntido re lo

el fig urado de primero

uperior

729 ;

blan o

e dice en

úmero

bar

ó

par.

ap lativo tambien de la luz en e ta lengua.

7 3 "

A

í

marcando

el cielo por 1 color negro y h a i ndo la

ul ebra lumino a el

todo

modo ,

e expr

a evidentemente que juega el papel d

rayo.

]lfa

ha ta ahora no he man.ifeslaelo qu' on la

cruce

r m–

plazante

d

pi

'!=i

;)

mano .

Pi n o que la cruz por u fonema

bar

equivale á cinco y qu

a

í

expre a lo

dedo .

7 31

e ta

e critura al ídolo el

que e lrnta porqu e

brir

luz,

y

1 igno cru–

ciforme e

r lacionaclo con la lluvia, con la t mpe tad.

olo para que

e apreci e la uniformidad en

1

i tema de

cri-

lura u ado

n remo

imo

tiempo

11

m ' ri ca pon o-o á la vi ta

el

l

lor un paño fun erari o peru ano,

n el que la fio-w·a central ti ne

tambi en

n hwar el mano

cru es.

7

3

~

banda

( ~

ig ura no. 23.

entre lo mi mo

apache ,

n una ele uya

u med.i ina mági ·a miro una

ruz

C

rmada por

uatro

mano,

di

tin <Yo, aunque con tral ajo, que

tan formada

Toda la decoración la ª l r

·io

orn o lumino a p r

u

(Figura no. 2-!)

símbolo

y creo que la cruz

ad ma

mblema

el

vid a

y

fu

rza.

a s Led1·ain, p. 3

9.

Brünnow. no. 7639. Homm

1 •

1murisclte

le.. no. . ;¡_

2 O. Fo sey, no . 72.

327.

12 •

Ledrain, pp. 31l6, 367.

780

Ledrnin, p. 400.