221 / 414
211
Pour en reverur au mantean de apaches on voit que les croix
sont
placée~
des deux cóté entre detL-x rangées de petit cercles:
A mon avi elles indiquent force, pouvoir, car ceci signifie en umé–
rien le mot
mir,
qui e t aus' i rond, cercle. Le di eu centraJ de la
pean e t semblable a d'autre repré-enté par Bourke ur un e chemise
t qtti, comme iJ l cli t tre -bien , rappeJl e le centipode adoré par
ce natw·el .
7 2 3
e memes ü1di en se s rvaient comme amul ette poW' la bonne
fortun e de ilivers objet , panni le quels se lrouvait la croix qu'on
appelait «le vent noir n.
7 H
Cette phra e vcut clire la tempete du
ciel, parce que vent e t ymbole de elle-oí et que la couleur noire,
comme nou l'avon
cl~ja
vu , correspondait a orient et homme par
son homophonie avec ciel. Pour cela memo ]'appcllatif général de
tou J m · dieLL\'.
' l,ajt
kan ,
noir clans on iiliome.
725
Comme beaucoup d'aut.rcs peuples, le apache se ervaient, dans
leurs orcell eri e , de cordes médicinaJ es, atL-xquelles était uni c par–
foi s la croix, parfois un anneau: aussi acquéraient-elle' tui pouvoir
mag ique tre -notable.
726
J" ai cléja indiqué ce que s mbolisent ces
de11x cho es, la croix et l'anneau.
ne importance excep ti onnell e e
t
pos édé par un e amulelte
de c . apaches, ou l'on. voit une fig ure humaine, qui , a.u lieu de·
mains et el
pied , porte eles croix. Les cioq fl amrnes de sa tete,
cell e eles erpent de on corp , la ligne en zigzag ele celui-ci , de
rneme que la couleur j
a.une et l'étroit co rdo11 noir , tout , pour moi,
inilique la foudre et la tempete : LU'toul quancl la meme amul ette e t
orné de pl ume
el
a.igle.
72 7
Les cinq fl ammes céphalique ont par lem nombre
bcir,
c'est–
a-dire , lumierc : il cst naturel d'attribu er la ouleW' jaunc a.u feu,
comm on le fait clu rouge · Je noiJ: indique le cicl, la ligne onclulée
clésigne la foudr , comme le dit le meme Bourkc et les plumcs
d'aigle apparti,nnent
a
1
oi oau ele la lempete. Les tetes de cou–
leuvre sont noü·es avcc de yeux blanc : elle ont
la
valour clu rayon
lummeux du oiol. Ce l ophidien e
t
généralement cmbleme de foud re,
car cclle-oi e t appclée la cou]euvrc de
la
tempete et ainsi figure
dan beaucoup de mythologie ; mais, dans 'le oas présent iJ y a un
indice plus concroL Scrpent se dit en suméricn
sir,
et
sir
est au i,
a yellow linc nnd e u bluck lino; ílat pearl butlons were fo&tenecl at m und k
J'espectivel,v uncl mall eaglc-clow:n fcathcr at k on cach sicle of the iclol»
(Bqurko, p. 5 7).
' ada dice de las línea. inferiores, paral elas y curYa d y ,
g y
h,
que por ser dos
y
su dcmas circun tancias parecen indicar fuego. -
n
no dit ríen eles .ligues inféricures, paralleles el com·bes d et e, g et h, qui ,
a
oan e ·do Jcur nombre deux
t
des aufJoes circonstancps, semblent indiquer feu.
14 •