224 / 414
214
De graciadamente Bourke no ha de crilo en
el
ta!Je e la pieza
733 ,
y
por e o no puedo hacer otra comparación que con
w1
petroglifo
de Santa Barbara en California
y
del cual me ocuparé ma ad !ante.
Para lo apache
la enfermedad e , como para lo caldeo , obra
d.e los espíritu maléfico ,
y
el paciente no puede recup rar la alud
en tanto que no
on expelido
de
u cuerpo por lo rito de la magia
y
de la medicinas, pue de ello
el
rivan
u efi acia.
7 H
Lo den'
y
dindjíe. , trib u de
ta familia tinna , derivan
u
apelativo , lo mi mo que la familia, del úmero
dil
hombr .
73 b
De
esto
indio
cuenta
l P . P etitot, que no com n la sang re
el
lo
animale ni la g ra a de lo
inle tino .
736
uCuando han muerto en
la caza un animal grande, tal como un r no, juntan u ·an()'r
en la
panza de la be tia
y
van, dice el P. Petitot,
á
sepultarla bajo la
nieve, lejo
de la carne.
i el animal muerto es p qu ño ó una
ave, lo angran inmediatam ut e.n
737
El hecho el e
epultar la anore me autoriza para
pen ~ar
que la
con ideran como un cadaver
y
probablemente por e:sto
mi
mo la
re hazan de su mesa, pue ' e tos indio
tienen horror
á
la muerte.
o puedo
á
punto fijo
eñalar la causa de e las idea do lo dené ;
pero me parece que da un rayo de luz la circun tan ia ele
er uno
mi
roo el ideograma
~
de mu rto
y
anore en
úm ro.7
38
Re pecto de la gra ·a inte Linal veo, como di e Fo ey, la upre–
ocupación etimológi ca». En efecto, g ra a se di ce •n súmero
ni,
y
'lli
e
tambien una entraña como lo
in te tino
739 ;
por otra parte,
t
mor,
re pelo
e dice,
tambion en
úmero
ni ,
que
·ignifica aclemá
fu ego.
Ho
De modo que tocar la gra a inte linal
siemp re imponiéndose
á
la mente de e to
nombre de un
er, por el
er mi mo.
ra no re pe,tar el fu ego :
indio
la expre ión el
l
En un mito de los ataba co
el padre el e la raza e
poclero a llamada
Yél
6
Yale
y
tambien
Or {bale, Odelbale,
una ave
Olbale.
741
733
u'l'hc medicine hirts of ihc Apache , e,·eral of whicb al'
her
rcpr·C'–
sentl'd, do not rcquir • an cxtendC'd de cripiion. The ymboli m i dift r nt for
each one, bul mny b generaliz d as typical of the
sun ,
moon ,
tar " rainbow,
lightning, snakc, cloucls, rain, hail, taranlula , centipede,
nake and
orne on
or
more of the ,
kan '
or " Od . -
The medicine
a h s follow clo. ely in
paU.crn
the medicine shirts, being ma!J er in size only, but
"~th
th
ame
. ·mbolic dc–
coration.»
(Boll1'ke, p.
593).
,.. Bow·ke.
p.
462.
735
Haupt,
.Akkadi che
etc., p. 152.
786
L es
dé11é-di11djiés
en
Oongre.Y
i11ternatio11al
des
a111éricaniMle.Y de
Nan cy,
i.
I,
p.
29, no. 14.