124
-111 ,
-r ,
-l
y _.,
de mucho vocablo , Ja
cuat e
á m1 modo de
v r , el tema demo trativo
oldado
á
ello .
to
[/
y
k
corr ponderían á lo pronombre
n
ú
por la ecuacion
um ri cas
b
=
r;
=
l;. b
=
.r¡
=
111 ;
11
y
111
á lo en
n.
lo mi mo que
r I
y
\ lo
ual nada ti ne de orprendent ; qu como
n
reemplaza orri nt m nte
las ire última
letras, así e ta hayan ocupado algm1a vez
u
hwar.
"º
9
Re
pecto de la lengua innok no puedo ha cer cosa mej or que
tra cri bir lo que ha di ch o Henry:
»Lo
terna
primario
rara v z mono ilábi o
orn o
uwk.
angre:
k1trk ,
rio, son ordinariamente bi ilábico,
y
t
rminan por una vocal
ó por una de la
o-uturacione
r, rl.·, k.
kr.
'l'odo
tienen . entido
nominal:
mma ,
tierra;
ir;lu,
ca a ·
innok
hombr ;
talerk.
brazo; et. »
«P ero
i se examina de e rea
C'
ta auturación fin al ,
e nota la
a ombro a facilidad con que de aparece en mu ho
ca o
en pr -
encia de lo
a fij o .
'uanclo en
dl'r
y
c711k
a í unido , uno cae
"j'
otro perman ece, pued
er efecto de un fenómeno puramente foné-
tico , que
e ha tratado de explica r ma
arriba · pero
¿
q
u' d
ir
cuando la g uiuració11 entera
e borra
in dejar hu lla? Lo
ej mplo
abtmdan:
inno -k,
h ombre, plm«tl
im10 - it ;
kralí- y-11a-rk,
libro, plural
Z.ralé yua-1 ;
ub/11-rl;.
día, plur.
1
11U11-I. »
uLa hipót e is ma
impl e que acude inm diatcmente al es p[ritu
s que lo
tema
ele e to
nombr :;:
011
re, pe ·tivament ,
in110.
kralí:–
yua. 11bl11 .
y
que
k
ó
rk
u modifi an te
i:i
el nominativo · ing ula r
no . 011
ino un terna demo trativo añadido d ' tin ado á darl
un
eniido nominal.
Como la
s
fin al indo-europea
iran ·forma
n nom–
bres tema qu e, de ningun otro modo, podrían d
empeñar un papel
en la fra ·e.
La única clifer ncia entre ambo
lengua
e
qu
la
inclo-ew·opea u a
iempre
y
obligatoriamente de e te pro ·ccli mi nto,
en tanto que el innok emplea á vece
el tema bruto
in afijo
orno
uj to de la fra e.))
5 1
º
j uzgar por u << Gramáti ·a compa rada de ire
l •ncrua
hip r–
bórea )) Henry ha
ambiado de op inión
y
convertido el íncli ·o d - .
rno trativo en num raJ.
A
mi
juicio ha ¡ a ado de
la v rd ad al
rro!'
y
e toy per, uaclido de qu
1
lector en vi ta d mi pru
1Ya ·
opinará por fin lo
mi
mo.
. El inn ok u a por Jo " ncral como índice de la tercera
C'D
.lo,·
tema
nominale
rl.·
=
r
+
k ,
y
rkr
=
r
+
kr: k
e
1
l'rmin
·or-
resp~ncliente
á lo
n
ú
de la tercera per· ona
n úmero
y
la
r
que
la acompaña en
1
º'11ndp
ufijo
olo marca que
en e t
idioma
00 •
Hommcl,
Th e s11111eria11
la11911age a11d
it~
affi.11itie;;
en
J.
R. A.
'
,·ol.
XYID,
p.
359.
Hommcl.
11111eri che L e
tlicke,
pp.
136-140.