Table of Contents Table of Contents
Previous Page  137 / 414 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 137 / 414 Next Page
Page Background

127

da.ns

cet idiome Ja dito lottro

7v

o t p1=ofonelément g ut tural e. L'autre

r

isolée peut dan ce ca , comme Je veut Hem y dé ignor le numéral

un par l'équa.tion

as = ar.

511

Exempl os: main ,

agira-rk ;

du el

afjira-ik ;

pluriel,

a.ijira-it.

512

Le 'radi a.J vi ent du mot , uméri on

r;irl,

ma.in

et,

suiYant l'explication donnée, le rnot disent respe tivement: «IDain–

une-ell e ou cell e-ci »· (( main-elle-deux »; «n?ain-elle-ell os» .

K

du duel

e t déja expliqué;

t

elu pluriel est. égal

a

11,

igne do

00

meme nombre

dan le pronoms sumériens do la troi iemo;

l'i

qu i pré Me le

lettres antéri eure pourrait.

o con idér r r commc une voyello servile,

si le nom eC1t terminé en con onne; mai , n 'en étant pas ain i , il

me embl plus natW'el, an que lo contraire afl'ccte ma these de

la prendre pour l'a pocope do quelqu\mo des .forme sumen ennes

en

i,

déja connues.

513

Dent,

kigu-t

·

duel,

kigu-t

+

ik;

plUJ'iel,

kiru-t

+

if.5H

La.

t

du singulier peut

auta.nt

provenir do

b

par l'.in termédiaire

de

k

comme de

11;

ele touie f'a.<;on ell

n a l'orig ine et j oue Je róle

indiqué. Le duel et J pluriel pos Ment l irréguJarité d'avoir con-

ervé ouelé au theme nominal le uffix démon tratif. Le groen–

landai le repré ente a.u ingulier par

kh

=

ba ,

t

1i

=

11 ;

a.u duo]

par

k

ei a.u plmiol par

magasin ,

tupé-kh;

duo! ,

to ki-k;

pluriel

toi

ki-1.

[¡ ][,

Henry e trouvo aveo le phénomeno quo le !heme nominal a.

a.u

el

uel et a.u pluri

J

uno yJJab e ele plus,

ki,

et iJ ne sait comment

l'expliquor. Je LÚ

d'avis que le

p

elu theme nominal 'est cha.ngé

en

v

et que le theme démon trati f elu ing uJior n 'a pas

clispa.ru

elans

Jo doux autres nombre . :Mon analyso a Ja forme suivantc : cleux

maga in ,

fo1c-k

+

ik ;

maga.sin

lov-k

+

it.

En aleut.ion Je signe ont au singuli er

lrh ,

.e,

,r¡/1 ,

ii ;

a.u duel

kek

=

kl'-k

=

deux-crlJ e-oi ; et a.u pJuri oJ

11

«fixé au !heme

OU

a

gh

a.vcc liai on voyelle» clit Henry; mai s

iJ

est cortajn que la ]jaison

appartient toujour au theme.

5 1

º

J e vai éiucli er quelqu es mot ·.

GroonJ

auda.is

: main

arkse -il

=

ar -l;se - i -t

=

la -main-celle - oi–

ell s.

5 17

Tout elu suméri n

w1,

gad, ib,

11c.

L'équivalcn e de

r

et

n

vient ,

cl~tn

ce cas, do

C/.11

= al= ar,

éta.nt

au, si

al

termo Ltméri en

de troi ieme per onn

5 18

inq

Groenlandais

ladli'lllal

=

tacl

+

lim + al

=

main-etre-w1e

·1'acl,

maiu

Gro enlanelais

tatllvimat =tal+ ll1 i'lll

+

at

=

ma.in-

etre-une

'L'at,

main

515

Henry, pp. 435, 4'10, 4.36. Lcd ntin, p. 3 .

5 16

H nry, p. -!37.

'·" Hemy, p. 500.

"'" Lcdrain, p. 17.