277 / 632
CARTA... SOBRE LA VIDA... DEL P. BERNARDO BARNUEBO
261
cion en la muerte del P. Juan Forteza.–
Mallorca, y Man;;o
I.
de 1625.», en fol.º, de
2 hojs. n.
fo.Is. ( l'Vls. en los archivos de la
Compañía de Jesús.)
'
5719.-Carta en la muerte del P. Tho-
mas
Ol~er.
En Zaragoi;a, marc;o de 1754.
Del
P.
Tomá!. Garcés, é impresa, según
Sommervogel (rrr, 1200). Pero creemos que
realmente no se imprimió,_y que la copia,
que tal vez halló Sommervogel entre los
papeles del P. Prat, se sacaría de la «Carta
de edi ficacion del P . Tomás
01
ves
lY
no,
Olver].-Z .ragoza y Marzo de 1754.... Tho–
mas Garcés», en fol.
0
,
de 4 hojs . n . fols . (en
la Biol. de la Hist., de Madrid).--Es cosa
tan extraña como notable que los dos ejem–
plares que hay de esta misma
Carta
en el
Arch. Hist.
~ac.
de Madrid, lo mismo
que otro que existe en el Colegio de Sarriá ,
todos tres igualmente en
fol.º,
de 4 hojs
n. fols., llevan la fecha y firma de «Z aragoza,
y Marzo 20 de
l
754..•. Joseph Andasilla».
Nos parece lo más probable que realmen–
te su autor fuera el' P. Andosilla, que firmó
algunos ejemplares, dejando otros al Padre
Garcés que los firmara, como vicerrector
que era á la muerte del P. Rector Olvás.
.
5720.-Carta geográfica de la America
Septentrional.
Del P. José Rafael Campoy, é impresa,
según Backer; pero véase lo que
decimo~
en el núm. 5726.
5721.-Carta Relacion de la entrada
de
la .
Expedicion Española en el Nayar.
En Barcelona,
I
75+-En 4.º
Hallárnosla atribuída al P . Miguel T o–
más de Sokhaga en Beristain (m,
l
53),
á
quien copia literalmente Backer (m, 854),
y
á éste Sommervogel, corrigiendo por su
cuenta la fecha de la impresión, de
I
754 en
1714 (vn, 1353); pues no tenemos por des ·
cuido ni por yerro de imprenta su cambio,
aunque no Jo justifica, sino por verdadera
é
intencionada correceión, sugerida pnr la
circupstancia de haber ya muerto el Padre
:3ol ...haga á r
5
de Febrero de
l
718.
Pero n ) había necesidad de tal reparo; ni
estaba ahí la solución de la difi cultad, sino
én que hubiese advertido que la
Carta Re–
lacz'rm,
que d ice Bcristain, 1::ra sim plemente
la «Letre a u P. Fram;:ois de Echevarrja,
datée du Valle Xu ..:hil , le
25
Février 1716;
p. 63-73 de
Apostolicos Afanes ....
»,
que él
mismo at ribuía al P. Sokhaga
(v11,
1353),
dándola malamente por cosa d iversa, á imi–
taci ón de Bal.ker (rn, 854),
á
qn ien vuelve
á
co µiar. ·
Esta
Carta
del P. Solchaga, que tampo–
co está dirigida al
~adre
Echeverría, es la
que, en efecto, incluye el P. Fluviá en las
págs. 63 73 de los
((Afanes Apost?licos..•.
"»
(impr. en Barcelona el año de 1754, eri 4.º,
y
descr. en el núm.
12~) .
anot ;. nd9 que su ·
autor la dirigió al ilustrbimo Sr. Obispo de
Durango, D. P edro Tapiz,
y
que él la tras·
lada «abreviando algunas cláusulas,
e
inser–
tando
~tras
de la que esse mismo zeloso Je–
suita envió al Padre Francisco de Echeva–
rria,
y
disponiendolo de suerte, que sin
fastidio del que leyere esta Hi,toria, se ha lle
solo en una quanto contenia1? aquellas dos»)
pág. 63).-La intercalación no impide, sin
embargo, el que comience con la cláusula
«Ilustrissimo Señor», pro iga de la misma
manera, y concluya con la de «llustrissimo
Señor,
B.
L.
M. de V. S. I .ustrissima Su
mas afecto Siervo, y Capellán Thomas de
Solchaga....».
5722.-Carta.... sobre
la
vida....
del
P. Bernardo Barnuebo. 1754.
Sommervogel la da por impresa (vn, 543)
pero no es cierto que se imprimiera.-Es la
«Carta de edificacion en la muerte del
P. Bernardo Barnuevo.-Zarag.oza, y Octu.
e
a
l
5
de 17 54.•.. Pedi:o Sancho»
i
(de que hay
dos ejemplares en el Arch. Hist. Nac. de
Madrid uno en fol.º, de
2
hojs. n. fols., y
J
'
otro en un pl.º en fol.
0
;
y además otro en
un pi.º en fol,º en el Colegio de Sarriá, y
otro en fol.
0
,
de 2 hojs. n. fols., en
L:1
Bib. de
la Hist., de Madrid).