1000089118

273 / 632

e
5698.-Canciones en lengua guaraní,
por el P. Alonso de Aragon, S. J.
Impre'sas, según Backer. Pero véase el
núm. 6084.
5699.-Carta acerca la muerte del
Padre Antonio Vaquero. Saragosse, 6
janvier 1637.
«Je pense qu'elle est imprimée;j'en ai vu
une copie dans les MSS. du P. Prat a Lyon:
111élanges biographi"ques, S. J .., fol., t. 1»,
dice Sommervogel en el artículo del Padre
Francisco Franco (rn, 937) . Pero no se im–
primió; y la copia del P. Prat está sacada
de la «Carta de edificacion en la muerte
del P. Antonio Vaquero.-<;aragoc;a y Ene–
ro 6. 1637. Francisco Franco»; en fol. 0 , de 2
hojs. n. fols. (en el Arch. Hist. Nac. de Ma–
drid).
5700.- Carta de edificacion de el
P. Ant. Belmonte; de Saragosse, 19 fé–
vrier 1749.
Así Sommervogel, que la da por impre–
sa en el artículo del P. Ignacio La Cruz,
con esta nota: «J'en ai vu una copie MS.,
de 3 pp. fol., da ns les Mélauges bt'ogr .
. s. j., du P. Prat, a Lyon, t. II.» (II, l 709) .–
Pero es indudable que la copia del P. Prat
no se sacó de ningún ejemplar impreso, que
no existe, sino de la <~Carta de edificacion en
la muerte del P . Marcos Antonio Belmonte.
- Zarag.ª y Febrero 19 de i749.... Ign. 0 La
Cruz , de <;ue hay dos ejemplares manus- 1
T OMO I V
critos, en fol.º, de 2 hojs. n. fols, en el Arch.
Hist. Nac. de Madrid; y otro también en
fol. 0
, de 2 hojs. n. fols., en el Col. de Sarriá,
y otro en la Bibl. de la Acad. de la Hist. en
Madrid, fechado á 18 de Febrero).
5701.-Carta de edificacion de ~l
P. Ni colas Bordas. Valladolid. 11 aout
1733·
Cítala como impresa Sommervogel en el
artículo del P . Juan de Villafañe (vm, 765).
Es la «Carta de edificacion en la muerte
del P. Nicolás Bordas,-Valladolid y Agos–
to de 1733. Juan de Villafañe», en fol.0 , de
2 bojs. n. fols., que se conserva inédita en
el Colegio de Loyola.
5702 .-Carta de edificacion de el
P. Santiago de Arribillaga.
Menciónala también Sornmervogel, que
la supone igualmente impresa, y la atribu–
ye al P. José Joaquín de Mendizábal, á
quien é'on nuevo yerro llama Juan Joaquín
(v, 891-92). Pero ni se imprimió, ni el ma–
nuscrito es de ningún Juan ni José Joa–
quín, sino del P. Juan Bautista de Mendizá–
bal.-En la Biblioteca de la Historia, de Ma–
drid, se conservan hasta nueve ejemplares
de esta Carta de ediftcacion, sustraídos del
correo á los pocos d ías del extrañamiento, y
todos ellos llevan la data de «Loyola y Mar–
zo 30 de 1767» (mala época para tratar de
impresiones ), con la firma original de
«Ju.º de Mendizábal».
A Sommen•ogel indujo en error la m·ala
17
•