45 / 236
2
Castellano
Quechua
Pano
Dolersfi)
(arrepentirse) ......
.
Nanacuni, Llaquicuni ..... I innánai, Bueránai
Dolerse
(del mal de otro) ..
.
Llaquipa~ani.........
. . . . .. ueránai
Dolor
(físico) .........
.... ..
Nanai ......................... I in ti
Dolor
(moral) ...............
.
Llaqui ............. . .........Bueráti
Donde .. ....................Maipi, Maipitac .............
J
aráno,
J
arán
Donde quiera ................Maipipa h ... . ........ .. .. ... Jnántibí
Dormir. .. ..... ........... ..Puñuni .......... ............. .Usai
Dormirse ... ..................Puñucuni ....................U ánai
Dormir
(querer) .....
........
Puñunayani ..................Usacásai
Dormir
(hacer) ........ .. .. .
..
Puñurhini ..................... Usáimai
Dormirse
(el pié) ..... . ....
..
Chaqni-zuzuni ...............Táeg-usánai
Dormilón-na. ..... . .......... Puñui zapa, Puñui-ciqui...Usámiz
Dos .......................... ..I hcai ........... . .............
Rabt1é
Dueño .......... ......... . ....Apu .... . ................. .. ... Ibo '
Dulce...... . ...................Mishqui .......................Bata
.·
Duro . . . . .. . . . . . . . . . . . ........ Sinchi ... ... . ...... .. ....... ...Churísh
•