562 / 916
- 388 -
cristo promete en el santo
1/,uca Yayata ñuca shutipi
Evangelio
1,
que todo cuan- -
nisha nin, 11uca allí rz1r–
to pidiéremos en su nom-
rashcamanta, ñuca shung11r–
bre - es decir, por su mé-
cama
-
mañacunguichic,
ritos
y
según u iuteución -,
caita C(l,!ncunaman cung11;–
á
su Padi·e, seguramente se
tacmi."
1
nos concederá.
Ex¡>licación llel Avemaría.
El Avemaría es después
del Padrenuestro la oración
más agradable á Dios, pues
por medio de ella habla–
mos con María. ¿Y quién
es María? Es la madre de
Je ucristo,
y
siempre vir–
gen. Mirad, hermanos : Dios
eligió á María para madre
de su Hijo desde toda la
eternidad. Cuando el r-
. cángel
abriel comunicó
esta. elección
á
María le
contestó la Madre de Dio :
"He aquí
la
e clava del
Se1ior: hága e en mí segün
to palabra"
2;
lo que quiere
decir : no quiero otra co a
'Gushiyai .11/aría",
'.A·uc–
niaría" nishca,
"
-ucan–
chic Yaya'', "Padrenuestro"
nishca ñaupacyuc, Diospae
shunguta ancha cushiehic–
mi.
Ca·i oraciontaca re–
sashpa María
antí.s·ima–
huan 1·imaniehie. Pimi Ma–
ría Santfaima? Jesueri.sto–
vac mamami, huiña·i vir–
gen. RilYltichie, huauquicu–
na, Dios Jllaríata
·
lmilíai–
manta Dios Ghuripac m11;–
mannan acllashca. Gaita Ar–
cángel San Gabriel Marí11;–
man huilla hcapi, María
nirca2: "Caiga,Apupae sier–
vami cani, cambac nishca-
l
lo.
16, 23.
2
Luc. 1, 3 .