- 394 -
incorrupta, m ega por nos-
carichi hcamanta huan1ush–
otros
1 •
cacamapish virgen aqiti–
i·irca. Ghairaim resanchic:
Mana paquislwa mama, ñu–
canchicmanta ma'ñapai
1.
El cuerpo casto de Ma-
Maríapac virge1n uccUr
ría, trono vivo de Dios,
aichaca, Diospac caiisac ti–
resplaudeció duraute la vida
yana, virgen swmaipi hul–
en belleza virginal;
y
ahora
ñailla achiclla cashca;
G11r
este cuerpo incorruptible,
nanpish cai mana
i
mwui
que
hti
sido templo sacro-
uccu-aicha, Diospac sumdi–
santo de Dios, es
vener~do
mcuna caiisashca,
janw.c
en los cielos por los An-
pachapi
Angefownwmanita
geles
y
autos. Por esto
antocunanumtapish yupai–
Maria es amable. Pues los
chashcct canmi. Chaimanta
Santos son amables;
y
te-
María Santísima ciiyana,...
niendo María el grado más
llami. Allicuna ari cuyan(J;–
alto en santidad
é
inocen-
llami;
~María
Santísimaca
rezamos: Madre amable,
ruega por nosotros
2.
tucui Santocwnata alli cau–
.
aipi, llwmpac-vma1uilla, chu·
ya shiingulla cashpa yallish–
ca; chaitmanta María Santí–
sima tzwui alliciinamanta
astahuan cuyaniallami. Ghai–
raicu resanchic: Guyanalla
manna,
ñiwanwhicmanta 1/l(J;–
f'tapai
2.
1
Lit. Laur. : lUater intemerata o.
p.
n.
2
Ibid.: lllater amabili , o.
p.
n.